]> SALOME platform Git repositories - modules/visu.git/commitdiff
Salome HOME
Improve english localization
authorjfa <jfa@opencascade.com>
Fri, 10 Jun 2005 09:44:08 +0000 (09:44 +0000)
committerjfa <jfa@opencascade.com>
Fri, 10 Jun 2005 09:44:08 +0000 (09:44 +0000)
19 files changed:
src/VISUGUI/VISU_msg_en.po
src/VISUGUI/VisuGUI.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_CursorDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_CutLinesDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_CutPlanesDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_DeformedShapeDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_EditContainerDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_FileDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_InitMeshDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_NonIsometricDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_PointsResultsDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_ScalarBarDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_StreamLinesDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_SweepPrefDlg.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_TimeAnimation.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_Tools.cxx
src/VISUGUI/VisuGUI_VectorsDlg.cxx

index d5554630e061aa910fcd95b18a0b0c9e14ee7eb0..c30a2364ba3f78b337a5128564f298b5b5ef186d 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 
-msgid "MEN_IMPORT_FROM_FILE"
-msgstr "Import from File"
+msgid "BUT_OK"
+msgstr "OK"
 
-msgid "MEN_EXPLORE_MED_FILE"
-msgstr "Explore MED File"
+msgid "WRN_VISU"
+msgstr "VISU Warning"
 
-msgid "MEN_IMPORT_TABLE"
-msgstr "Import table from File"
+msgid "INF_DONE"
+msgstr " done"
 
 msgid "WRN_STUDY_LOCKED"
 msgstr "Current Study is locked"
@@ -24,208 +24,767 @@ msgstr "Failed to activate VISU engine!"
 msgid "ERR_CANT_FIND_MED_COMPONENT"
 msgstr "Failed to activate MED engine!"
 
-msgid "ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"
-msgstr "Cannot build presentation"
 
-msgid "BUT_OK"
-msgstr "OK"
+#: VisuGUI.cxx
 
-msgid "WRN_VISU"
-msgstr "VISU Warning"
+#msgid "MEN_IMPORT_FROM_FILE"
+msgid "VisuGUI::MEN_IMPORT_FROM_FILE"
+msgstr "Import from File"
 
-msgid "INF_DONE"
-msgstr " done"
+#msgid "MEN_EXPLORE_MED_FILE"
+msgid "VisuGUI::MEN_EXPLORE_MED_FILE"
+msgstr "Explore MED File"
+
+#msgid "MEN_IMPORT_TABLE"
+msgid "VisuGUI::MEN_IMPORT_TABLE"
+msgstr "Import table from File"
+
+#msgid "ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"
+msgid "VisuGUI::ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"
+msgstr "Cannot build presentation"
 
-msgid "ERR_ERROR_IN_THE_FILE"
+#msgid "ERR_ERROR_IN_THE_FILE"
+msgid "VisuGUI::ERR_ERROR_IN_THE_FILE"
 msgstr "Error in the file"
 
-msgid "FLT_ALL_FILES"
+#msgid "FLT_ALL_FILES"
+msgid "VisuGUI::FLT_ALL_FILES"
 msgstr "All Files (*.*)"
 
-msgid "FLT_MED_FILES"
+#msgid "FLT_MED_FILES"
+msgid "VisuGUI::FLT_MED_FILES"
 msgstr "MED Files (*.med)"
 
-msgid "FLT_TABLE_FILES"
+#msgid "FLT_TABLE_FILES"
+msgid "VisuGUI::FLT_TABLE_FILES"
 msgstr "Tables (*.xls *.txt *.tab)"
 
-msgid "MEN_SCALAR_MAP"
+#msgid "MEN_SCALAR_MAP"
+msgid "VisuGUI::MEN_SCALAR_MAP"
 msgstr "Scalar Map"
 
-msgid "MEN_DEFORMED_SHAPE"
+#msgid "MEN_DEFORMED_SHAPE"
+msgid "VisuGUI::MEN_DEFORMED_SHAPE"
 msgstr "Deformed Shape"
 
-msgid "MEN_VISUALIZATION"
+#msgid "MEN_VISUALIZATION"
+msgid "VisuGUI::MEN_VISUALIZATION"
 msgstr "Visualization"
 
-msgid "TOOL_VISUALISATION"
+#msgid "TOOL_VISUALISATION"
+msgid "VisuGUI::TOOL_VISUALISATION"
 msgstr "Visualization Toolbar"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:795
 msgid "VisuGUI::MEN_ANIMATION"
 msgstr "Animation..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:759
 msgid "VisuGUI::MEN_CELL_COLOR"
 msgstr "Cell color"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:727
 msgid "VisuGUI::MEN_CLEAR_CONTAINER"
 msgstr "Clear"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:763
 msgid "VisuGUI::MEN_COLOR"
 msgstr "Color..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:663
 msgid "VisuGUI::MEN_CREATE_CURVES"
 msgstr "Create Curves"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:675
 msgid "VisuGUI::MEN_CREATE_MANY_PRS"
 msgstr "Create Presentations"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:647
 msgid "VisuGUI::MEN_CREATE_PLOT2D"
 msgstr "Create Plot2d View"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:671
 msgid "VisuGUI::MEN_CREATE_PRS"
 msgstr "Create Presentation"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:783
 msgid "VisuGUI::MEN_CREATE_TABLE"
 msgstr "Create Table"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:711
 msgid "VisuGUI::MEN_CURVE_PROPS"
 msgstr "Properties..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:643
 msgid "VisuGUI::MEN_CUT_LINES"
 msgstr "Cut Lines"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:635
 msgid "VisuGUI::MEN_CUT_PLANES"
 msgstr "Cut Planes"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:651
 msgid "VisuGUI::MEN_DELETE_OBJ"
 msgstr "Delete"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:707
 msgid "VisuGUI::MEN_DELETE_PRS"
 msgstr "Delete"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:695
 msgid "VisuGUI::MEN_DISPLAY"
 msgstr "Display"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:703
 msgid "VisuGUI::MEN_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display Only"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:767
 msgid "VisuGUI::MEN_EDGE_COLOR"
 msgstr "Edge Color"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:719
 msgid "VisuGUI::MEN_EDIT_CONTAINER"
 msgstr "Edit..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:779
 msgid "VisuGUI::MEN_EDIT_PRS"
 msgstr "Edit..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:699
 msgid "VisuGUI::MEN_ERASE"
 msgstr "Erase"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:667
 msgid "VisuGUI::MEN_EXPORT_TABLE"
 msgstr "Export Table"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:805
 #msgid "VisuGUI::MEN_FILE"
 #msgstr ""
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:743
 msgid "VisuGUI::MEN_INSIDEFRAME"
 msgstr "Insideframe"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:631
 msgid "VisuGUI::MEN_ISO_SURFACES"
 msgstr "Iso Surfaces"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:775
 msgid "VisuGUI::MEN_LINE_WIDTH"
 msgstr "Line Width"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:771
 msgid "VisuGUI::MEN_OPACITY"
 msgstr "Opacity"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:731
 msgid "VisuGUI::MEN_POINTS"
 msgstr "Points"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:926
 msgid "VisuGUI::MEN_PROPERTIES"
 msgstr "Properties"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:715
 msgid "VisuGUI::MEN_RENAME"
 msgstr "Rename..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:723
 msgid "VisuGUI::MEN_RENAME_CONTAINER"
 msgstr "Rename..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:655
 msgid "VisuGUI::MEN_RENAME_TABLE"
 msgstr "Rename..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:905
 msgid "VisuGUI::MEN_REPRESENTATION"
 msgstr "Representation"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:791
 msgid "VisuGUI::MEN_SELECTION_INFO"
 msgstr "Selection Info..."
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:659
 msgid "VisuGUI::MEN_SHOW_TABLE"
 msgstr "Show Table"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:751
 msgid "VisuGUI::MEN_SHRINK"
 msgstr "Shrink"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:639
 msgid "VisuGUI::MEN_STREAM_LINES"
 msgstr "Stream Lines"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:739
 msgid "VisuGUI::MEN_SURFACE"
 msgstr "Surface"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:747
 msgid "VisuGUI::MEN_SURFACEFRAME"
 msgstr "Surfaceframe"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:787
 msgid "VisuGUI::MEN_SWEEP"
 msgstr "Sweep"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:755
 msgid "VisuGUI::MEN_UNSHRINK"
 msgstr "Unshrink"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:627
 msgid "VisuGUI::MEN_VECTORS"
 msgstr "Vectors"
 
-#: VISU_SRC/src/VISUGUI/VisuGUI.cxx:735
 msgid "VisuGUI::MEN_WIREFRAME"
 msgstr "Wireframe"
 
 
+### jfa added
+
+#: Common
+
+msgid "BUT_CLOSE"
+msgstr ""
+
+msgid "WRN_NO_AVAILABLE_DATA"
+msgstr ""
+
+
+#: VisuGUI.cxx
+
+msgid "ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"
+msgstr "The object can't be built"
+
+msgid "VisuGUI::ERR_CANT_CREATE_ACTOR"
+msgstr "Can't create actor for this presentation"
+
+msgid "VisuGUI::MEN_DELETE_VIEWPARAMS"
+msgstr "Delete view parameters"
+
+msgid "VisuGUI::MEN_RESTORE_VIEWPARAMS"
+msgstr "Restore view parameters"
+
+msgid "VisuGUI::MEN_SAVE_VIEWPARAMS"
+msgstr "Save view parameters"
+
+
+#: VisuGUI_CellsResultsDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::IdCell"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::NbPoints"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Number of Points :"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Point"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Results on Cell"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Results on selected Cell"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Scalar Value"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Scalar result :"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Vector Txt"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Vector result :"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::X"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Y"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CellsResultsDlg::Z"
+msgstr ""
+
+
+#: VisuGUI_CursorDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_CursorDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CursorDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CursorDlg::TextLabel1"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CursorDlg::TextLabel2"
+msgstr ""
+
+
+#: VisuGUI_CutLinesDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_GENERATE_CURVES"
+msgstr "Generate Curves"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_GENERATE_TABLE"
+msgstr "Generate Data Table"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_LINES_CUT"
+msgstr "Cut planes"
+#?msgstr "Cut lines"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_LINES_PLANE"
+msgstr "Plane of lines"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_NB_PLANS"
+msgstr "Number of planes:"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_POS"
+msgstr "Displacement (0...1):"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_ROTATION"
+msgstr "Rotations"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_ROT_X"
+msgstr "Rotation around X (Y to Z):"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_ROT_Y"
+msgstr "Rotation around Y (Z to X):"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_ROT_Z"
+msgstr "Rotation around Z (X to Y):"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::LBL_SHOW_PREVIEW"
+msgstr "Show preview"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::TXT_ORIENTATION"
+msgstr "Orientation"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::BUT_CANCEL"
+msgstr "Cancel"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::BASE_PLANE_POS"
+msgstr "Base plane position"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::SET_DEFAULT"
+msgstr "Set default"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::PARALLEL_XOY"
+msgstr "|| X-Y"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::PARALLEL_YOZ"
+msgstr "|| Y-Z"
+
+msgid "VisuGUI_CutLinesDlg::PARALLEL_ZOX"
+msgstr "|| Z-X"
+
+
+#: VisuGUI_CutPlanesDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::PARALLEL_XOY"
+msgstr "// X-Y"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::PARALLEL_YOZ"
+msgstr "// Y-Z"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::PARALLEL_ZOX"
+msgstr "// Z-X"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_POS"
+msgstr "Displacement (0...1):"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_SHOW_PREVIEW"
+msgstr "Show preview"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_NB_PLANS"
+msgstr "Number of planes:"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::TXT_ORIENTATION"
+msgstr "Orientation"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_ROT_X"
+msgstr "Rotation around X (Y to Z):"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_ROT_Y"
+msgstr "Rotation around Y (Z to X):"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_ROT_Z"
+msgstr "Rotation around Z (X to Y):"
+
+msgid "VisuGUI_CutPlanesPane::LBL_ROTATION"
+msgstr "Rotations"
+
+
+#: VisuGUI_DeformedShapeDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_DeformedShapeDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_DeformedShapeDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_DeformedShapeDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Deformed Shape"
+
+msgid "VisuGUI_DeformedShapeDlg::MAGNITUDE_COLORING"
+msgstr "Magnitude coloring"
+
+msgid "VisuGUI_DeformedShapeDlg::SCALE_FACTOR"
+msgstr "Scale Factor:"
+
+
+#: VisuGUI_EditContainerDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::LBL_STUDY"
+msgstr "Study"
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::LBL_CONTAINER"
+msgstr "Container"
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::TXT_TABLE"
+msgstr "Table"
+
+msgid "VisuGUI_EditContainerDlg::TXT_CURVE"
+msgstr "Curve"
+
+
+#: VisuGUI_FileDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_FileDlg::FULL_LOAD"
+msgstr "Full loading for current file"
+
+
+#: VisuGUI_InitMeshDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::Visu_ARGUMENTS"
+msgstr "Arguments"
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::BUT_APPLY"
+msgstr "Apply"
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::Visu_INIT"
+msgstr "Initialise"
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::Visu_INIT_MESH"
+msgstr "Initialise mesh"
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::Visu_NAME"
+msgstr "Name"
+
+msgid "VisuGUI_InitMeshDlg::Visu_OBJECT_GEOM"
+msgstr "Geometrical object"
+
+
+#: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfPane::MSG_MINMAX_VALUES"
+msgstr "Min value can not be higher or equal to Max value"
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfPane::MAX_VALUE"
+msgstr "Maximum value:"
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfPane::MIN_VALUE"
+msgstr "Minimum value:"
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfPane::NB_SURFACES"
+msgstr "Number of surfaces:"
+
+msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::DEFINE_ISOSURFACES"
+msgstr "Iso Surfaces Definition"
+
+
+#: VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Deformed Shape"
+
+msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::TXT_MAGNITUDE_COLORING"
+msgstr "Magnitude coloring"
+
+msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::LBL_SCALE_FACTOR"
+msgstr "Scale Factor:"
+
+
+#: VisuGUI_NonIsometricDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::O&K"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::&Apply"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::&Reset"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Scaling"
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::LBL_X"
+msgstr "X :"
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::LBL_Y"
+msgstr "Y :"
+
+msgid "VisuGUI_NonIsometricDlg::LBL_Z"
+msgstr "Z :"
+
+
+#: VisuGUI_PointsResultsDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Results at selected point"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::RESULTS_GRP"
+msgstr "Results at Point"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::IdPoint"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_X"
+msgstr "X:"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_Y"
+msgstr "Y:"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_Z"
+msgstr "Z:"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_SCALAR_RESULT"
+msgstr "Scalar result :"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_SCALAR_VALUE"
+msgstr "Scalar Value"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_VECTOR_RESULT"
+msgstr "Vector result :"
+
+msgid "VisuGUI_PointsResultsDlg::LBL_VECTOR_TXT"
+msgstr "Vector Txt"
+
+
+#: VisuGUI_ScalarBarDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarDlg::DLG_PREF_TITLE"
+msgstr "Scalar Bar Preferences"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarDlg::DLG_PROP_TITLE"
+msgstr "Scalar Bar Properties"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::SCALAR_RANGE_GRP"
+msgstr "Scalar range"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LOGARITHMIC_SCALING"
+msgstr "Logarithmic scaling"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::FIELD_RANGE_BTN"
+msgstr "Use field range"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::IMPOSED_RANGE_BTN"
+msgstr "Use imposed range"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_MIN"
+msgstr "Min:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_MAX"
+msgstr "Max:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::COLORS_LABELS_GRP"
+msgstr "Colors and labels"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_NB_COLORS"
+msgstr "Nb. of colors:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_NB_LABELS"
+msgstr "Nb. of labels:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::ORIENTATION_GRP"
+msgstr "Orientation"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::VERTICAL_BTN"
+msgstr "Vertical"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::HORIZONTAL_BTN"
+msgstr "Horizontal"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::ORIGIN_GRP"
+msgstr "Origin"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_X"
+msgstr "X:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_Y"
+msgstr "Y:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::DIMENSIONS_GRP"
+msgstr "Dimensions"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_WIDTH"
+msgstr "Width:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::LBL_HEIGHT"
+msgstr "Height:"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::SAVE_DEFAULT_CHK"
+msgstr "Save as default values"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::MSG_MINMAX_VALUES"
+msgstr "Min value can not be higher or equal to Max value"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::WRN_LOGARITHMIC_RANGE"
+msgstr "Logarithmic scaling: use imposed range values > 0"
+
+msgid "VisuGUI_ScalarBarPane::WRN_LOGARITHMIC_FIELD_RANGE"
+msgstr "Logarithmic scaling: field range contains negative values, use imposed range instead"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::TIT_TEXT_PREF"
+msgstr "Text property"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::LBL_TITLE"
+msgstr "Title"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::LBL_BOLD"
+msgstr "Bold"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::LBL_ITALIC"
+msgstr "Italic"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::LBL_SHADOW"
+msgstr "Shadow"
+
+msgid "VisuGUI_TextPrefDlg::LBL_LABELS"
+msgstr "Labels"
+
+
+#: VisuGUI_StreamLinesDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Stream lines Preferences"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::SOURCE_GRP"
+msgstr "Source"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_SOURCE_TYPE"
+msgstr "Source type"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_USED_POINTS"
+msgstr "Used points (0..1)"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_STEP_LENGTH"
+msgstr "Step Length"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_INTEGRATION_STEP"
+msgstr "Integration Step"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_PROPAGATION_TIME"
+msgstr "Propagation Time"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::LBL_DIRECTION"
+msgstr "Direction"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::MAGNITUDE_COLORING_CHK"
+msgstr "Magnitude coloring"
+
+msgid "VisuGUI_StreamLinesDlg::USE_COLOR_BTN"
+msgstr "Use Color"
+
+
+#: VisuGUI_SweepPrefDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Sweeping Preferences"
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::LBL_TIME_STEP"
+msgstr "Time step (second):"
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::LBL_NB_CYCLES"
+msgstr "Number of cycles:"
+
+msgid "VisuGUI_SweepPrefDlg::LBL_NB_STEPS"
+msgstr "Number of steps:"
+
+
+#: VisuGUI_TimeAnimation.cxx
+
+msgid "VisuGUI_TimeAnimationDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_TimeAnimationDlg::ERROR"
+msgstr "Error"
+
+msgid "VisuGUI_TimeAnimationDlg::MSG_NO_ANIMATIONDATA"
+msgstr "There is no data for animation"
+
+
+#: VisuGUI_VectorsDlg.cxx
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::&OK"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::&Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::DLG_TITLE"
+msgstr "Vector Field Representation"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::LBL_SCALE_FACTOR"
+msgstr "Scale factor:"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::LBL_LINE_WIDTH"
+msgstr "Line width:"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::MAGNITUDE_COLORING_CHK"
+msgstr "Magnitude coloring"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::SEL_COLOR_BTN"
+msgstr "Select Color"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::USE_GLYPHS_CHK"
+msgstr "Use glyphs"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::GLYPH_TYPE_GRP"
+msgstr "Glyph type"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::ARROWS_BTN"
+msgstr "Arrows"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::CONES2_BTN"
+msgstr "Cones (2)"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::CONES6_BTN"
+msgstr "Cones (6)"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::GLYPH_POSITION_GRP"
+msgstr "Glyph position"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::TAIL_BTN"
+msgstr "Tail"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::CENTER_BTN"
+msgstr "Center"
+
+msgid "VisuGUI_VectorsDlg::HEAD_BTN"
+msgstr "Head"
index 476ff5688abd24bf4855e4fafcd9ef453025fc8c..ae46da4e21b2a2eaf2bf50658be237fe9fa58153 100644 (file)
@@ -415,7 +415,7 @@ OnCreateMesh()
     SUIT_MessageBox::warn1 (GetDesktop(this),
                             tr("VISU_WARNING"),
                            tr("ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"),
-                           tr("VISU_BUT_OK"));
+                           tr("BUT_OK"));
     return;
   }
 
@@ -438,7 +438,7 @@ OnCreateMesh()
       SUIT_MessageBox::warn1 (GetDesktop(this),
                               tr("VISU_WARNING"),
                               tr("ERR_CANT_CREATE_ACTOR") + " " + tr(exc.what()),
-                              tr("VISU_BUT_OK"));
+                              tr("BUT_OK"));
     }
   }
 }
index c3c832270debd506df3a203d3961f230c5975875..a9743999fb73978cd6f910e954d691d919e12516 100644 (file)
@@ -72,28 +72,29 @@ VisuGUI_CursorDlg::VisuGUI_CursorDlg( QWidget* parent,  const char* name, bool m
   SLayout->addItem( new QSpacerItem( 5, 5, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum ) );
   TopGroupBoxLayout->addLayout( SLayout, 2, 0 );
   
-  GroupButtons = new QGroupBox( this, "GroupButtons" );
-  GroupButtons->setGeometry( QRect( 10, 10, 281, 48 ) ); 
-  GroupButtons->setTitle( tr( ""  ) );
-  GroupButtons->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
-  GroupButtons->layout()->setSpacing( 0 );
-  GroupButtons->layout()->setMargin( 0 );
-  QGridLayout* GroupButtonsLayout = new QGridLayout( GroupButtons->layout() );
-  GroupButtonsLayout->setAlignment( Qt::AlignTop );
-  GroupButtonsLayout->setSpacing( 6 );
-  GroupButtonsLayout->setMargin( 11 );
+  GroupButtons = new QGroupBox (this, "GroupButtons");
+  GroupButtons->setGeometry(QRect(10, 10, 281, 48)); 
+  GroupButtons->setColumnLayout(0, Qt::Vertical);
+  GroupButtons->layout()->setSpacing(0);
+  GroupButtons->layout()->setMargin(0);
+  QGridLayout* GroupButtonsLayout = new QGridLayout (GroupButtons->layout());
+  GroupButtonsLayout->setAlignment(Qt::AlignTop);
+  GroupButtonsLayout->setSpacing(6);
+  GroupButtonsLayout->setMargin(11);
 
-  buttonOk = new QPushButton( tr( "&OK" ), GroupButtons, "buttonOk" );
-  buttonOk->setAutoDefault( TRUE );
-  buttonOk->setDefault( TRUE );
-  GroupButtonsLayout->addWidget( buttonOk, 0, 0 );
-  GroupButtonsLayout->addItem( new QSpacerItem( 5, 5, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum ), 0, 1 );
-  buttonCancel = new QPushButton( tr( "&Cancel" ) , GroupButtons, "buttonCancel" );
-  buttonCancel->setAutoDefault( TRUE );
-  GroupButtonsLayout->addWidget( buttonCancel, 0, 2 );
+  buttonOk = new QPushButton (tr("&OK"), GroupButtons, "buttonOk");
+  buttonOk->setAutoDefault(TRUE);
+  buttonOk->setDefault(TRUE);
+  GroupButtonsLayout->addWidget(buttonOk, 0, 0);
+
+  GroupButtonsLayout->addItem(new QSpacerItem (5, 5, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum), 0, 1);
+
+  buttonCancel = new QPushButton(tr("&Cancel") , GroupButtons, "buttonCancel");
+  buttonCancel->setAutoDefault(TRUE);
+  GroupButtonsLayout->addWidget(buttonCancel, 0, 2);
   
-  TopLayout->addWidget( TopGroupBox,  0, 0 );
-  TopLayout->addWidget( GroupButtons, 1, 0 );
+  TopLayout->addWidget(TopGroupBox,  0, 0);
+  TopLayout->addWidget(GroupButtons, 1, 0);
 
   // signals and slots connections
   connect( buttonOk,     SIGNAL( clicked() ), this, SLOT( accept() ) );
index 20efa3369f51c54cfa7b947ab41efdbdcdb2439c..a94e0c0d25109e97b2e544700c3cc1b478ec00d5 100644 (file)
@@ -77,9 +77,9 @@ VisuGUI_CutLinesDlg::VisuGUI_CutLinesDlg (QWidget* parent, bool theIsCreation, b
   mySelPlane->setInsideSpacing( 5 );
   mySelPlane->setInsideMargin( 5 );
 
-  QRadioButton* aBxy = new QRadioButton( tr( "|| X-Y" ), mySelPlane);  // 0
-  QRadioButton* aByz = new QRadioButton( tr( "|| Y-Z" ), mySelPlane);  // 1
-  QRadioButton* aBzx = new QRadioButton( tr( "|| Z-X" ), mySelPlane);  // 2
+  QRadioButton* aBxy = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_XOY" ), mySelPlane);  // 0
+  QRadioButton* aByz = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_YOZ" ), mySelPlane);  // 1
+  QRadioButton* aBzx = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_ZOX" ), mySelPlane);  // 2
   aBzx->setChecked(true);
 
   aPlaneLayout->addWidget( mySelPlane );
@@ -96,28 +96,28 @@ VisuGUI_CutLinesDlg::VisuGUI_CutLinesDlg (QWidget* parent, bool theIsCreation, b
 
   aPlaneLayout->addWidget( aRotBox );
 
-  QHGroupBox* aBaseBox = new QHGroupBox( tr( "Base plane position" ), aPlanePane );
+  QHGroupBox* aBaseBox = new QHGroupBox (tr("BASE_PLANE_POS"), aPlanePane);
   myBasePlanePos = new QLineEdit (aBaseBox);
   mydvalidator = new QDoubleValidator(this);
   mydvalidator->setDecimals(32);
   myBasePlanePos->setValidator(mydvalidator);
 
-  myCBSetDef = new QCheckBox(tr("Set default"),aBaseBox);
+  myCBSetDef = new QCheckBox (tr("SET_DEFAULT"),aBaseBox);
 
-  aPlaneLayout->addWidget( aBaseBox );
+  aPlaneLayout->addWidget(aBaseBox);
 
-  QHBox* aPosBox = new QHBox(aPlanePane);
+  QHBox* aPosBox = new QHBox (aPlanePane);
   aPosBox->setSpacing(5);
-  QLabel* aPosLbl = new QLabel( tr( "LBL_POS" ), aPosBox );
-  myPosSpn = new QtxDblSpinBox( 0, 1, 0.1, aPosBox );
-  myPosSpn->setValue( 0.5 );
-  aPlaneLayout->addWidget( aPosBox );
+  QLabel* aPosLbl = new QLabel (tr("LBL_POS"), aPosBox);
+  myPosSpn = new QtxDblSpinBox (0, 1, 0.1, aPosBox);
+  myPosSpn->setValue(0.5);
+  aPlaneLayout->addWidget(aPosBox);
 
-  myPreviewCheck = new QCheckBox(tr("LBL_SHOW_PREVIEW"), aPlanePane);
+  myPreviewCheck = new QCheckBox (tr("LBL_SHOW_PREVIEW"), aPlanePane);
   myPreviewCheck->setChecked(false);
-  aPlaneLayout->addWidget( myPreviewCheck );
+  aPlaneLayout->addWidget(myPreviewCheck);
 
-  myCreateTable = new QCheckBox(tr("LBL_GENERATE_TABLE"), aPlanePane);
+  myCreateTable = new QCheckBox (tr("LBL_GENERATE_TABLE"), aPlanePane);
   myCreateTable->setChecked(MYGenerateTable);
   aPlaneLayout->addWidget( myCreateTable );
 
@@ -145,9 +145,9 @@ VisuGUI_CutLinesDlg::VisuGUI_CutLinesDlg (QWidget* parent, bool theIsCreation, b
   mySelPlane2->setInsideSpacing( 5 );
   mySelPlane2->setInsideMargin( 5 );
 
-  QRadioButton* aBxy2 = new QRadioButton( tr( "|| X-Y" ), mySelPlane2);  // 0
-  QRadioButton* aByz2 = new QRadioButton( tr( "|| Y-Z" ), mySelPlane2);  // 1
-  QRadioButton* aBzx2 = new QRadioButton( tr( "|| Z-X" ), mySelPlane2);  // 2
+  QRadioButton* aBxy2 = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_XOY" ), mySelPlane2);  // 0
+  QRadioButton* aByz2 = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_YOZ" ), mySelPlane2);  // 1
+  QRadioButton* aBzx2 = new QRadioButton( tr( "PARALLEL_ZOX" ), mySelPlane2);  // 2
   aBzx2->setEnabled(false);
   aByz2->setChecked(true);
   aLinesLayout->addWidget( mySelPlane2 );
@@ -208,7 +208,7 @@ VisuGUI_CutLinesDlg::VisuGUI_CutLinesDlg (QWidget* parent, bool theIsCreation, b
   aBtnLayout->setSpacing( 5 );
   aBtnLayout->setMargin( 11 );
 
-  QPushButton* aOkBtn = new QPushButton(tr( "VISU_BUT_OK" ),  aBtnBox);
+  QPushButton* aOkBtn = new QPushButton (tr("BUT_OK"), aBtnBox);
   aOkBtn->setAutoDefault( TRUE );
   aOkBtn->setDefault( true );
   aBtnLayout->addWidget(aOkBtn);
index 185a6c819fda94950ca889842f74c29b0dfc379c..731cbf6945fb3ac4ca71cd3ec6413c44d7f1dead 100644 (file)
@@ -69,9 +69,9 @@ VisuGUI_CutPlanesPane::VisuGUI_CutPlanesPane (QWidget* theParent/*, SUIT_ViewMan
   TopLayout->setSpacing( 6 );
   TopLayout->setMargin( 10 );
 
-  QButtonGroup* SelPlane = new QButtonGroup( tr( "Orientation" ), this, "SelPlane" );
-  SelPlane->setTitle( tr( "Orientation" ) );
-  SelPlane->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
+  QButtonGroup* SelPlane = new QButtonGroup (tr("TXT_ORIENTATION"), this, "SelPlane");
+  //SelPlane->setTitle(tr("TXT_ORIENTATION"));
+  SelPlane->setColumnLayout(0, Qt::Vertical);
   SelPlane->layout()->setSpacing( 0 );
   SelPlane->layout()->setMargin( 0 );
   QGridLayout* SelPlaneLayout = new QGridLayout( SelPlane->layout() );
@@ -79,20 +79,20 @@ VisuGUI_CutPlanesPane::VisuGUI_CutPlanesPane (QWidget* theParent/*, SUIT_ViewMan
   SelPlaneLayout->setSpacing( 6 );
   SelPlaneLayout->setMargin( 11 );
 
-  RBxy = new QRadioButton( tr( "// X-Y" ), SelPlane, "RBxy" );
-  RByz = new QRadioButton( tr( "// Y-Z" ), SelPlane, "RByz" );
-  RBzx = new QRadioButton( tr( "// Z-X" ), SelPlane, "RBzx" );
+  RBxy = new QRadioButton (tr("PARALLEL_XOY"), SelPlane, "RBxy");
+  RByz = new QRadioButton (tr("PARALLEL_YOZ"), SelPlane, "RByz");
+  RBzx = new QRadioButton (tr("PARALLEL_ZOX"), SelPlane, "RBzx");
   SelPlaneLayout->addWidget( RBxy, 0, 0 );
   SelPlaneLayout->addWidget( RByz, 0, 1 );
   SelPlaneLayout->addWidget( RBzx, 0, 2 );
 
-  QLabel* LabelPosi_3 = new QLabel( tr( "Number of planes:" ), this, "LabelPosi_3" );
+  QLabel* LabelPosi_3 = new QLabel (tr("LBL_NB_PLANS"), this, "LabelPosi_3");
 
   nbPlan = new QSpinBox( 1, 100, 1, this, "nbPlan" );
   nbPlan->setValue( 1 );
   nbPlan->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
 
-  myPosTable = new QTable(this, "Positions of planes" );
+  myPosTable = new QTable (this, "Positions of planes");
   myPosTable->setMaximumHeight( 227 );
   myPosTable->setMinimumWidth( 294 );
   myPosTable->setNumCols(2);
@@ -104,8 +104,8 @@ VisuGUI_CutPlanesPane::VisuGUI_CutPlanesPane (QWidget* theParent/*, SUIT_ViewMan
   th->setLabel( 1, "Set default" );
   th->setStyle("QStyle::CE_PushButton");
 
-  QGroupBox* GBrot = new QGroupBox( tr( "Rotations" ), this, "GBrot" );
-  GBrot->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
+  QGroupBox* GBrot = new QGroupBox (tr("LBL_ROTATION"), this, "GBrot");
+  GBrot->setColumnLayout(0, Qt::Vertical);
   GBrot->layout()->setSpacing( 0 );
   GBrot->layout()->setMargin( 0 );
   QGridLayout* GBrotLayout = new QGridLayout( GBrot->layout() );
@@ -113,7 +113,7 @@ VisuGUI_CutPlanesPane::VisuGUI_CutPlanesPane (QWidget* theParent/*, SUIT_ViewMan
   GBrotLayout->setSpacing( 6 );
   GBrotLayout->setMargin( 11 );
 
-  LabelRot1 = new QLabel( tr( "Rotation around X (Y to Z):" ), GBrot, "LabelRot1" );
+  LabelRot1 = new QLabel (tr("LBL_ROT_X"), GBrot, "LabelRot1");
   GBrotLayout->addWidget( LabelRot1, 0, 0 );
 
   Rot1 = new QtxDblSpinBox( -180, 180, 10, GBrot );
@@ -122,7 +122,7 @@ VisuGUI_CutPlanesPane::VisuGUI_CutPlanesPane (QWidget* theParent/*, SUIT_ViewMan
   connect( Rot1, SIGNAL( valueChanged( double )), this, SLOT( onRotation( double ) ) );
   GBrotLayout->addWidget( Rot1, 0, 1 );
 
-  LabelRot2 = new QLabel( tr( "Rotation around Y (Z to X):" ), GBrot, "LabelRot2" );
+  LabelRot2 = new QLabel (tr("LBL_ROT_Y"), GBrot, "LabelRot2");
   GBrotLayout->addWidget( LabelRot2, 1, 0 );
 
   Rot2 = new QtxDblSpinBox( -180, 180, 10, GBrot );
@@ -236,14 +236,14 @@ int VisuGUI_CutPlanesPane::storeToPrsObject (VISU::CutPlanes_i* thePrs)
 void VisuGUI_CutPlanesPane::orientationChanged (int Id)
 {
   if (Id == 0) { // RBxy->isChecked()
-    LabelRot1->setText( tr( "Rotation around X (Y to Z):" ) );
-    LabelRot2->setText( tr( "Rotation around Y (Z to X):" ) );
+    LabelRot1->setText(tr("LBL_ROT_X"));
+    LabelRot2->setText(tr("LBL_ROT_Y"));
   } else if (Id == 1) { // RByz->isChecked()
-    LabelRot1->setText( tr( "Rotation around Y (Z to X):" ) );
-    LabelRot2->setText( tr( "Rotation around Z (X to Y):" ) );
+    LabelRot1->setText(tr("LBL_ROT_Y"));
+    LabelRot2->setText(tr("LBL_ROT_Z"));
   } else {
-    LabelRot1->setText( tr( "Rotation around Z (X to Y):" ) );
-    LabelRot2->setText( tr( "Rotation around X (Y to Z):" ) );
+    LabelRot1->setText(tr("LBL_ROT_Z"));
+    LabelRot2->setText(tr("LBL_ROT_X"));
   }
   DrawTable();
 }
index e7947f055ff12616f7f79b19a223dbd607b15977..ef788af72d646edd0d530a464488d66e76b84a89 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@ using namespace std;
 VisuGUI_DeformedShapeDlg::VisuGUI_DeformedShapeDlg(QWidget* parent)
     : QDialog( parent, "VisuGUI_DeformedShapeDlg", true, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
 {
-  setCaption( tr( "Deformed Shape" ) );
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
   setSizeGripEnabled( TRUE );
 
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout( this ); 
@@ -59,7 +59,7 @@ VisuGUI_DeformedShapeDlg::VisuGUI_DeformedShapeDlg(QWidget* parent)
   TopGroupLayout->setSpacing( 6 );
   TopGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* ScaleLabel = new QLabel( tr( "Scale Factor:" ), TopGroup, "ScaleLabel" );
+  QLabel* ScaleLabel = new QLabel (tr("SCALE_FACTOR"), TopGroup, "ScaleLabel");
   TopGroupLayout->addWidget( ScaleLabel, 0, 0 );
 
   ScalFact = new QtxDblSpinBox( 0.0, 1.0E+38, 0.1, TopGroup);
@@ -67,16 +67,16 @@ VisuGUI_DeformedShapeDlg::VisuGUI_DeformedShapeDlg(QWidget* parent)
   ScalFact->setValue( 0.1 );
   TopGroupLayout->addWidget( ScalFact, 0, 1 );
 
-  UseMagn = new QCheckBox( tr( "Magnitude coloring" ), TopGroup, "UseMagn" );
-  UseMagn->setChecked( true );
-  TopGroupLayout->addMultiCellWidget( UseMagn, 1, 1, 0, 1 );
+  UseMagn = new QCheckBox (tr("MAGNITUDE_COLORING"), TopGroup, "UseMagn");
+  UseMagn->setChecked(true);
+  TopGroupLayout->addMultiCellWidget(UseMagn, 1, 1, 0, 1);
   //if (!enableUM)
   //  UseMagn->hide();
-  aTabBox->addTab(aBox, "Deformed Shape");
+  aTabBox->addTab(aBox, "DeformedShape");
   
   myScalarPane = new VisuGUI_ScalarBarPane(this, false);
   myScalarPane->setMargin( 5 );
-  aTabBox->addTab(myScalarPane, "Scalar Bar");
+  aTabBox->addTab(myScalarPane, "ScalarBar");
 
 
   QGroupBox* GroupButtons = new QGroupBox( this, "GroupButtons" );
index b95257c24ebf689b0232e635418f87f7c082d7ef..0d0d9c2ed1f2e9bf269c48d8e45a4c71f15f31ec 100644 (file)
@@ -221,13 +221,13 @@ VisuGUI_EditContainerDlg::VisuGUI_EditContainerDlg (QWidget* parent, bool theIsM
   aControlLay->addColSpacing(0, 180);
   aControlLay->addColSpacing(2, 180);
 
-  QLabel* aSelectLbl = new QLabel (tr("Study"), aControlFrame);
+  QLabel* aSelectLbl = new QLabel (tr("LBL_STUDY"), aControlFrame);
   aControlLay->addWidget(aSelectLbl, 0, 0);
 
   myStudyLst = new QListView (aControlFrame);
   myStudyLst->setSelectionMode(QListView::Extended);
-  myStudyLst->addColumn(tr("Table"), 80);
-  myStudyLst->addColumn(tr("Curve"), 50);
+  myStudyLst->addColumn(tr("TXT_TABLE"), 80);
+  myStudyLst->addColumn(tr("TXT_CURVE"), 50);
   myStudyLst->addColumn(tr(""), 0);
   myStudyLst->setAllColumnsShowFocus(true);
   myStudyLst->setMinimumHeight(130);
@@ -246,13 +246,13 @@ VisuGUI_EditContainerDlg::VisuGUI_EditContainerDlg (QWidget* parent, bool theIsM
   connect(myLeftBtn, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(onLeftClicked()));
   aControlLay->addWidget(myLeftBtn, 3, 1);
 
-  QLabel* aForceLbl = new QLabel(tr("Container"), aControlFrame);
+  QLabel* aForceLbl = new QLabel (tr("LBL_CONTAINER"), aControlFrame);
   aControlLay->addWidget(aForceLbl, 0, 2);
 
   myContainerLst = new QListView(aControlFrame);
   myContainerLst->setSelectionMode(QListView::Extended);
-  myContainerLst->addColumn(tr("Table"), 80);
-  myContainerLst->addColumn(tr("Curve"), 50);
+  myContainerLst->addColumn(tr("TXT_TABLE"), 80);
+  myContainerLst->addColumn(tr("TXT_CURVE"), 50);
   myContainerLst->addColumn(tr(""), 0);
   myContainerLst->setMinimumWidth(130);
   connect(myContainerLst, SIGNAL(selectionChanged()), this, SLOT(onRightSelected()));
index 8253e3c9a201fc0896f6e28f24b230e10577e8c5..30ccc07edf36d3bc388274e6af9b1e8d99a62475 100644 (file)
@@ -27,13 +27,13 @@ bool VisuGUI_FileDlg::IsBuild = false;
 /*!
 Constructor
 */
-VisuGUI_FileDlg::VisuGUI_FileDlgQWidget* parent, 
+VisuGUI_FileDlg::VisuGUI_FileDlg (QWidget* parent, 
                                  bool open, 
                                  bool showQuickDir, 
-                                 bool modal ) :
-  SUIT_FileDlg( parent, open, showQuickDir,  modal )
+                                 bool modal) :
+  SUIT_FileDlg(parent, open, showQuickDir, modal)
 { 
-  myCBuildAll = new QCheckBox( tr("Full loading for current file"), this );
+  myCBuildAll = new QCheckBox (tr("FULL_LOAD"), this);
   QLabel* label = new QLabel("", this);
   label->setMaximumWidth(0);
   QPushButton* pb = new QPushButton(this);               
index cc5ef02e59ba58e11ff175c6dddedfa68a352068..ca011ddb5546bf9ce663529d6e124121719b32c7 100644 (file)
@@ -81,7 +81,7 @@ VisuGUI_InitMeshDlg::VisuGUI_InitMeshDlg( QWidget* parent, const char* name, SAL
     GroupConstructorsLayout->setSpacing( 6 );
     GroupConstructorsLayout->setMargin( 11 );
     Constructor1 = new QRadioButton( GroupConstructors, "Constructor1" );
-    Constructor1->setText( tr( ""  ) );
+    //Constructor1->setText( tr( ""  ) );
     Constructor1->setPixmap( image1 );
     Constructor1->setChecked( TRUE );
     Constructor1->setSizePolicy( QSizePolicy( (QSizePolicy::SizeType)1, (QSizePolicy::SizeType)0, Constructor1->sizePolicy().hasHeightForWidth() ) );
@@ -92,31 +92,35 @@ VisuGUI_InitMeshDlg::VisuGUI_InitMeshDlg( QWidget* parent, const char* name, SAL
     VisuGUI_InitMeshDlgLayout->addWidget( GroupConstructors, 0, 0 );
     
     /***************************************************************/
-    GroupButtons = new QGroupBox( this, "GroupButtons" );
-    GroupButtons->setGeometry( QRect( 10, 10, 281, 48 ) ); 
-    GroupButtons->setTitle( tr( ""  ) );
-    GroupButtons->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
-    GroupButtons->layout()->setSpacing( 0 );
-    GroupButtons->layout()->setMargin( 0 );
-    GroupButtonsLayout = new QGridLayout( GroupButtons->layout() );
-    GroupButtonsLayout->setAlignment( Qt::AlignTop );
-    GroupButtonsLayout->setSpacing( 6 );
-    GroupButtonsLayout->setMargin( 11 );
-    buttonCancel = new QPushButton( GroupButtons, "buttonCancel" );
-    buttonCancel->setText( tr( "Visu_BUT_CLOSE"  ) );
-    buttonCancel->setAutoDefault( TRUE );
-    GroupButtonsLayout->addWidget( buttonCancel, 0, 3 );
-    buttonApply = new QPushButton( GroupButtons, "buttonApply" );
-    buttonApply->setText( tr( "Visu_BUT_APPLY"  ) );
-    buttonApply->setAutoDefault( TRUE );
-    GroupButtonsLayout->addWidget( buttonApply, 0, 1 );
-    QSpacerItem* spacer_9 = new QSpacerItem( 20, 20, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum );
-    GroupButtonsLayout->addItem( spacer_9, 0, 2 );
-    buttonOk = new QPushButton( GroupButtons, "buttonOk" );
-    buttonOk->setText( tr( "Visu_BUT_OK"  ) );
-    buttonOk->setAutoDefault( TRUE );
-    buttonOk->setDefault( TRUE );
-    GroupButtonsLayout->addWidget( buttonOk, 0, 0 );
+    GroupButtons = new QGroupBox (this, "GroupButtons");
+    GroupButtons->setGeometry(QRect(10, 10, 281, 48)); 
+    GroupButtons->setColumnLayout(0, Qt::Vertical);
+    GroupButtons->layout()->setSpacing(0);
+    GroupButtons->layout()->setMargin(0);
+    GroupButtonsLayout = new QGridLayout (GroupButtons->layout());
+    GroupButtonsLayout->setAlignment(Qt::AlignTop);
+    GroupButtonsLayout->setSpacing(6);
+    GroupButtonsLayout->setMargin(11);
+
+    buttonCancel = new QPushButton(GroupButtons, "buttonCancel");
+    buttonCancel->setText(tr("BUT_CLOSE"));
+    buttonCancel->setAutoDefault(TRUE);
+    GroupButtonsLayout->addWidget(buttonCancel, 0, 3);
+
+    buttonApply = new QPushButton (GroupButtons, "buttonApply");
+    buttonApply->setText(tr("BUT_APPLY"));
+    buttonApply->setAutoDefault(TRUE);
+    GroupButtonsLayout->addWidget(buttonApply, 0, 1);
+
+    QSpacerItem* spacer_9 = new QSpacerItem(20, 20, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum);
+    GroupButtonsLayout->addItem(spacer_9, 0, 2);
+
+    buttonOk = new QPushButton(GroupButtons, "buttonOk");
+    buttonOk->setText(tr("BUT_OK"));
+    buttonOk->setAutoDefault(TRUE);
+    buttonOk->setDefault(TRUE);
+    GroupButtonsLayout->addWidget(buttonOk, 0, 0);
+
     VisuGUI_InitMeshDlgLayout->addWidget( GroupButtons, 2, 0 );
 
     /***************************************************************/
@@ -140,7 +144,7 @@ VisuGUI_InitMeshDlg::VisuGUI_InitMeshDlg( QWidget* parent, const char* name, SAL
     TextLabelC1A1->setFrameShadow( QLabel::Plain );
     GroupC1Layout->addWidget( TextLabelC1A1, 0, 0 );
     SelectButtonC1A1 = new QPushButton( GroupC1, "SelectButtonC1A1" );
-    SelectButtonC1A1->setText( tr( ""  ) );
+    //SelectButtonC1A1->setText( tr( ""  ) );
     SelectButtonC1A1->setPixmap( image0 );
     SelectButtonC1A1->setToggleButton( FALSE );
     GroupC1Layout->addWidget( SelectButtonC1A1, 0, 1 );
@@ -156,10 +160,9 @@ VisuGUI_InitMeshDlg::VisuGUI_InitMeshDlg( QWidget* parent, const char* name, SAL
     VisuGUI_InitMeshDlgLayout->addWidget( GroupC1, 1, 0 );
     /***************************************************************/
 
-    Init(Sel) ;
+    Init(Sel);
 }
 
-
 //=================================================================================
 // function : ~VisuGUI_InitMeshDlg()
 // purpose  : Destroys the object and frees any allocated resources
index 73ce4a538986bf1a736c127162c71748f6d0c551..215039381179c189102755bc65f82daa60331051 100644 (file)
@@ -56,14 +56,14 @@ VisuGUI_IsoSurfPane::VisuGUI_IsoSurfPane (QWidget* parent)
   TopGroupLayout->setSpacing( 6 );
   TopGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* LabelNbr = new QLabel( tr( "Number of surfaces:" ), TopGroup, "LabelNbr" );
+  QLabel* LabelNbr = new QLabel (tr("NB_SURFACES"), TopGroup, "LabelNbr");
   TopGroupLayout->addWidget( LabelNbr, 0, 0 );
   NbrIso = new QSpinBox( 1, 100, 1, TopGroup, "NbrIso" );
   NbrIso->setValue( 1 );
   TopGroupLayout->addWidget( NbrIso, 0, 1 );
 
-  QLabel* LabelMin = new QLabel( tr( "Minimum value:" ), TopGroup, "LabelMin" );
-  TopGroupLayout->addWidget( LabelMin, 1, 0 );
+  QLabel* LabelMin = new QLabel (tr("MIN_VALUE"), TopGroup, "LabelMin");
+  TopGroupLayout->addWidget(LabelMin, 1, 0);
   //MinIso = new QtxDblSpinBox( -DBL_MAX, DBL_MAX, 0.1, TopGroup );
   MinIso = new QLineEdit( TopGroup );
   MinIso->setValidator( new QDoubleValidator(TopGroup) );
@@ -72,7 +72,7 @@ VisuGUI_IsoSurfPane::VisuGUI_IsoSurfPane (QWidget* parent)
   LabelMin->setBuddy(MinIso);
   TopGroupLayout->addWidget( MinIso, 1, 1 );
 
-  QLabel* LabelMax = new QLabel( tr( "Maximum value:" ), TopGroup, "LabelMax" );
+  QLabel* LabelMax = new QLabel (tr("MAX_VALUE"), TopGroup, "LabelMax");
   TopGroupLayout->addWidget( LabelMax, 2, 0 );
   //MaxIso = new QtxSpinBoxDbl( -DBL_MAX, DBL_MAX, 0.1, TopGroup );
   MaxIso = new QLineEdit( TopGroup );
@@ -138,16 +138,16 @@ bool VisuGUI_IsoSurfPane::check()
 {
   if (MinIso->text().toDouble() >= MaxIso->text().toDouble()) {
     MESSAGE(tr("MSG_MINMAX_VALUES"));
-    SUIT_MessageBox::warn1( this,tr("VISU_WARNING"),
+    SUIT_MessageBox::warn1( this,tr("WRN_VISU"),
                            tr("MSG_MINMAX_VALUES"),
-                           tr("VISU_BUT_OK"));
+                           tr("BUT_OK"));
     return false;
   } // else if (/* CBUpdate->isChecked() && CBLog->isChecked() && */
 //           (MinIso->text().toDouble() <=0 || MaxIso->text().toDouble() <=0) ) {
 //     SUIT_MessageBox::warn1( this,
-//                        tr("VISU_WARNING"),
+//                        tr("WRN_VISU"),
 //                        tr("WRN_LOGARITHMIC_RANGE_ISOSURF"),
-//                        tr("VISU_BUT_OK"));
+//                        tr("BUT_OK"));
 //     return false;
 //   }
   return true;
@@ -164,7 +164,7 @@ VisuGUI_IsoSurfacesDlg::VisuGUI_IsoSurfacesDlg (QWidget* parent)
      : QDialog(parent, "VisuGUI_IsoSurfacesDlg", true,
                WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-  setCaption( tr( "Iso Surfaces Definition" ) );
+  setCaption(tr("DEFINE_ISOSURFACES"));
   setSizeGripEnabled( TRUE );
 
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout(this);
index 99c5a079aaa98ccdf53626a2217b294f7e277ab4..1c3747605723fe1bdab5c8000ccf712b8fb3ae4e 100644 (file)
@@ -45,10 +45,11 @@ using namespace std;
   Constructor
 */
 VisuGUI_MagnitudeDlg::VisuGUI_MagnitudeDlg()
-    : QDialog( VisuGUI::application()->desktop(), "VisuGUI_MagnitudeDlg", true, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
+    : QDialog(VisuGUI::application()->desktop(), "VisuGUI_MagnitudeDlg", true,
+              WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-  setCaption( tr( "Deformed Shape" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
 
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout( this ); 
   TopLayout->setSpacing( 6 );
@@ -66,7 +67,7 @@ VisuGUI_MagnitudeDlg::VisuGUI_MagnitudeDlg()
   TopGroupLayout->setSpacing( 6 );
   TopGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* ScaleLabel = new QLabel( tr( "Scale Factor:" ), TopGroup, "ScaleLabel" );
+  QLabel* ScaleLabel = new QLabel (tr("LBL_SCALE_FACTOR"), TopGroup, "ScaleLabel");
   TopGroupLayout->addWidget( ScaleLabel, 0, 0 );
 
   ScalFact = new QtxDblSpinBox( 0, 1.0E+38, 0.1, TopGroup );
@@ -74,12 +75,12 @@ VisuGUI_MagnitudeDlg::VisuGUI_MagnitudeDlg()
   ScalFact->setValue( 0.1 );
   TopGroupLayout->addWidget( ScalFact, 0, 1 );
 
-  UseMagn = new QCheckBox( tr( "Magnitude coloring" ), TopGroup, "UseMagn" );
+  UseMagn = new QCheckBox (tr("TXT_MAGNITUDE_COLORING"), TopGroup, "UseMagn");
   UseMagn->setChecked( true );
   TopGroupLayout->addMultiCellWidget( UseMagn, 1, 1, 0, 1 );
   //if (!enableUM)
   //  UseMagn->hide();
-  aTabBox->addTab(aBox, "Deformed Shape");
+  aTabBox->addTab(aBox, "DeformedShape");
   
   myScalarPane = new VisuGUI_ScalarBarPane(this, false);
   myScalarPane->setMargin( 5 );
index cef4c2a622dc6708269853192a17162ccbfc39bf..4999cf4bd51258c81fbc5a40ddc68e175b5ae884 100644 (file)
@@ -41,18 +41,17 @@ using namespace std;
 /*!
   Constructor
 */
-VisuGUI_NonIsometricDlg::VisuGUI_NonIsometricDlg( QWidget* parent, const char* name, bool modal, WFlags fl )
-    : QDialog( parent, name, modal, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
+VisuGUI_NonIsometricDlg::VisuGUI_NonIsometricDlg (QWidget* parent, const char* name, bool modal, WFlags fl)
+    : QDialog(parent, name, modal, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-
+  if (!name)
+    setName("NonIsometricDlg");
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
+  
   SUIT_ViewWindow* sf = VisuGUI::application()->activeViewManager()->getActiveView();
   VTKViewer_ViewWindow* aViewWnd =  dynamic_cast<VTKViewer_ViewWindow*>(sf);
 
-  if ( !name )
-    setName( "NonIsometricDlg" );
-  setCaption( tr( "Scaling" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
-  
   // Create layout for this dialog
   QGridLayout* layoutDlg = new QGridLayout( this );
   layoutDlg->setSpacing(6);
@@ -65,21 +64,21 @@ VisuGUI_NonIsometricDlg::VisuGUI_NonIsometricDlg( QWidget* parent, const char* n
   glGroupBox->setSpacing(6);
   
   // "X" scaling
-  QLabel* TextLabelX = new QLabel( "X: ", GroupBox, "TextLabelX" );
+  QLabel* TextLabelX = new QLabel (tr("LBL_X"), GroupBox, "TextLabelX");
   m_sbXcoeff = new QtxDblSpinBox( -DBL_MAX, DBL_MAX, 0.1, GroupBox );
 //m_sbXcoeff->setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Expanding,QSizePolicy::Fixed));
   m_sbXcoeff->setMinimumWidth( 80 );
   m_sbXcoeff->setValue( 1.0 );
   
   // "Y" scaling
-  QLabel* TextLabelY = new QLabel( "Y", GroupBox, "TextLabelY" );
+  QLabel* TextLabelY = new QLabel (tr("LBL_Y"), GroupBox, "TextLabelY");
   m_sbYcoeff = new QtxDblSpinBox( -DBL_MAX, DBL_MAX, 0.1, GroupBox );
 //m_sbYcoeff->setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Expanding,QSizePolicy::Fixed));
   m_sbYcoeff->setMinimumWidth( 80 );
   m_sbYcoeff->setValue( 1.0 );
   
   // "Z" scaling
-  QLabel* TextLabelZ = new QLabel( "Z", GroupBox, "TextLabelZ" );
+  QLabel* TextLabelZ = new QLabel (tr("LBL_Z"), GroupBox, "TextLabelZ");
   m_sbZcoeff = new QtxDblSpinBox( -DBL_MAX, DBL_MAX, 0.1, GroupBox );
 //m_sbZcoeff->setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Expanding,QSizePolicy::Fixed));
   m_sbZcoeff->setMinimumWidth( 80 );
index 06bd3ebb1a5bcd04635d7ad14f8b9245ea9234c4..ae4e133f1f4855da27a3ae85c2966a404a2253e0 100644 (file)
@@ -33,20 +33,20 @@ using namespace std;
 /*!
   Constructor
 */
-VisuGUI_PointsResultsDlg::VisuGUI_PointsResultsDlg( QWidget* parent,  const char* name, bool modal, WFlags fl )
-    : QDialog( parent, name, modal, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
+VisuGUI_PointsResultsDlg::VisuGUI_PointsResultsDlg (QWidget* parent, const char* name, bool modal, WFlags fl)
+    : QDialog(parent, name, modal, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-  if ( !name )
-    setName( "VisuGUI_PointsResultsDlg" );
-  setCaption( tr( "Results at selected point" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
+  if (!name)
+    setName("VisuGUI_PointsResultsDlg");
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
 
   QGridLayout* TopLayout = new QGridLayout( this ); 
   TopLayout->setSpacing( 6 );
   TopLayout->setMargin( 11 );
 
-  GroupLimit = new QGroupBox( this, "GroupLimit" );
-  GroupLimit->setTitle( tr( "Results at Point" ) );
+  GroupLimit = new QGroupBox (this, "GroupLimit");
+  GroupLimit->setTitle(tr("RESULTS_GRP"));
   GroupLimit->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   GroupLimit->layout()->setSpacing( 0 );
   GroupLimit->layout()->setMargin( 0 );
@@ -67,15 +67,15 @@ VisuGUI_PointsResultsDlg::VisuGUI_PointsResultsDlg( QWidget* parent,  const char
   IdLayout->addWidget( IdPoint );
   GroupLimitLayout->addMultiCellLayout( IdLayout, 0, 0, 0, 2 );
 
-  CoordPointX = new QLabel( tr( "X:" ), GroupLimit, "CoordPointX" );
+  CoordPointX = new QLabel( tr( "LBL_X" ), GroupLimit, "CoordPointX" );
   CoordX = new QLineEdit( GroupLimit );
   CoordX->setReadOnly( true );
 
-  CoordPointY = new QLabel( tr( "Y:" ), GroupLimit, "CoordPointY" );
+  CoordPointY = new QLabel( tr( "LBL_Y" ), GroupLimit, "CoordPointY" );
   CoordY = new QLineEdit( GroupLimit );
   CoordY->setReadOnly( true );
 
-  CoordPointZ = new QLabel( tr( "Z:" ), GroupLimit, "CoordPointZ" );
+  CoordPointZ = new QLabel( tr( "LBL_Z" ), GroupLimit, "CoordPointZ" );
   CoordZ = new QLineEdit( GroupLimit );
   CoordZ->setReadOnly( true );
 
@@ -90,21 +90,21 @@ VisuGUI_PointsResultsDlg::VisuGUI_PointsResultsDlg( QWidget* parent,  const char
 
   GroupLimitLayout->addRowSpacing( 2, 10 );
 
-  Scalar_Results = new QLabel( tr( "Scalar result :" ), GroupLimit, "Scalar_Results" );
+  Scalar_Results = new QLabel (tr("LBL_SCALAR_RESULT"), GroupLimit, "Scalar_Results");
   GroupLimitLayout->addWidget( Scalar_Results, 3, 0 );
-  ScalValue = new QLabel( tr( "Scalar Value" ), GroupLimit, "ScalValue" );
+  ScalValue = new QLabel (tr("LBL_SCALAR_VALUE"), GroupLimit, "ScalValue");
   GroupLimitLayout->addWidget( ScalValue, 3, 1 );
   GroupLimitLayout->addItem( new QSpacerItem( 5, 5, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum ), 3, 2 );
-  
-  Vector_Results = new QLabel( tr( "Vector result :" ), GroupLimit, "Vector_Results" );
+
+  Vector_Results = new QLabel (tr("LBL_VECTOR_RESULT"), GroupLimit, "Vector_Results");
   GroupLimitLayout->addWidget( Vector_Results, 4, 0 );
-  VectTxt = new QLabel( tr( "Vector Txt" ), GroupLimit, "VectTxt" );
+  VectTxt = new QLabel (tr("LBL_VECTOR_TXT"), GroupLimit, "VectTxt");
   GroupLimitLayout->addWidget( VectTxt, 4, 1 );
   GroupLimitLayout->addItem( new QSpacerItem( 5, 5, QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum ), 4, 2 );
 
   GroupButtons = new QGroupBox( this, "GroupButtons" );
   GroupButtons->setGeometry( QRect( 10, 10, 281, 48 ) ); 
-  GroupButtons->setTitle( tr( ""  ) );
+  //GroupButtons->setTitle( tr( ""  ) );
   GroupButtons->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   GroupButtons->layout()->setSpacing( 0 );
   GroupButtons->layout()->setMargin( 0 );
index ebf2f98904c30a019c33d66708f474c2d09673a3..ef346bf2479332280547656f2d6ad2d6000e1521 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ using namespace std;
 
 
 
-VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
+VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane (QWidget * parent, bool SetPref):
   QVBox(parent)
 {
   myVerX = 0.01;  myVerY = 0.10;  myVerW = 0.10;  myVerH = 0.80;
@@ -61,7 +61,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   //setMargin(11);
 
   // Range ============================================================
-  RangeGroup = new QButtonGroup( tr( "Scalar range" ), this, "RangeGroup" );
+  RangeGroup = new QButtonGroup (tr("SCALAR_RANGE_GRP"), this, "RangeGroup");
   RangeGroup->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   RangeGroup->layout()->setSpacing( 0 );
   RangeGroup->layout()->setMargin( 0 );
@@ -78,11 +78,11 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   myModeCombo->insertItem("Component 2");
   myModeCombo->insertItem("Component 3");
 
-  CBLog = new QCheckBox( tr( "Logarithmic scaling" ), RangeGroup );
+  CBLog = new QCheckBox (tr("LOGARITHMIC_SCALING"), RangeGroup);
   CBLog->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   
-  RBFrange = new QRadioButton( tr( "Use field range" ), RangeGroup, "RBFrange" );
-  RBIrange = new QRadioButton( tr( "Use imposed range" ), RangeGroup, "RBIrange" );
+  RBFrange = new QRadioButton (tr("FIELD_RANGE_BTN"), RangeGroup, "RBFrange");
+  RBIrange = new QRadioButton (tr("IMPOSED_RANGE_BTN"), RangeGroup, "RBIrange");
   RBFrange->setChecked( true );
 
   MinEdit = new QLineEdit( RangeGroup, "MinEdit" );
@@ -90,7 +90,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   MinEdit->setMinimumWidth( 70 );
   MinEdit->setValidator( new QDoubleValidator(this) );
   MinEdit->setText( "0.0" );
-  QLabel* MinLabel = new QLabel( tr( "Min:" ), RangeGroup, "MinLabel" );
+  QLabel* MinLabel = new QLabel (tr("LBL_MIN"), RangeGroup, "MinLabel");
   MinLabel->setBuddy(MinEdit);
 
   MaxEdit = new QLineEdit( RangeGroup, "MaxEdit" );
@@ -98,7 +98,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   MaxEdit->setMinimumWidth( 70 );
   MaxEdit->setValidator( new QDoubleValidator(this) );
   MaxEdit->setText( "0.0" );
-  QLabel* MaxLabel = new QLabel( tr( "Max:" ), RangeGroup, "MaxLabel" );
+  QLabel* MaxLabel = new QLabel (tr("LBL_MAX"), RangeGroup, "MaxLabel");
   MaxLabel->setBuddy(MaxEdit);
 
   RangeGroupLayout->addWidget( myModeLbl, 0, 0 );
@@ -114,7 +114,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   //TopLayout->addWidget( RangeGroup );
 
   // Colors and Labels ========================================================
-  QGroupBox* ColLabGroup = new QGroupBox( tr( "Colors and labels" ), this, "ColLabGroup" );
+  QGroupBox* ColLabGroup = new QGroupBox (tr("COLORS_LABELS_GRP"), this, "ColLabGroup");
   ColLabGroup->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   ColLabGroup->layout()->setSpacing( 0 );
   ColLabGroup->layout()->setMargin( 0 );
@@ -123,13 +123,13 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   ColLabGroupLayout->setSpacing( 6 );
   ColLabGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* ColorLabel = new QLabel( tr( "Nb. of colors:" ), ColLabGroup, "ColorLabel" );
+  QLabel* ColorLabel = new QLabel (tr("LBL_NB_COLORS"), ColLabGroup, "ColorLabel");
   ColorSpin = new QSpinBox( 2, 256, 1, ColLabGroup );
   ColorSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   ColorSpin->setMinimumWidth( 70 );
   ColorSpin->setValue( 64 );
 
-  QLabel* LabelLabel = new QLabel( tr( "Nb. of labels:" ), ColLabGroup, "LabelLabel" );
+  QLabel* LabelLabel = new QLabel (tr("LBL_NB_LABELS"), ColLabGroup, "LabelLabel");
   LabelSpin = new QSpinBox( 2, 65, 1, ColLabGroup );
   LabelSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   LabelSpin->setMinimumWidth( 70 );
@@ -143,7 +143,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   //TopLayout->addWidget( ColLabGroup );
 
   // Orientation ==========================================================
-  QButtonGroup* OrientGroup = new QButtonGroup( tr( "Orientation" ), this, "OrientGroup" );
+  QButtonGroup* OrientGroup = new QButtonGroup (tr("ORIENTATION_GRP"), this, "OrientGroup");
   OrientGroup->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   OrientGroup->layout()->setSpacing( 0 );
   OrientGroup->layout()->setMargin( 0 );
@@ -152,16 +152,16 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   OrientGroupLayout->setSpacing( 6 );
   OrientGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  RBvert = new QRadioButton( tr( "Vertical" ), OrientGroup, "RBvert" );
+  RBvert = new QRadioButton (tr("VERTICAL_BTN"), OrientGroup, "RBvert");
   RBvert->setChecked( true );
-  RBhori = new QRadioButton( tr( "Horizontal" ), OrientGroup, "RBhori" );
+  RBhori = new QRadioButton (tr("HORIZONTAL_BTN"), OrientGroup, "RBhori");
   OrientGroupLayout->addWidget( RBvert, 0, 0 );
   OrientGroupLayout->addWidget( RBhori, 0, 1 );
   
   //  TopLayout->addWidget( OrientGroup );
 
   // Origin ===============================================================
-  QGroupBox* OriginGroup = new QGroupBox( tr( "Origin" ), this, "OriginGroup" );
+  QGroupBox* OriginGroup = new QGroupBox (tr("ORIGIN_GRP"), this, "OriginGroup");
   OriginGroup->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   OriginGroup->layout()->setSpacing( 0 );
   OriginGroup->layout()->setMargin( 0 );
@@ -170,13 +170,13 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   OriginGroupLayout->setSpacing( 6 );
   OriginGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* XLabel = new QLabel( tr( "X:" ), OriginGroup, "XLabel" );
+  QLabel* XLabel = new QLabel (tr("LBL_X"), OriginGroup, "XLabel");
   XSpin = new QtxDblSpinBox( 0.0, 1.0, 0.1, OriginGroup );
   XSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   XSpin->setMinimumWidth( 70 );
   XSpin->setValue( 0.01 );
 
-  QLabel* YLabel = new QLabel( tr( "Y:" ), OriginGroup, "YLabel" );
+  QLabel* YLabel = new QLabel (tr("LBL_Y"), OriginGroup, "YLabel");
   YSpin = new QtxDblSpinBox( 0.0, 1.0, 0.1, OriginGroup );
   YSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   YSpin->setMinimumWidth( 70 );
@@ -190,7 +190,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   //TopLayout->addWidget( OriginGroup );
 
   // Dimensions =========================================================
-  QGroupBox* DimGroup = new QGroupBox( tr( "Dimensions" ), this, "DimGroup" );
+  QGroupBox* DimGroup = new QGroupBox (tr("DIMENSIONS_GRP"), this, "DimGroup");
   DimGroup->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   DimGroup->layout()->setSpacing( 0 );
   DimGroup->layout()->setMargin( 0 );
@@ -199,13 +199,13 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
   DimGroupLayout->setSpacing( 6 );
   DimGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  QLabel* WidthLabel = new QLabel( tr( "Width:" ), DimGroup, "WidthLabel" );
+  QLabel* WidthLabel = new QLabel (tr("LBL_WIDTH"), DimGroup, "WidthLabel");
   WidthSpin = new QtxDblSpinBox( 0.0, 1.0, 0.1, DimGroup );
   WidthSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   WidthSpin->setMinimumWidth( 70 );
   WidthSpin->setValue( 0.1 );
 
-  QLabel* HeightLabel = new QLabel( tr( "Height:" ), DimGroup, "HeightLabel" );
+  QLabel* HeightLabel = new QLabel (tr("LBL_HEIGHT"), DimGroup, "HeightLabel");
   HeightSpin = new QtxDblSpinBox( 0.0, 1.0, 0.1, DimGroup );
   HeightSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   HeightSpin->setMinimumWidth( 70 );
@@ -220,9 +220,9 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane(QWidget * parent, bool SetPref):
 
   // Save check box ===========================================================
   QHBox* aSaveBox = new QHBox(this);
-  if ( !SetPref ) {
-    CBSave = new QCheckBox( tr( "Save as default values" ), aSaveBox, "CBSave" );
-    //TopLayout->addWidget( CBSave );
+  if (!SetPref) {
+    CBSave = new QCheckBox (tr("SAVE_DEFAULT_CHK"), aSaveBox, "CBSave");
+    //TopLayout->addWidget(CBSave);
   }
   else {
     CBSave = 0;
@@ -763,9 +763,9 @@ bool VisuGUI_ScalarBarPane::check()
   double maxVal = MaxEdit->text().toDouble();
   if ( RBIrange->isChecked() ) {
     if (minVal >= maxVal) {
-      SUIT_MessageBox::warn1( this,tr("VISU_WARNING"),
+      SUIT_MessageBox::warn1( this,tr("WRN_VISU"),
                             tr("MSG_MINMAX_VALUES"),
-                            tr("VISU_BUT_OK"));
+                            tr("BUT_OK"));
       return false;
     }
   }
@@ -777,9 +777,9 @@ bool VisuGUI_ScalarBarPane::check()
       }
       else {
        SUIT_MessageBox::warn1( this,
-                               tr("VISU_WARNING"),
+                               tr("WRN_VISU"),
                                tr("WRN_LOGARITHMIC_RANGE"),
-                               tr("VISU_BUT_OK"));
+                               tr("BUT_OK"));
        return false;
       }
     }
@@ -789,9 +789,9 @@ bool VisuGUI_ScalarBarPane::check()
       }
       else {
        SUIT_MessageBox::warn1( this,
-                               tr("VISU_WARNING"),
+                               tr("WRN_VISU"),
                                tr("WRN_LOGARITHMIC_FIELD_RANGE"),
-                               tr("VISU_BUT_OK"));
+                               tr("BUT_OK"));
        RBIrange->setChecked(1);
        changeRange(1);
        //MinEdit->setText( QString::number( Rmin ) );
@@ -818,13 +818,13 @@ void VisuGUI_ScalarBarPane::onTextPref() {
 /*!
   Constructor
 */
-VisuGUI_ScalarBarDlg::VisuGUI_ScalarBarDlg(QWidget* parent, bool SetPref)
-    : QDialog( parent, 0, true, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
+VisuGUI_ScalarBarDlg::VisuGUI_ScalarBarDlg (QWidget* parent, bool SetPref)
+    : QDialog(parent, 0, true, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-  setName( "VisuGUI_ScalarBarDlg" );
-  setCaption( SetPref ? tr( "Scalar Bar Preferences" ) : tr( "Scalar Bar Properties" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
-  
+  setName("VisuGUI_ScalarBarDlg");
+  setCaption(SetPref ? tr("DLG_PREF_TITLE") : tr("DLG_PROP_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
+
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout(this);
   TopLayout->setSpacing(6);
   TopLayout->setMargin(11);
index 1fe7f08358f05613133ae85c135353d2c9dd18c2..ed9dfe63b06f83a2df8582e52f95f4d061271a68 100644 (file)
@@ -46,8 +46,8 @@ VisuGUI_StreamLinesDlg::VisuGUI_StreamLinesDlg (QWidget* parent)
                WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
   myPrs = NULL;
-  setCaption("Stream lines Preferences");
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
 
   QVBoxLayout* aBoxLayout = new QVBoxLayout(this);
   aBoxLayout->setSpacing( 6 );
@@ -63,7 +63,7 @@ VisuGUI_StreamLinesDlg::VisuGUI_StreamLinesDlg (QWidget* parent)
   TopLayout->setMargin( 11 );
 
   // Source box
-  QGroupBox* aSourceBox = new QGroupBox(tr("Source"), aTopBox);
+  QGroupBox* aSourceBox = new QGroupBox (tr("SOURCE_GRP"), aTopBox);
   aSourceBox->setColumnLayout(0, Qt::Vertical);
   QGridLayout* aSrcLayout = new QGridLayout( aSourceBox->layout() );
   aSrcLayout->setSpacing( 6 );
@@ -163,7 +163,7 @@ VisuGUI_StreamLinesDlg::VisuGUI_StreamLinesDlg (QWidget* parent)
   //  connect(myUseSrcChk, SIGNAL(toggled(bool)), mySrcCombo, SLOT(setEnabled(bool)));
   aSrcLayout->addMultiCellWidget(mySrcCombo, 1, 1, 0, 1);
 
-  QLabel* aPercentLbl = new QLabel( tr( "Used points (0..1)" ), aSourceBox);
+  QLabel* aPercentLbl = new QLabel (tr("LBL_USED_POINTS"), aSourceBox);
   aSrcLayout->addWidget(aPercentLbl, 2, 0);
 
   myPntPercent = new QtxDblSpinBox( 0, 1, 0.1, aSourceBox );
@@ -171,29 +171,28 @@ VisuGUI_StreamLinesDlg::VisuGUI_StreamLinesDlg (QWidget* parent)
 
   TopLayout->addMultiCellWidget(aSourceBox, 0, 0, 0, 1);
 
-
-  QLabel* aStepLenLbl = new QLabel( tr( "Step Length" ), aTopBox);
+  QLabel* aStepLenLbl = new QLabel (tr("LBL_STEP_LENGTH"), aTopBox);
   TopLayout->addWidget(aStepLenLbl, 1, 0);
   myStepLen = new QtxDblSpinBox( DBL_MIN, DBL_MAX, 0.1, aTopBox );
   myStepLen->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   TopLayout->addWidget(myStepLen, 1, 1);
   connect(myStepLen, SIGNAL(valueChanged(double)), this, SLOT(StepLengthChanged(double)));
 
-  QLabel* aIntegStepLenLbl = new QLabel( tr( "Integration Step" ), aTopBox);
+  QLabel* aIntegStepLenLbl = new QLabel (tr("LBL_INTEGRATION_STEP"), aTopBox);
   TopLayout->addWidget(aIntegStepLenLbl, 2, 0);
   myIntegStepLen = new QtxDblSpinBox( DBL_MIN, DBL_MAX, 0.1, aTopBox );
   myIntegStepLen->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   TopLayout->addWidget(myIntegStepLen, 2, 1);
   connect(myIntegStepLen, SIGNAL(valueChanged(double)), this, SLOT(IntegrationStepChanged(double)));
 
-  QLabel* aPropagationLbl = new QLabel( tr( "Propagation Time" ), aTopBox);
+  QLabel* aPropagationLbl = new QLabel (tr("LBL_PROPAGATION_TIME"), aTopBox);
   TopLayout->addWidget(aPropagationLbl, 3, 0);
   myPropTime = new QtxDblSpinBox( DBL_MIN, DBL_MAX, 1, aTopBox );
   myPropTime->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   TopLayout->addWidget(myPropTime, 3, 1);
   connect(myPropTime, SIGNAL(valueChanged(double)), this, SLOT(PropagationTimeChanged(double)));
 
-  QLabel* aDirLbl = new QLabel( tr( "Direction" ),aTopBox);
+  QLabel* aDirLbl = new QLabel (tr("LBL_DIRECTION"),aTopBox);
   TopLayout->addWidget(aDirLbl, 4, 0);
   myDirCombo = new QComboBox(aTopBox);
   myDirCombo->insertItem("Forward");
@@ -201,11 +200,11 @@ VisuGUI_StreamLinesDlg::VisuGUI_StreamLinesDlg (QWidget* parent)
   myDirCombo->insertItem("Both");
   TopLayout->addWidget(myDirCombo, 4, 1);
 
-  myUseScalar = new QCheckBox( tr( "Magnitude coloring" ), aTopBox, "UseMagn" );
+  myUseScalar = new QCheckBox (tr("MAGNITUDE_COLORING_CHK"), aTopBox, "UseMagn");
   connect( myUseScalar, SIGNAL( clicked() ), this, SLOT( enableSetColor() ) );
   TopLayout->addWidget(myUseScalar, 5, 0);
 
-  SelColor = new QPushButton( tr( "Use Color" ), aTopBox, "SelColor" );
+  SelColor = new QPushButton (tr("USE_COLOR_BTN"), aTopBox, "SelColor");
   connect( SelColor,     SIGNAL( clicked() ), this, SLOT( setVColor() ) );
   TopLayout->addWidget( SelColor, 5, 1);
 
@@ -377,9 +376,9 @@ int VisuGUI_StreamLinesDlg::storeToPrsObject (VISU::StreamLines_i* thePrs)
                                   aDirection);
   }
   //if (!isAccepted)
-  //  SUIT_MessageBox::warn1(VisuGUI::application()->desktop(), tr("VISU_WARNING"),
+  //  SUIT_MessageBox::warn1(VisuGUI::application()->desktop(), tr("WRN_VISU"),
   //                         tr("ERR_CANT_BUILD_PRESENTATION"),
-  //                         tr("VISU_BUT_OK"));
+  //                         tr("BUT_OK"));
   return isAccepted;
 }
 
@@ -525,9 +524,9 @@ VISU::Mesh_ptr VisuGUI_StreamLinesDlg::createMesh (VISU::VISUType theType, QStri
        VISU_Actor *anActor = pPresent->CreateActor();
        vf->AddActor(anActor);
       }catch(...){
-       SUIT_MessageBox::warn1 ( VisuGUI::application()->desktop(), tr ("VISU_WARNING"),
-                               tr ("ERR_CANT_CREATE_ACTOR"),
-                               tr ("VISU_BUT_OK") );
+       SUIT_MessageBox::warn1 ( VisuGUI::application()->desktop(), tr("VISU_WARNING"),
+                               tr("ERR_CANT_CREATE_ACTOR"),
+                               tr("VISU_BUT_OK") );
       }
     }
   } else {
index f15f425cc7b99377bcd13f017590c25cae7cd49b..48ec2dcf5be122b03cdf4549703c69d900d1e3d8 100644 (file)
@@ -36,10 +36,10 @@ using namespace std;
 VisuGUI_SweepPrefDlg::VisuGUI_SweepPrefDlg( QWidget* parent,  const char* name, bool modal, WFlags fl )
     : QDialog( parent, name, modal, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
 {
-  if ( !name )
-      setName( "VisuGUI_SweepPrefDlg" );
-  setCaption( tr( "Sweeping Preferences" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
+  if (!name)
+      setName("VisuGUI_SweepPrefDlg");
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
 
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout( this );
   TopLayout->setSpacing( 6 );
@@ -54,19 +54,19 @@ VisuGUI_SweepPrefDlg::VisuGUI_SweepPrefDlg( QWidget* parent,  const char* name,
   TopGroupLayout->setSpacing( 6 );
   TopGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  TimeLabel = new QLabel( tr( "Time step (second):" ), TopGroup, "TimeLabel" );
+  TimeLabel = new QLabel (tr("LBL_TIME_STEP"), TopGroup, "TimeLabel");
   TimeSpin = new QtxDblSpinBox( 0.1, 1000.0, 0.1, TopGroup );
   TimeSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   TimeSpin->setMinimumSize( 70, 0 );
   TimeSpin->setValue( 0.2 );
 
-  CyclesLabel = new QLabel( tr( "Number of cycles:" ), TopGroup, "CyclesLabel" );
+  CyclesLabel = new QLabel (tr("LBL_NB_CYCLES"), TopGroup, "CyclesLabel");
   CyclesSpin = new QSpinBox( 1, 100, 1, TopGroup, "CyclesSpin" );
   CyclesSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   CyclesSpin->setMinimumSize( 70, 0 );
   CyclesSpin->setValue( 1 );
 
-  StepsLabel = new QLabel( tr( "Number of steps:" ), TopGroup, "StepsLabel" );
+  StepsLabel = new QLabel (tr("LBL_NB_STEPS"), TopGroup, "StepsLabel");
   StepsSpin = new QSpinBox( 1, 200, 1, TopGroup, "StepsSpin" );
   StepsSpin->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
   StepsSpin->setMinimumSize( 70, 0 );
index 8133f9548a87cdef9bd6784400617905db282781..26631626238764320223179b15bc84dc28c624d1 100644 (file)
@@ -150,7 +150,7 @@ SetupDlg::SetupDlg (QWidget* theParent, VISU_TimeAnimation* theAnimator)
   QHBoxLayout* aBtnLayout = new QHBoxLayout(aBtnBox->layout());
   aBtnLayout->addStretch();
 
-  QPushButton* aCloseBtn = new QPushButton(tr("VISU_BUT_OK"), aBtnBox);
+  QPushButton* aCloseBtn = new QPushButton(tr("BUT_OK"), aBtnBox);
   connect(aCloseBtn, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(close()));
 
   aMainLayout->addWidget(aBtnBox);
@@ -653,7 +653,7 @@ void VisuGUI_TimeAnimationDlg::createFrames()
     SUIT_MessageBox::warn1(this,
                            tr("ERROR"),
                            tr("MSG_NO_ANIMATIONDATA"),
-                           tr("OK"));
+                           tr("&OK"));
     return;
   }
   mySlider->setMaxValue(myAnimator->getNbFrames()-1);
@@ -664,7 +664,7 @@ void VisuGUI_TimeAnimationDlg::createFrames()
     SUIT_MessageBox::warn1(this,
                            tr("ERROR"),
                            myAnimator->getLastErrorMsg(),
-                           tr("OK"));
+                           tr("&OK"));
     return;
   }
   //myPlayFrame->setEnabled(true);
index 1b80eb979b5b6d417b76943734c6baeaa7d9f6e0..4f4fc69bf16407b86a947420ca0fb2e4e4050a9b 100644 (file)
@@ -258,9 +258,9 @@ namespace VISU
        return true;
     }
     SUIT_MessageBox::warn1(GetDesktop(theModule),
-                          QObject::tr("VISU_WARNING"),
+                          QObject::tr("WRN_VISU"),
                           QObject::tr("WRN_NO_AVAILABLE_DATA"),
-                          QObject::tr("VISU_BUT_OK") );
+                          QObject::tr("BUT_OK") );
     return false;
   }
 
@@ -299,9 +299,9 @@ namespace VISU
     VISU::Result_i* pResult = dynamic_cast<VISU::Result_i*>(VISU::GetServant(anObject).in());
     if(pResult == NULL)
       SUIT_MessageBox::warn1(GetDesktop(theModule),
-                            QObject::tr("VISU_WARNING"),
+                            QObject::tr("WRN_VISU"),
                             QObject::tr("WRN_NO_AVAILABLE_DATA"),
-                            QObject::tr("VISU_BUT_OK"));
+                            QObject::tr("BUT_OK"));
     return pResult;
   }
 
index 68795cb24804a4a67e9fb972c0603be89ce010d2..1a150753279fa128e364ddb8e3bd5f5957974f98 100644 (file)
@@ -40,11 +40,12 @@ using namespace std;
 /*!
   Constructor
 */
-VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
-    : QDialog( parent, "VisuGUI_VectorsDlg", true, WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu )
+VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg (QWidget* parent)
+    : QDialog(parent, "VisuGUI_VectorsDlg", true,
+      WStyle_Customize | WStyle_NormalBorder | WStyle_Title | WStyle_SysMenu)
 {
-  setCaption( tr( "Vector Field Representation" ) );
-  setSizeGripEnabled( TRUE );
+  setCaption(tr("DLG_TITLE"));
+  setSizeGripEnabled(TRUE);
 
   QVBoxLayout* TopLayout = new QVBoxLayout( this ); 
   TopLayout->setSpacing( 6 );
@@ -65,7 +66,7 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   TopGroupLayout->setMargin( 11 );
 
   // Scale factor
-  ScaleLabel = new QLabel( tr( "Scale factor:" ), TopGroup, "ScaleLabel" );
+  ScaleLabel = new QLabel (tr("LBL_SCALE_FACTOR"), TopGroup, "ScaleLabel");
 
   ScalFact = new QtxDblSpinBox( 1e-20, 1.0E+38, 0.1, TopGroup );
   ScalFact->setPrecision( 5 );
@@ -76,7 +77,7 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   TopGroupLayout->addWidget( ScalFact, 0, 1 );
 
   // Line width
-  LineWidLabel = new QLabel( tr( "Line width:" ), TopGroup, "LineWidLabel" );
+  LineWidLabel = new QLabel (tr("LBL_LINE_WIDTH"), TopGroup, "LineWidLabel");
 
   LinWid = new QSpinBox( 1, 10, 1, TopGroup, "LinWid" );
   LinWid->setSizePolicy( QSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed ) );
@@ -86,9 +87,9 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   TopGroupLayout->addWidget( LinWid, 1, 1 );
 
   // Color
-  UseMagn = new QCheckBox( tr( "Magnitude coloring" ), TopGroup, "UseMagn" );
-  UseMagn->setText( tr( "Magnitude coloring" ) );
-  SelColor = new QPushButton( tr( "Select Color" ), TopGroup, "SelColor" );
+  UseMagn = new QCheckBox (tr("MAGNITUDE_COLORING_CHK"), TopGroup, "UseMagn");
+  //UseMagn->setText(tr("MAGNITUDE_COLORING_CHK"));
+  SelColor = new QPushButton (tr("SEL_COLOR_BTN"), TopGroup, "SelColor");
 
   /*  ColorLab = new QLabel( TopGroup, "ColorLab" );
   ColorLab->setFixedSize( SelColor->sizeHint().height(), SelColor->sizeHint().height() );
@@ -99,9 +100,9 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   TopGroupLayout->addWidget( SelColor, 2, 1 );
 
   // Gliphs
-  UseGlyph = new QCheckBox( tr( "Use glyphs" ), TopGroup, "UseGlyph" );
+  UseGlyph = new QCheckBox (tr("USE_GLYPHS_CHK"), TopGroup, "UseGlyph");
   
-  TypeGlyph = new QButtonGroup( tr( "Glyph type" ), TopGroup, "TypeGlyph" );
+  TypeGlyph = new QButtonGroup (tr("GLYPH_TYPE_GRP"), TopGroup, "TypeGlyph");
   TypeGlyph->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   TypeGlyph->layout()->setSpacing( 0 );
   TypeGlyph->layout()->setMargin( 0 );
@@ -110,14 +111,14 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   TypeGlyphLayout->setSpacing( 6 );
   TypeGlyphLayout->setMargin( 11 );
 
-  RBArrows = new QRadioButton( tr( "Arrows" ), TypeGlyph, "RBArrows" );
+  RBArrows = new QRadioButton (tr("ARROWS_BTN") , TypeGlyph, "RBArrows");
   TypeGlyphLayout->addWidget( RBArrows, 0, 0 );
-  RBCones2 = new QRadioButton( tr( "Cones (2)" ), TypeGlyph, "RBCones2" );
+  RBCones2 = new QRadioButton (tr("CONES2_BTN"), TypeGlyph, "RBCones2");
   TypeGlyphLayout->addWidget( RBCones2, 1, 0 );
-  RBCones6 = new QRadioButton( tr( "Cones (6)" ), TypeGlyph, "RBCones6" );
+  RBCones6 = new QRadioButton (tr("CONES6_BTN"), TypeGlyph, "RBCones6");
   TypeGlyphLayout->addWidget( RBCones6, 2, 0 );
 
-  PosGlyph = new QButtonGroup( tr( "Glyph position" ), TopGroup, "PosGlyph" );
+  PosGlyph = new QButtonGroup (tr("GLYPH_POSITION_GRP"), TopGroup, "PosGlyph");
   PosGlyph->setColumnLayout(0, Qt::Vertical );
   PosGlyph->layout()->setSpacing( 0 );
   PosGlyph->layout()->setMargin( 0 );
@@ -126,11 +127,11 @@ VisuGUI_VectorsDlg::VisuGUI_VectorsDlg( QWidget* parent )
   PosGlyphLayout->setSpacing( 6 );
   PosGlyphLayout->setMargin( 11 );
   
-  RBTail = new QRadioButton( tr( "Tail" ), PosGlyph, "RBTail" );
+  RBTail = new QRadioButton (tr("TAIL_BTN"  ), PosGlyph, "RBTail");
   PosGlyphLayout->addWidget( RBTail, 0, 0 );
-  RBCent = new QRadioButton( tr( "Center" ), PosGlyph, "RBCent" );
+  RBCent = new QRadioButton (tr("CENTER_BTN"), PosGlyph, "RBCent");
   PosGlyphLayout->addWidget( RBCent, 1, 0 );
-  RBHead = new QRadioButton( tr( "Head" ), PosGlyph, "RBHead" );
+  RBHead = new QRadioButton (tr("HEAD_BTN"  ), PosGlyph, "RBHead");
   PosGlyphLayout->addWidget( RBHead, 2, 0 );
 
   TopGroupLayout->addMultiCellWidget( UseGlyph, 3, 3, 0, 2 );