*** empty log message ***

diff --git a/Aide/fichiers_ASTER/includes.txt b/Aide/fichiers_ASTER/includes.txt
index 747f9281a258dc0595f8b38bd8c8371262aea062..aadbb81d89fd4c4e6405fee19d9e7141dc9c8738 100644 (file)
--- a/Aide/fichiers_ASTER/includes.txt
+++ b/Aide/fichiers_ASTER/includes.txt
@@ -31,7 +31,7 @@ faite avec le meme fichier pour des INCLUDE diff
 le nom du fichier et appuyer sur le bouton Valider. Il est possible en passant par
 cet onglet de forcer la prise en compte d'un fichier include partiellement valide
 ce qui n'est pas possible lors de l'import initial. Pour changer un fichier INCLUDE
-contenu dans un INCLUDE ou dans une POURSUITE, il faut éditer l'INCLUDE ou la POURSUITE
+contenu dans un INCLUDE ou dans une POURSUITE, il faut editer l'INCLUDE ou la POURSUITE
 englobante (voir 6.) et passer par l'onglet FICHIER.
 <BR><BR>
 
@@ -41,7 +41,7 @@ de la commande, il n'est donc jamais demand
 <BR><BR>
 6- Il est possible d'editer un fichier include ou poursuite. Pour cela, il suffit d'utiliser
 l'entrée "Edit" du menu contextuel de l'étape en question (bouton droit de la souris).
-Le fichier include ou poursuite en cours d'édition apparaitra dans un onglet distinct.
+Le fichier include ou poursuite en cours d'edition apparaitra dans un onglet distinct.
 Les modifications dans un fichier include ou poursuite sont normalement propagées au fichier
 principal et aux autres includes et poursuites. Il est cependant possible que quelques cas
 tordus ne soient pas correctement traités. Dans le doute, une demande de rapport de validation

diff --git a/Noyau/N_JDC.py b/Noyau/N_JDC.py
index fd74b86698a4bad8894e38538e5a2131deadd163..94c462398a73f70f21f4c8d962467e91921ea3f5 100644 (file)
--- a/Noyau/N_JDC.py
+++ b/Noyau/N_JDC.py
@@ -195,7 +195,7 @@ Causes possibles :
                if isinstance(sd,ASSD):self.sds_dict[sdnom]=sd
 
          if self.appli != None : 
-            self.appli.affiche_infos('Interprétation du fichier de commandes en cours ...')
+            self.appli.affiche_infos('Interpretation du fichier de commandes en cours ...')
          # On sauve le contexte pour garder la memoire des constantes
          # En mode edition (EFICAS) ou lors des verifications le contexte 
          # est recalculé