aMsg = QObject::tr(aMsg).arg(aHypName) +
QObject::tr(QString("SMESH_HYP_%1").arg(theHypStatus));
+ if ( theHypStatus == SMESH::HYP_HIDDEN_ALGO ) // PAL18501
+ aMsg = aMsg.arg( GetHypothesisData(theHyp->GetName())->Dim[0] );
+
SUIT_MessageBox::warn1(SMESHGUI::desktop(),
QObject::tr("SMESH_WRN_WARNING"),
aMsg,
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-29 16:55+0300\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgstr "Hypothesis has a bad parameter value"
msgid "SMESH_HYP_4"
-msgstr "Algorithm is hidden by an algorithm of upper dimension generating all-dimensions elements"
+msgstr "Submesh is ignored as there is another algorithm of upper dimension generating %1D elements"
msgid "SMESH_HYP_5"
msgstr "Algorithm hides algorithm(s) of lower dimension by generating all-dimensions elements"