#if self.node.item.definition.validators : c+=self.node.item.definition.validators.aide()
self.aide=c
if self.objSimp.get_fr() != None and self.objSimp.get_fr() != "":
- c2 = '<html><head/><body><p>'+c+self.objSimp.get_fr().decode('latin-1','replace')+"</p></body></html>"
+ #c2 = '<html><head/><body><p>'+c+self.objSimp.get_fr().decode('latin-1','replace')+"</p></body></html>"
+ c2 = '<html><head/><body><p>'+c+self.objSimp.get_fr()
#c2 = '<html><head/><body><p>'+c+self.objSimp.get_fr()+"</p></body></html>"
self.label.setToolTip(c2)
- self.aide=self.objSimp.get_fr().decode('latin-1','ignore')+" "+c
- #self.aide=self.objSimp.get_fr()+" "+c
+ #self.aide=self.objSimp.get_fr().decode('latin-1','ignore')+" "+c
+ self.aide=self.objSimp.get_fr()+" "+c
else :
c+=self.finCommentaire()
if c != "" and c != None :
