0016654: EDF PAL 529: Improve comprehension of partition dialog box

diff --git a/doc/salome/gui/GEOM/images/partition1.png b/doc/salome/gui/GEOM/images/partition1.png
index 17d176372449760fe05da5c7de47a737a578f48f..a9a89879d8c2702fe4bfdee85a22c921946c2715 100755 (executable)
Binary files a/doc/salome/gui/GEOM/images/partition1.png and b/doc/salome/gui/GEOM/images/partition1.png differ

diff --git a/doc/salome/gui/GEOM/images/partition2.png b/doc/salome/gui/GEOM/images/partition2.png
index 8cdc108ebe82da9358a41daf53f5bc6d05daa597..d75446c908631a5c0181bc10298af417d0c0fe99 100755 (executable)
Binary files a/doc/salome/gui/GEOM/images/partition2.png and b/doc/salome/gui/GEOM/images/partition2.png differ

diff --git a/doc/salome/gui/GEOM/input/partition.doc b/doc/salome/gui/GEOM/input/partition.doc
index e8399e3c91cc9d6649f094e5db29fbbfbee85402..1f56d78d67f3e45ca98f2809dd7480d92e994590 100644 (file)
--- a/doc/salome/gui/GEOM/input/partition.doc
+++ b/doc/salome/gui/GEOM/input/partition.doc
@@ -10,7 +10,7 @@
 <br><h2>Intersection of two shapes.</h2>
 
 \n As far as the intersection of two objects can produce any type of
-geometrical objects, <b>Reconstruction Limit</b> box allows choosing the
+geometrical objects, <b>Resulting type</b> box allows choosing the
 preferrable result, i.e. a solid, a shell, a list of faces, etc.
 \n <b>TUI Command:</b> <em>geompy.MakePartition(ListOfShapes,
 ListOfTools, ListOfKeepInside, ListOfRemoveInside, Limit, RemoveWebs,
@@ -28,8 +28,8 @@ reconstruction limit.
 
 \image html partition1.png
 
-<b>Keep nonlimit shapes</b> checkbox allows building geometrical objects of
-all types at the same time i.e. no reconstruction limit is applied.
+<b>Keep shapes of lower type</b> checkbox allows building geometrical objects. 
+Only lower type objects will be preserved without the upper ones.
 
 
 <br><h2>Intersection of a Shape and a Plane.</h2>

diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
index 2544d2a81cb9d645a47f6947489b9f875c24f816..5dd7077005a65d49599996426df04c971446d65d 100644 (file)
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
@@ -1178,7 +1178,7 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT</source>
-            <translation>Reconstruction Limit</translation>
+            <translation>Resulting Type</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_EDGE</source>
@@ -1832,6 +1832,10 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
             <source>GEOM_WRN_WARNING</source>
             <translation>Warning</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>WRN_SHAPE_UNCLOSED</source>
+            <translation>Unable to create solid from unclosed shape %1</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>GEOM_X</source>
             <translation>X :</translation>
@@ -3350,7 +3354,7 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_KEEP_NONLIMIT_SHAPES</source>
-            <translation>Keep nonlimit shapes</translation>
+            <translation>Keep shapes of lower type</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_CENTER_2POINTS</source>