From: Pascale Noyret <pascale.noyret@edf.fr>
Date: Mon, 31 Oct 2011 13:56:56 +0000 (+0000)
Subject: *** empty log message ***
X-Git-Tag: LOGILAB~300
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=af47d750d5b4ccca4d5fe1fec14d8e7bda7a9a10;p=tools%2Feficas.git

*** empty log message ***
---

diff --git a/Ihm/I_MCSIMP.py b/Ihm/I_MCSIMP.py
index 60cdc817..614d41ce 100644
--- a/Ihm/I_MCSIMP.py
+++ b/Ihm/I_MCSIMP.py
@@ -80,7 +80,7 @@ class MCSIMP(I_OBJECT.OBJECT):
 
   def GetText(self):
     """
-        Retourne le texte à afficher dans l'arbre représentant la valeur de l'objet
+        Retourne le texte a afficher dans l'arbre représentant la valeur de l'objet
         pointé par self
     """
 
@@ -381,7 +381,7 @@ class MCSIMP(I_OBJECT.OBJECT):
         Inputs :
            - sd=concept detruit
         Fonction :
-        Met a jour la valeur du mot cle simple suite à la disparition 
+        Met a jour la valeur du mot cle simple suite a la disparition 
         du concept sd
         Attention aux matrices
     """
@@ -443,7 +443,7 @@ class MCSIMP(I_OBJECT.OBJECT):
 
   def set_valeur_co(self,nom_co):
       """
-          Affecte à self l'objet de type CO et de nom nom_co
+          Affecte a self l'objet de type CO et de nom nom_co
       """
       #print "set_valeur_co",nom_co
       step=self.etape.parent
@@ -483,7 +483,7 @@ class MCSIMP(I_OBJECT.OBJECT):
   def verif_existence_sd(self):
      """
         Vérifie que les structures de données utilisées dans self existent bien dans le contexte
-        avant étape, sinon enlève la référence à ces concepts
+        avant étape, sinon enlève la référea ces concepts
      """
      #print "verif_existence_sd"
      # Attention : possible probleme avec include
@@ -553,7 +553,7 @@ class MCSIMP(I_OBJECT.OBJECT):
      return 0
 
   def valide_item(self,item):
-      """Valide un item isolé. Cet item est candidat à l'ajout à la liste existante"""
+      """Valide un item isolé. Cet item est candidata l'ajout a la liste existante"""
       valid=1
       try:
           #on verifie le type
diff --git a/Ihm/I_OBJECT.py b/Ihm/I_OBJECT.py
index d7d7c164..0687c4b7 100644
--- a/Ihm/I_OBJECT.py
+++ b/Ihm/I_OBJECT.py
@@ -38,13 +38,13 @@ class OBJECT:
 
   def isMCList(self):
     """ 
-        Retourne 1 si self est une MCList (liste de mots-clés), 0 sinon (défaut) 
+        Retourne 1 si self est une MCList (liste de mots-cles), 0 sinon (defaut) 
     """
     return 0
 
   def get_regles(self):
     """ 
-       Retourne les règles de self 
+       Retourne les regles de self 
     """
     if hasattr(self,'definition'):
       return self.definition.regles
@@ -55,7 +55,7 @@ class OBJECT:
 
   def init_modif(self):
     """
-       Met l'état de l'objet à modified et propage au parent
+       Met l'etat de l'objet a modified et propage au parent
        qui vaut None s'il n'existe pas
     """
     self.state = 'modified'
@@ -64,11 +64,11 @@ class OBJECT:
 
   def fin_modif(self):
       """
-      Méthode appelée après qu'une modification a été faite afin de déclencher
-      d'éventuels traitements post-modification
+      Methode appelee apres qu'une modification a ete faite afin de declencher
+      d'eventuels traitements post-modification
       """
       #print "fin_modif",self
-      # pour les objets autres que les commandes, aucun traitement spécifique 
+      # pour les objets autres que les commandes, aucun traitement specifique 
       # on remonte l'info de fin de modif au parent
       CONNECTOR.Emit(self,"valid")
       if self.parent:
@@ -76,13 +76,13 @@ class OBJECT:
 
   def isrepetable(self):
     """
-         Indique si l'objet est répétable
+         Indique si l'objet est repetable
     """
     return 0
 
   def liste_mc_presents(self):
     """
-         Retourne la liste des noms des mots clés présents
+         Retourne la liste des noms des mots cles presents
     """
     return []
 
@@ -91,14 +91,14 @@ class OBJECT:
 
   def get_liste_mc_inconnus(self):
      """
-     Retourne la liste des mots-clés inconnus dans self
+     Retourne la liste des mots-cles inconnus dans self
      """
      return []
 
   def verif_condition_regles(self,liste_presents):
     """ 
-        Retourne la liste des mots-clés à rajouter pour satisfaire les règles
-        en fonction de la liste des mots-clés présents 
+        Retourne la liste des mots-cles a rajouter pour satisfaire les regles
+        en fonction de la liste des mots-cles presents 
     """
     liste=[]
     for regle in self.definition.regles:
@@ -108,17 +108,17 @@ class OBJECT:
   def verif_condition_bloc(self):
     """ 
         Evalue les conditions de tous les blocs fils possibles 
-        (en fonction du catalogue donc de la définition) de self et
+        (en fonction du catalogue donc de la definition) de self et
         retourne deux listes :
-          - la première contient les noms des blocs à rajouter
-          - la seconde contient les noms des blocs à supprimer
+          - la premiere contient les noms des blocs a rajouter
+          - la seconde contient les noms des blocs a supprimer
     """
     return [],[]
 
   def get_genealogie(self):
     """ 
         Retourne la liste des noms des ascendants (noms de MCSIMP,MCFACT,MCBLOC
-        ou ETAPE) de self jusqu'au premier objet etape rencontré
+        ou ETAPE) de self jusqu'au premier objet etape rencontre
     """
     if self.parent:
        l=self.parent.get_genealogie()
@@ -141,9 +141,9 @@ class OBJECT:
      pass
 
   def normalize(self):
-     """ Retourne l'objet normalisé. En général self sauf si
-         pour etre inséré dans l'objet père il doit etre 
-         wrappé dans un autre objet (voir mot cle facteur).
+     """ Retourne l'objet normalise. En general self sauf si
+         pour etre insere dans l'objet pere il doit etre 
+         wrappe dans un autre objet (voir mot cle facteur).
      """
      return self