X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FXGUI%2FXGUI_msg_fr.ts;h=913ff0f71b66f3290ceebbf5530fd6685a78b0c7;hb=0cd070a0e4106dd57c5679d5bac26a0d0afd40b5;hp=9f2fa39723004a00f2898651c8189905f63e20b2;hpb=3aa818c0a5abf4c46afa2d91cad46340efc4bd5f;p=modules%2Fshaper.git diff --git a/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts b/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts index 9f2fa3972..913ff0f71 100644 --- a/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts +++ b/src/XGUI/XGUI_msg_fr.ts @@ -4,17 +4,17 @@ QObject - + Warning - + Selected objects can be used in Part documents which are not loaded: %1. Whould you like to continue? - + Selected parameter can not be renamed to: %1. There is a parameter with the same name. Its value is: %2. @@ -133,7 +133,7 @@ XGUI_DataTree - + History change @@ -141,7 +141,7 @@ XGUI_ErrorDialog - + Application errors @@ -149,7 +149,7 @@ XGUI_ObjectsBrowser - + Part set @@ -157,18 +157,18 @@ XGUI_OperationMgr - - + + Abort operation - + All active operations will be aborted. - + %1 operation will be aborted. @@ -185,181 +185,181 @@ XGUI_Workshop - - + + Undo - - + + Undo last command - + INF_DESK_TOOLBAR_STANDARD - - + + Redo - - + + Redo last command - + Export native... - + Export the current document into a native file - + Import native... - + Import native file - - + + Save Title of the dialog which asks user if he wants to save study in existing non-empty folder - + Save the document - + Save as... - + Save the document into a file - + Open... - + Open a new document - + Preferences - + Edit preferences - + Exit - + Exit application - - + + Save current file - + The document is modified, save before opening another? - + Select directory - + Warning - + Unable to open the file. - + The document is modified, save before exit? - + Select directory to save files... - + Directories (*) - + The directory already contains some files, save anyway? - + Information about module "%1" doesn't exist. - + Object browser - + Unused features are the following: %1. These features will be deleted. Would you like to continue? - + All features are relevant, there is nothing to be deleted - + Find results - + Results not found