<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS>
+<TS version="2.0" language="ja" sourcelanguage="en">
<context>
<name>@default</name>
<message>
<translation>細かさ</translation>
</message>
<message>
- <source>NETGEN_FUSE_EDGES</source>
- <translation type="unfinished">Fuse Coincident Nodes on Edges and Vertices</translation>
+ <source>NETGEN_FUSE_EDGES</source>
+ <translation>NETGEN_FUSE_EDGES</translation>
</message>
<message>
<source>NETGEN_GROWTH_RATE</source>
<translation>半径毎の分割数</translation>
</message>
<message>
- <source>NETGEN_SURFACE_CURVATURE</source>
- <translation type="unfinished">Limit Size by Surface Curvature</translation>
+ <source>NETGEN_SURFACE_CURVATURE</source>
+ <translation>NETGEN_SURFACE_CURVATURE</translation>
</message>
<message>
<source>NETGEN_VERYCOARSE</source>