Change translation

diff --git a/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts b/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts
index 26863da83a1ef7c4493022e9b2532f04923ab945..f01fbe61fa5a9d15beda81bfb4b895e2acff52de 100644 (file)
--- a/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts
+++ b/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts
@@ -334,7 +334,7 @@
     <message>
         <location filename="XGUI_InspectionPanel.cpp" line="142"/>
         <source>SHELL</source>
-        <translation>SHELL</translation>
+        <translation>COQUE</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="XGUI_InspectionPanel.cpp" line="142"/>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <message>
         <location filename="XGUI_InspectionPanel.cpp" line="142"/>
         <source>VERTEX</source>
-        <translation>VERTEX</translation>
+        <translation>SOMMET</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="XGUI_InspectionPanel.cpp" line="165"/>