Salome HOME
Update translations BR_siman_phase1 V6_5_BR V6_5_0 V6_5_0b2 V6_5_0b3 V6_5_0p1 V6_5_0rc1 V6_5_0rc2
authorvsr <vsr@opencascade.com>
Sat, 12 May 2012 10:30:56 +0000 (10:30 +0000)
committervsr <vsr@opencascade.com>
Sat, 12 May 2012 10:30:56 +0000 (10:30 +0000)
src/GUI/BLSURFPluginGUI_HypothesisCreator.cxx
src/GUI/BLSURFPlugin_msg_en.ts
src/GUI/BLSURFPlugin_msg_fr.ts

index c58460c5735d66ba4b529cdf344627ba36b271ed..3c6fd0384fffecc81d1b2c6793d2e4a36ac45212 100644 (file)
@@ -1021,7 +1021,7 @@ QFrame* BLSURFPluginGUI_HypothesisCreator::buildFrame()
   addVertexButton = new QPushButton(tr("BLSURF_ENF_VER_VERTEX"),myEnfGroup);
   removeVertexButton = new QPushButton(tr("BLSURF_ENF_VER_REMOVE"),myEnfGroup);
 
-  myInternalEnforcedVerticesAllFaces = new QCheckBox(tr("Use internal vertices of all faces"),myEnfGroup);
+  myInternalEnforcedVerticesAllFaces = new QCheckBox(tr("BLSURF_ENF_VER_INTERNAL_VERTICES"),myEnfGroup);
 
   QLabel* myInternalEnforcedVerticesAllFacesGroupLabel = new QLabel( tr( "BLSURF_ENF_VER_GROUP_LABEL" ), myEnfGroup );
   myInternalEnforcedVerticesAllFacesGroup = new QLineEdit(myEnfGroup);
index 16d2ea2c23d636ec9979739b6e9300b8722c6e7e..e533c0a41ed93105075cff055b1f885a0460aa4f 100644 (file)
         <translation>Remove</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>BLSURF_ENF_VER_GROUPS</source>
-        <translation>Unique group</translation>
+        <source>BLSURF_ENF_VER_INTERNAL_VERTICES</source>
+        <translation>Use internal vertices of all faces</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
index 35aef5c0c80cfba855199a2e834256056382a273..e120b630eeaab035e72cfa22712b9b87681a38f9 100755 (executable)
         <translation>Supprimer</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Use internal vertices</source>
-        <translation>Utiliser les points internes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use internal vertices of all faces</source>
+        <source>BLSURF_ENF_VER_INTERNAL_VERTICES</source>
         <translation>Utiliser les points internes de toutes les faces</translation>
     </message>
 </context>