From: asl <asl@opencascade.com>
Date: Thu, 16 Jun 2005 05:42:35 +0000 (+0000)
Subject: IPAL9150
X-Git-Tag: T3_0_0_a4~26
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=78d606fbc61d6104a31e4fb2799e90a6b0a66f30;p=modules%2Fsmesh.git

IPAL9150
---

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
index a1b2d1889..b49bf9fbb 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
@@ -794,9 +794,9 @@ msgstr "Heterogenous"
 msgid "SMESH_MESHINFO_POLYGONES"
 msgstr "Polygons"
 
-#polyhedres
+#polyhedrons
 msgid "SMESH_MESHINFO_POLYEDRES"
-msgstr "Polyhedres"
+msgstr "Polyhedrons"
 
 #No valid selection :
 msgid "SMESH_BAD_SELECTION"
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgid "SMESHGUI_MeshPatternDlg::CREATE_POLYGONS_NEAR_BOUNDARY"
 msgstr "Create polygons near boundary"
 
 msgid "SMESHGUI_MeshPatternDlg::CREATE_POLYEDRS_NEAR_BOUNDARY"
-msgstr "Create polyhedres near boundary"
+msgstr "Create polyhedrons near boundary"
 
 msgid "SMESHGUI_MeshPatternDlg::ERROR_OF_LOADING"
 msgstr "Loading of pattern from file failed. Probably file\nis corrupted or contains pattern of the other type"