Documentation minor update to cite plot support

diff --git a/doc/en/bibliography.rst b/doc/en/bibliography.rst
index a446d1cd6db019b2dec34dfd19efeae10b352b4f..0209a3df0c08629391721a52f16ce6761e38626e 100644 (file)
--- a/doc/en/bibliography.rst
+++ b/doc/en/bibliography.rst
@@ -77,6 +77,10 @@ exhaustive bibliography.
 
 .. [Glover90] Glover F., *Tabu Search-Part II*, ORSA Journal on Computing, 2(1), pp.4-32, 1990
 
+.. [Gnuplot] *Gnuplot - Portable command-line driven graphing utility*, http://www.gnuplot.info/
+
+.. [Gnuplot.py] *Gnuplot.py - A pipe-based interface to the gnuplot plotting program*, http://gnuplot-py.sourceforge.net
+
 .. [Gong18] Gong H., *Data assimilation with reduced basis and noisy measurement: Applications to nuclear reactor cores*, PhD Thesis, Sorbonne Université (France), 2018
 
 .. [Hamill00] Hamill T. M., Snyder C., *A Hybrid Ensemble Kalman Filter-3D Variational Analysis Scheme*, Monthly Weather Review, 128(8), pp.2905-2919, 2000

diff --git a/doc/en/ref_observers_requirements.rst b/doc/en/ref_observers_requirements.rst
index c38e09c2cf2310001643fe65821fe5bc7b5b015b..19b51547d6a812c7214edc0302c62cb56bf53289 100644 (file)
--- a/doc/en/ref_observers_requirements.rst
+++ b/doc/en/ref_observers_requirements.rst
@@ -126,6 +126,14 @@ user is encouraged to take inspiration from a model that is suitable for him
 and to modify it by specifying differently this shared information. Then, the
 modified function can be used in a "*String*" or "*Script*" input.
 
+.. note::
+
+    Some of the "observers" allow to create figures using the built-in Python
+    module Gnuplot.py [Gnuplot.py]_, which is an interface to control and send
+    arguments to the classic graphical plotting utility Gnuplot [Gnuplot]_.
+    Available under most environments, Gnuplot is independent and must be
+    correctly preinstalled. Gnuplot.py is here updated to support Python 3.
+
 Hereinafter we give the identifier and the contents of all the available
 "*observer*" models.
 

diff --git a/doc/fr/bibliography.rst b/doc/fr/bibliography.rst
index 1a8fda2fa102e63474fea6aec8d5a2fe4e92f91a..cfa505a20a0ca317f96c80228f754a89ac53f929 100644 (file)
--- a/doc/fr/bibliography.rst
+++ b/doc/fr/bibliography.rst
@@ -77,6 +77,10 @@ néanmoins d'intention de constituer une bibliographie exhaustive.
 
 .. [Glover90] Glover F., *Tabu Search-Part II*, ORSA Journal on Computing, 2(1), pp.4-32, 1990
 
+.. [Gnuplot] *Gnuplot - Portable command-line driven graphing utility*, http://www.gnuplot.info/
+
+.. [Gnuplot.py] *Gnuplot.py - A pipe-based interface to the gnuplot plotting program*, http://gnuplot-py.sourceforge.net
+
 .. [Gong18] Gong H., *Data assimilation with reduced basis and noisy measurement: Applications to nuclear reactor cores*, PhD Thesis, Sorbonne Université (France), 2018
 
 .. [Hamill00] Hamill T. M., Snyder C., *A Hybrid Ensemble Kalman Filter-3D Variational Analysis Scheme*, Monthly Weather Review, 128(8), pp.2905-2919, 2000

diff --git a/doc/fr/ref_observers_requirements.rst b/doc/fr/ref_observers_requirements.rst
index b6553b738c59e856f6686620fd64798397bc5b22..ea1178444b75ea167e1d4764b1295fe2483a93cb 100644 (file)
--- a/doc/fr/ref_observers_requirements.rst
+++ b/doc/fr/ref_observers_requirements.rst
@@ -136,6 +136,15 @@ s'inspirer d'un modèle lui convenant pour le modifier en spécifiant
 différemment ces informations communes. Ensuite, la fonction modifiée peut être
 utilisée dans une entrée de type "*String*" ou de type "*Script*".
 
+.. note::
+
+    Une partie des "*observer*" permet de créer des figures en utilisant le
+    module Python intégré Gnuplot.py [Gnuplot.py]_, qui est une interface de
+    contrôle et transmission d'arguments à l'utilitaire classique de tracé
+    graphique Gnuplot [Gnuplot]_. Disponible sous la grande majorité des
+    environnements, ce dernier est indépendant et doit être correctement
+    préinstallé. Gnuplot.py est ici mis à jour pour supporter Python 3
+
 On donne ci-après l'identifiant et le contenu de tous les modèles "*observer*"
 disponibles.