From: adam <adam>
Date: Thu, 24 Mar 2011 08:47:12 +0000 (+0000)
Subject: Remove "standalone" keyword when
X-Git-Tag: V6_3_0a1~20
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=1d5b67dacb6c09e7fa7d0141a099c175e9c57ddc;p=modules%2Fgui.git

Remove "standalone" keyword when
exiting iapp since now, all servers
remain when deactivting "shutdown servers"
---

diff --git a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_en.ts b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_en.ts
index 346fc9aeb..e7d8d8d40 100644
--- a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_en.ts
+++ b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_en.ts
@@ -380,7 +380,7 @@ Do you want to reload it ?</translation>
     <name>SalomeApp_ExitDlg</name>
     <message>
         <source>SHUTDOWN_SERVERS</source>
-        <translation>Shutdown standalone servers</translation>
+        <translation>Shutdown servers</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
index 43d59d246..719a85850 100755
--- a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
+++ b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
@@ -380,7 +380,7 @@ Voulez-vous le recharger ?</translation>
     <name>SalomeApp_ExitDlg</name>
     <message>
         <source>SHUTDOWN_SERVERS</source>
-        <translation>Arrêter les serveurs autonomes</translation>
+        <translation>Arrêter les serveurs</translation>
     </message>
 </context>
 <context>