--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS>
+ <context>
+ <name>Yacsgui</name>
+ <message>
+ <source>PREF_TAB_GENERAL</source>
+ <translation>一般的な</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_COMPONENT</source>
+ <translation>コンポーネント</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_TAB_STATE</source>
+ <translation>ノードの状態</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_EDIT</source>
+ <translation>状態を編集します。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_RUN</source>
+ <translation>実行状態</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_TAB_NODE</source>
+ <translation>ノード</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_SCENE</source>
+ <translation>シーン</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_BLOC</source>
+ <translation>ブロック</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_NODE</source>
+ <translation>ノード</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_HEADER</source>
+ <translation>ヘッダー</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_CONTROL</source>
+ <translation>制御ポート</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_PORT</source>
+ <translation>データフロー ポート</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_DRAG</source>
+ <translation>ドラッグ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_GENERAL</source>
+ <translation>一般的な</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COMPONENT_INSTANCE_NEW</source>
+ <translation>各新しいサービス ノードのコンポーネント インスタンスを作成します。</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ERROR</source>
+ <translation>エラー</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>YACS_PLUGINS</source>
+ <translation>プラグイン</translation>
+ </message>
+ </context>
+</TS>