explicit definition of the values from default ones, or from a Python
dictionary, containing some key/value pairs. The list of possible optional
parameters are given in the section :ref:`section_reference` and its
-subsections. The recommandation is to use the explicit definition of values
-from the default list of optionnal parameters, as here with the
+subsections. The recommendation is to use the explicit definition of values
+from the default list of optional parameters, as here with the
"*MaximumNumberOfSteps*":
.. _adao_scriptentry02:
techniques données au-dessus sont à insérer directement dans la définition du
cas ADAO, en utilisant le type *String* pour chaque variable. Lorsque la
définition du cas est prête, il faut l'enregistrer comme un fichier natif de
-ype "*JDC (\*.comm)*" à un endroit quelconque dans l'arborescence de
+type "*JDC (\*.comm)*" à un endroit quelconque dans l'arborescence de
l'utilisateur. Il faut bien se rappeler que d'autres fichiers seront aussi
créés à côté de ce premier, donc il est judicieux de faire un répertoire
spécifique pour ce cas, et d'enregistrer dedans le fichier. Le nom du fichier
Pour poursuivre, on a besoin de générer le schéma YACS à partir de la
définition du cas ADAO. Pour faire cela, on peut activer le menu contextuel par
-click droit sur le nom du cas dans la fenêtre de l'"*Arbre d'étude*", et
+clic droit sur le nom du cas dans la fenêtre de l'"*Arbre d'étude*", et
choisir le sous-menu "*Exporter vers YACS*" (ou le bouton "*Exporter vers
YACS*" |eficas_yacs|) comme ci-dessous :
