From: dmv <dmv@opencascade.com>
Date: Thu, 2 Apr 2009 09:39:13 +0000 (+0000)
Subject: IPAL17728 Bad English in several Salome dialog boxes ('informations')
X-Git-Tag: V5_1_2rc1~33
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=040e6077eef3b172d414bbbfb9715737947b868a;p=modules%2Fgeom.git

IPAL17728 Bad English in several Salome dialog boxes ('informations')
---

diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
index 2fd6de672..7a5d79788 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
@@ -217,7 +217,7 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_BNDBOX_TITLE</source>
-            <translation>Bounding Box Informations</translation>
+            <translation>Bounding Box Information</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_BOX</source>
@@ -1185,7 +1185,7 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_PROPERTIES_TITLE</source>
-            <translation>Basic Properties Informations</translation>
+            <translation>Basic Properties Information</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_PROPERTIES_VOLUME</source>
@@ -1885,11 +1885,11 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_WHATIS_OBJECT</source>
-            <translation>Object And Its Topological Informations</translation>
+            <translation>Object And Its Topological Information</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_WHATIS_TITLE</source>
-            <translation>Whatis Informations</translation>
+            <translation>Whatis Information</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_WIRE</source>