]> SALOME platform Git repositories - modules/adao.git/commitdiff
Salome HOME
Documentation minor corrections and improvements
authorJean-Philippe ARGAUD <jean-philippe.argaud@edf.fr>
Tue, 2 Sep 2014 14:16:39 +0000 (16:16 +0200)
committerJean-Philippe ARGAUD <jean-philippe.argaud@edf.fr>
Tue, 2 Sep 2014 14:16:39 +0000 (16:16 +0200)
doc/en/advanced.rst
doc/fr/advanced.rst

index a7af236ff47ebe2ab69a07794a3ae175d9c455b0..632612ee3f01d25dd62707dd1715b7c7c907f6a4 100644 (file)
@@ -223,7 +223,8 @@ the following ones:
 #. The dimension of the state vector is more than 2 or 3.
 #. Unitary calculation of user defined direct function "last for long time", that is, more than few minutes.
 #. The user defined direct function doesn't already use parallelism (or parallel execution is disabled in the user calculation).
-#. The user defined direct function doesn't requires read/write access to common resources, mainly stored data or memory capacities.
+#. The user defined direct function avoids read/write access to common resources, mainly stored data, output files or memory capacities.
+#. The observers added by the user avoid read/write access to common resources, such as files or memory.
 
 If these conditions are satisfied, the user can choose to enable the internal
 parallelism for the numerical derivative calculations. Despite the simplicity of
@@ -232,8 +233,8 @@ results of its calculations. One must at least doing them one time with
 parallelism enabled, and an another time with parallelism disabled, to compare
 the results. If it does fail somewhere, you have to know that this parallel
 scheme is working for complex codes, like *Code_Aster* in *SalomeMeca*
-[SalomeMeca]_ for example. So check your operator function before and during
-enabling parallelism...
+[SalomeMeca]_ for example. So, if it does not work in your case, check your
+operator function before and during enabling parallelism...
 
 **In case of doubt, it is recommended NOT TO ACTIVATE this parallelism.**
 
@@ -252,13 +253,19 @@ is not guaranteed for all the commands or keywords. In general also, an ADAO
 case file for one version can not be read by a previous minor or major version
 of the ADAO module.
 
-Switching from 7.3 to 7.4
+Switching from 7.4 to 7.5
 +++++++++++++++++++++++++
 
 There is no known incompatibility for the ADAO case files. The upgrade procedure
 is to read the old ADAO case file with the new SALOME/ADAO module, and save it
 with a new name.
 
+Switching from 7.3 to 7.4
++++++++++++++++++++++++++
+
+There is no known incompatibility for the ADAO case files. The upgrade procedure
+is to read the old ADAO case file with the new SALOME/ADAO module, and save it
+with a new name.
 
 Switching from 7.2 to 7.3
 +++++++++++++++++++++++++
index 6dffd5539eeace0245e09c06d4873ad1629cbf9f..b4a2d50ae9ad741451d0d65bc062ba85e8b5af3b 100644 (file)
@@ -237,7 +237,8 @@ op
 #. La dimension du vecteur d'état est supérieure à 2 ou 3.
 #. Le calcul unitaire de la fonction utilisateur directe "dure un certain temps", c'est-à-dire plus que quelques minutes.
 #. La fonction utilisateur directe n'utilise pas déjà du parallélisme (ou l'exécution parallèle est désactivée dans le calcul de l'utilisateur).
-#. La fonction utilisateur directe ne nécessite pas d'accès en lecture/écriture de ressources communes, principalement des données stockées ou des espaces mémoire.
+#. La fonction utilisateur directe n'effectue pas d'accès en lecture/écriture à des ressources communes, principalement des données stockées, des fichiers de sortie ou des espaces mémoire.
+#. Les observers ajoutés par l'utilisateur n'effectuent pas d'accès en lecture/écriture à des ressources communes, comme des fichiers ou des espaces mémoire.
 
 Si ces conditions sont satisfaites, l'utilisateur peut choisir d'activer le
 parallélisme interne pour le calcul des dérivées numériques. Malgré la
@@ -247,8 +248,9 @@ faut au moins les effectuer une fois avec le parall
 fois avec le parallélisme désactivé, pour comparer les résultats. Si cette mise
 en oeuvre échoue à un moment ou à un autre, il faut savoir que ce schéma de
 parallélisme fonctionne pour des codes complexes, comme *Code_Aster* dans
-*SalomeMeca* [SalomeMeca]_ par exemple. Donc vérifiez votre fonction d'opérateur
-avant et pendant l'activation du parallélisme...
+*SalomeMeca* [SalomeMeca]_ par exemple. Donc, si cela ne marche pas dans votre
+cas, vérifiez bien votre fonction d'opérateur avant et pendant l'activation du
+parallélisme...
 
 **En cas de doute, il est recommandé de NE PAS ACTIVER ce parallélisme.**
 
@@ -268,6 +270,13 @@ commandes ou tous les mots-cl
 version ne peut pas être lu par une précédente version mineure ou majeure du
 module ADAO.
 
+Passer de la version 7.4 à la 7.5
++++++++++++++++++++++++++++++++++
+
+Il n'y a pas d'incompatibilité connue pour les fichiers de cas ADAO. La
+procédure de montée en version consiste à lire l'ancien fichier de cas ADAO
+avec le nouveau module SALOME/ADAO, et à l'enregistrer avec un nouveau nom.
+
 Passer de la version 7.3 à la 7.4
 +++++++++++++++++++++++++++++++++