From: Gérald NICOLAS <gerald.nicolas@edf.fr>
Date: Fri, 19 Nov 2021 13:43:49 +0000 (+0100)
Subject: Traduction
X-Git-Tag: V9_9_0a1~30
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=9f990cc59cde9a96c838d6cd1a60d291853ab266;p=modules%2Fsmesh.git

Traduction
---

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
index 93cfc53cb..a91b39971 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
@@ -4843,7 +4843,11 @@ Ouvrez une fenêtre VTK et essayez de nouveau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_SHOW_WARN</source>
-        <translation>Affiche un avertissement quand un groupe est exporté</translation>
+        <translation>Afficher un avertissement quand un groupe est exporté</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_MED_SAVE_NUMS</source>
+        <translation>Enregistrer les numéros des nœuds/mailles dans le fichier MED</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_ZTOLERANCE</source>