// Loop on neighbours of the trial min --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
for (i=i0 - 1 ; i <= i0 + 1 ; i++){
- if (!aSurf->IsUPeriodic()){ // Periodic conditions in U
+ if (!aSurf->IsUPeriodic()){ // Periodic conditions in U
if (i > _gridU ){
break; }
else if (i < 0){
kp = (k + _gridU + 1) % (_gridU+1); // periodic index
for (n=j - 1 ; n <= j + 1 ; n++){
if (!aSurf->IsVPeriodic()){ // Periodic conditions in V
- if(n > _gridV){
+ if(n > _gridV){
break;
}
else if (n < 0){