From: Gérald NICOLAS <gerald.nicolas@edf.fr>
Date: Tue, 22 Sep 2020 15:22:23 +0000 (+0200)
Subject: Corrections cosmétiques
X-Git-Tag: V9_7_0a1~58^2~6
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=b1af561e42b726fd7073fc763ddec3ad03175d6d;p=modules%2Fshaper.git

Corrections cosmétiques
---

diff --git a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
index f88fab753..ddcd9ecbf 100644
--- a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
+++ b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
@@ -10,6 +10,8 @@
     </message>
   </context>
 
+  <!-- Validators -->
+
   <context>
     <name>Sketch:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
@@ -80,7 +82,7 @@
       <translation>Can not compute the solver error</translation>
     </message>
   </context>
-  
+
   <context>
     <name>SketchMacroCircle:center_point</name>
     <message>
diff --git a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_fr.ts b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_fr.ts
index 74e559170..534ca7c2b 100644
--- a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_fr.ts
+++ b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_fr.ts
@@ -72,10 +72,6 @@
       <source>Horizontal Distance</source>
       <translation>Distance horizontale</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>Curve fitting</source>
-      <translation>Courbe d&apos;ajustement</translation>
-    </message>
     <message>
       <source>Length</source>
       <translation>Longueur</translation>
@@ -140,6 +136,10 @@
       <source>Vertical Distance</source>
       <translation>Distance verticale</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Curve fitting</source>
+      <translation>Courbe d&apos;ajustement</translation>
+    </message>
   </context>
 
   <!-- Validators -->
@@ -195,7 +195,6 @@
       <translation>Les objets d&apos;esquisse ne sont pas définis</translation>
     </message>
   </context>
-
   <context>
     <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
@@ -2789,7 +2788,7 @@
     <name>SketchCopy</name>
     <message>
       <source>Sketch copy</source>
-      <translation>Copie s&apos;esquisse</translation>
+      <translation>Copie d'esquisse</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Copy sketch and all its elements to the same plane</source>