X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FXGUI%2FXGUI_DataModel.cpp;h=157c9ed767b82bc8c474735eb6ffee0572928f1d;hb=64fc7e4fdd63997ec7a502b233ef5f88186d5bbb;hp=c6ccd9e92f96257856fbf9f11c652cf4c2a94f0a;hpb=ff2d8cbbc179718ed2e952e64416d6e4ba1e6c78;p=modules%2Fshaper.git

diff --git a/src/XGUI/XGUI_DataModel.cpp b/src/XGUI/XGUI_DataModel.cpp
index c6ccd9e92..157c9ed76 100644
--- a/src/XGUI/XGUI_DataModel.cpp
+++ b/src/XGUI/XGUI_DataModel.cpp
@@ -397,15 +397,15 @@ QVariant XGUI_DataModel::data(const QModelIndex& theIndex, int theRole) const
             QString aTitle = QString(aObj->data()->name().c_str());
             return aTitle + " = " + aVal;
           }
-          QString aPrefix;
+          QString aSuffix;
           if (aObj->groupName() == myXMLReader.subType()) {
             ResultPartPtr aPartRes = getPartResult(aObj);
             if (aPartRes.get()) {
               if (aPartRes->partDoc().get() == NULL)
-                aPrefix = "Not loaded ";
+                aSuffix = " (Not loaded)";
             }
           }
-          return aPrefix + aObj->data()->name().c_str();
+          return aObj->data()->name().c_str() + aSuffix;
         }
       case Qt::DecorationRole:
         return ModuleBase_IconFactory::get()->getIcon(object(theIndex));