Salome HOME
Added Japanese translation for YACS preferences
authorrnc <rnc@opencascade.com>
Wed, 6 Nov 2013 11:00:58 +0000 (11:00 +0000)
committerrnc <rnc@opencascade.com>
Wed, 6 Nov 2013 11:00:58 +0000 (11:00 +0000)
src/salomegui/CMakeLists.txt
src/salomegui/resources/YACS_msg_ja.ts [new file with mode: 0644]

index 6991dde61044915b5a2cee3c1c323ff50b8f1741..84840297fb182ca37a23fb4879b80cc52f77f920 100644 (file)
@@ -74,6 +74,7 @@ SET(YACS_RESOURCES
   resources/YACS_icons.ts
   resources/YACS_msg_en.ts
   resources/YACS_msg_fr.ts
+  resources/YACS_msg_ja.ts
 )
 
 SET(_res_files
diff --git a/src/salomegui/resources/YACS_msg_ja.ts b/src/salomegui/resources/YACS_msg_ja.ts
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7df9e36
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS>
+  <context>
+    <name>Yacsgui</name>
+    <message>
+      <source>PREF_TAB_GENERAL</source>
+      <translation>一般的な</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_COMPONENT</source>
+      <translation>コンポーネント</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_TAB_STATE</source>
+      <translation>ノードの状態</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_EDIT</source>
+      <translation>状態を編集します。</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_RUN</source>
+      <translation>実行状態</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_TAB_NODE</source>
+      <translation>ノード</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_SCENE</source>
+      <translation>シーン</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_BLOC</source>
+      <translation>ブロック</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_NODE</source>
+      <translation>ノード</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_HEADER</source>
+      <translation>ヘッダー</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_CONTROL</source>
+      <translation>制御ポート</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_PORT</source>
+      <translation>データフロー ポート</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_DRAG</source>
+      <translation>ドラッグ</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>PREF_GROUP_GENERAL</source>
+      <translation>一般的な</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>COMPONENT_INSTANCE_NEW</source>
+      <translation>各新しいサービス ノードのコンポーネント インスタンスを作成します。</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>ERROR</source>
+      <translation>エラー</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>YACS_PLUGINS</source>
+      <translation>プラグイン</translation>
+    </message>
+  </context>
+</TS>