X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FTools%2FblocFissure%2Fgmu%2FidentifieFacesPeau.py;h=8cb02fb825873f56014237ef5216c92816b791fd;hb=74fc9ad2b8e86d41d44e1abf824a086456591e92;hp=ab009b7c8ab0bde4a00bd2d4ad7b4807f7f1da15;hpb=bd7477efc255f965c479d88d1be1ee3dbf4aa760;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/Tools/blocFissure/gmu/identifieFacesPeau.py b/src/Tools/blocFissure/gmu/identifieFacesPeau.py
index ab009b7c8..8cb02fb82 100644
--- a/src/Tools/blocFissure/gmu/identifieFacesPeau.py
+++ b/src/Tools/blocFissure/gmu/identifieFacesPeau.py
@@ -14,11 +14,11 @@ def identifieFacesPeau(ifil, verticesPipePeau, facesOnside, wireFondFiss,
                        verticesEdgesFondIn, pipexts, cercles,
                        fillingFaceExterne, centreFondFiss):
   """
-  inventaire des faces de peau : face de peau percée du pipe, extrémités du pipe
-  La partition avec le pipe peut créer un vertex (et un edge) de trop sur le cercle projeté,
-  quand le cercle est très proche de la face.
+  inventaire des faces de peau : face de peau percee du pipe, extremites du pipe
+  La partition avec le pipe peut creer un vertex (et un edge) de trop sur le cercle projete,
+  quand le cercle est tres proche de la face.
   dans ce cas, la projection du cercle sur la face suivie d'une partition permet
-  d'éviter le point en trop
+  d'eviter le point en trop
   """
   logging.info('start')
    
@@ -33,8 +33,8 @@ def identifieFacesPeau(ifil, verticesPipePeau, facesOnside, wireFondFiss,
       sections.append(geompy.MakeSection(facesOnside[0], pipext))
     partitionPeauByPipe = geompy.MakePartition(facesAndFond, sections, [], [], geompy.ShapeType["FACE"], 0, [], 1)
     
-  # contrôle edge en trop sur edges circulaires
-  if len(verticesPipePeau) > 0: # --- au moins une extrémité du pipe sur cette face de peau
+  # contrle edge en trop sur edges circulaires
+  if len(verticesPipePeau) > 0: # --- au moins une extremite du pipe sur cette face de peau
     edgeEnTrop = []
     outilPart = pipexts
     facesPeau = geompy.ExtractShapes(partitionPeauByPipe, geompy.ShapeType["FACE"], False)
@@ -51,7 +51,7 @@ def identifieFacesPeau(ifil, verticesPipePeau, facesOnside, wireFondFiss,
       dc = [(geompy.MinDistance(verticesEdgesFondIn[0], fac), i)  for i, fac in enumerate(facesPeauSorted[:-1])]
       dc.sort()
       logging.debug("dc sorted: %s", dc)
-      i0 = dc[0][1] # indice de facesPeauSorted qui correspond à verticesEdgesFondIn[0], donc 0 pour cercles
+      i0 = dc[0][1] # indice de facesPeauSorted qui correspond a verticesEdgesFondIn[0], donc 0 pour cercles
       direct = (i0 == 0)
       for i, bad in enumerate(edgeEnTrop):
         if direct:
@@ -69,7 +69,7 @@ def identifieFacesPeau(ifil, verticesPipePeau, facesOnside, wireFondFiss,
   [edgesPeauFondIn, edgesPeauFondOut, edgesPeauFondOn] = extractionOrientee(fillingFaceExterne, partitionPeauByPipe, centreFondFiss, "EDGE", 1.e-3)
   [facesPeauFondIn, facesPeauFondOut, facesPeauFondOn] = extractionOrientee(fillingFaceExterne, partitionPeauByPipe, centreFondFiss, "FACE", 1.e-3)
     
-  if len(verticesPipePeau) > 0: # --- au moins une extrémité du pipe sur cette face de peau
+  if len(verticesPipePeau) > 0: # --- au moins une extremite du pipe sur cette face de peau
     facesPeauSorted, minsur, maxsurf = sortFaces(facesPeauFondOn)
     facePeau = facesPeauSorted[-1] # la plus grande face
   else:
@@ -78,4 +78,4 @@ def identifieFacesPeau(ifil, verticesPipePeau, facesOnside, wireFondFiss,
   name="facePeau%d"%ifil
   geomPublish(initLog.debug, facePeau, name)
 
-  return (facePeau, facesPeauSorted, edgesPeauFondIn)
\ No newline at end of file
+  return (facePeau, facesPeauSorted, edgesPeauFondIn)