]> SALOME platform Git repositories - modules/med.git/commitdiff
Salome HOME
Update translation files from Crowdin
authorChristophe Bourcier <christophe.bourcier@cea.fr>
Wed, 10 Dec 2014 16:35:35 +0000 (17:35 +0100)
committerrnv <rnv@opencascade.com>
Thu, 18 Dec 2014 13:08:03 +0000 (16:08 +0300)
src/MEDOP/gui/CMakeLists.txt
src/MEDOP/gui/MED_msg_ja.ts

index e22bc00ad6706e1a229bf298f3cc29d32f6547ff..9e7e06d2a81fd30b7d1e1e6428b9a435fc54eeb2 100644 (file)
@@ -60,6 +60,7 @@ SET(MEDOPGUITS_SOURCES
   MED_msg_en.ts
   MED_msg_fr.ts
   MED_msg_ja.ts
+  MEDOP_msg_ja.ts
 )
 
 SET(COMMON_FLAGS
index 1c77736aa2ee4d015da9eb627c0fda189baa987c..bc53af2e03b100197ab41a7e1a2b93b100d0e8f4 100644 (file)
       <source>LAB_CHANGE_MESH</source>
       <translation>基になるメッシュを変更します。</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/DatasourceController.cxx" line="113"/>
+      <source>LAB_INTERPOLATE_FIELD</source>
+      <translation type="unfinished">Interpolate field</translation>
+    </message>
     <message>
       <location filename="MEDOP/gui/DatasourceController.cxx" line="157"/>
       <source>IMPORT_MED_FIELDS</source>
       <translation>エクスプ ローラーでメッシュを選択し、メッシュをクリックする必要があります。</translation>
     </message>
   </context>
+  <context>
+    <name>DlgInterpolateField</name>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="391"/>
+      <source>SELECT_MESH</source>
+      <translation type="unfinished">You must select a mesh in the explorer and clic the button Mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="406"/>
+      <source>TARGET_MESH_GT</source>
+      <translation type="unfinished">Target mesh -></translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="423"/>
+      <source>MSG_EXPLORER</source>
+      <translation type="unfinished">(Explorer provides a view on MED data sources (mesh and fields) referenced in data space)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="450"/>
+      <source>LABEL_PRECISION</source>
+      <translation type="unfinished">Interpolator precision</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="493"/>
+      <source>LABEL_INTERSECTION_TYPE</source>
+      <translation type="unfinished">Intersection type</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="520"/>
+      <source>LABEL_METHOD</source>
+      <translation type="unfinished">Interpolation method</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="547"/>
+      <source>LABEL_DEFAULT_VALUE</source>
+      <translation type="unfinished">Default value of resulting field</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="581"/>
+      <source>LABEL_REVERSE</source>
+      <translation type="unfinished">Reverse interpolation ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="MEDOP/gui/dialogs/DlgInterpolateField.ui" line="612"/>
+      <source>LABEL_NATURE</source>
+      <translation type="unfinished">Field nature</translation>
+    </message>
+  </context>
   <context>
     <name>DlgImageToMed</name>
     <message>