X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSketchPlugin%2FSketchPlugin_msg_en.ts;h=35073532a9aa0da21eb161a7c403823d2c46033c;hb=12fb7d3ba34c7dae4d0ba4f65bd2eee0077e9cab;hp=de5c42990da657c4777fa3001c115b36bdef0d2c;hpb=5b6031b015602aa07f5a6fc668c13ac3faf7a8a9;p=modules%2Fshaper.git

diff --git a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
index de5c42990..35073532a 100755
--- a/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
+++ b/src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_en.ts
@@ -73,93 +73,93 @@
   </context>
   
   <context>
-    <name>SketchCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchMacroCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
-      <translation>Radius value is not positive</translation>
+      <source>Value is too small.</source>
+      <translation>Radius value is too small</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
-      <source>Attribute "CircleCenter" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "circle_center" is not initialized.</source>
       <translation>A center point is not selected</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
       <source>Attribute "FirstPoint" is not initialized.</source>
       <translation>A first point is not selected</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
       <source>Attribute "SecondPoint" is not initialized.</source>
       <translation>A second point is not selected</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
       <source>Attribute "ThirdPoint" is not initialized.</source>
       <translation>A third point is not selected</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:CircleCenter</name>
+    <name>SketchMacroCircle:CircleCenter</name>
     <message>
-      <source>Attribute "CircleCenter" is locked by modification value in the viewer.</source>
+      <source>Attribute "circle_center" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a center point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:FirstPoint</name>
+    <name>SketchMacroCircle:FirstPoint</name>
     <message>
       <source>Attribute "FirstPoint" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a center point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:SecondPoint</name>
+    <name>SketchMacroCircle:SecondPoint</name>
     <message>
       <source>Attribute "SecondPoint" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a center point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:ThirdPoint</name>
+    <name>SketchMacroCircle:ThirdPoint</name>
     <message>
       <source>Attribute "ThirdPoint" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a center point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:CircleRadius</name>
+    <name>SketchMacroCircle:CircleRadius</name>
     <message>
-      <source>Attribute "CircleRadius" is locked by modification value in the viewer.</source>
+      <source>Attribute "circle_radius" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a radius distance</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchMacroCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
       <source>Integer is not initialized.</source>
       <translation>Integer radius is not initialized</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchMacroCircle:CircleRadius:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
       <source>Integer is not positive.</source>
       <translation>Integer radius must be set</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchCircle:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchMacroCircle:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
-      <source>Attribute "CircleRadius" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "circle_radius" is not initialized.</source>
       <translation>Set the circle radius</translation>
     </message>
   </context>
@@ -386,8 +386,8 @@
   <context>
     <name>SketchConstraintRadius:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
-      <translation>Radius must be positive</translation>
+      <source>Value is too small.</source>
+      <translation>Radius is too small</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -571,14 +571,14 @@
   <context>
     <name>SketchPoint:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
-      <source>Attribute "PointCoordindates" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "PointCoordinates" is not initialized.</source>
       <translation>Point is not defined</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchPoint:PointCoordindates</name>
+    <name>SketchPoint:PointCoordinates</name>
     <message>
-      <source>Attribute "PointCoordindates" is locked by modification value in the viewer.</source>
+      <source>Attribute "PointCoordinates" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a point</translation>
     </message>
   </context>
@@ -636,14 +636,14 @@
   <context>
     <name>SketchArc:ArcCenter</name>
     <message>
-      <source>Attribute "ArcCenter" is locked by modification value in the viewer.</source>
+      <source>Attribute "center_point" is locked by modification value in the viewer.</source>
       <translation>Select a center point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
     <name>SketchArc:ArcCenter</name>
     <message>
-      <source>Attribute "ArcCenter" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "center_point" is not initialized.</source>
       <translation>Center point is not defined</translation>
     </message>
   </context>
@@ -699,8 +699,8 @@
   <context>
     <name>SketchArc:ArcRadius:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
-      <translation>Acr radius must e positive</translation>
+      <source>Value is too small.</source>
+      <translation>Arc radius is too small</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -720,21 +720,21 @@
   <context>
     <name>SketchArc:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
-      <source>Attribute "ArcCenter" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "center_point" is not initialized.</source>
       <translation>Select an arc center</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
     <name>SketchArc:Model_FeatureValidator:ArcStartPoint</name>
     <message>
-      <source>Attribute "ArcStartPoint" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "start_point" is not initialized.</source>
       <translation>Select an arc start point</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
     <name>SketchArc:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
-      <source>Attribute "ArcEndPoint" is not initialized.</source>
+      <source>Attribute "end_point" is not initialized.</source>
       <translation>Select an arc end point</translation>
     </message>
   </context>
@@ -847,7 +847,7 @@
   <context>
     <name>SketchMultiRotation:MultiRotationObjects:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
+      <source>Value is too small.</source>
       <translation>The total number of rotated objects must be positive</translation>
     </message>
   </context>
@@ -982,7 +982,7 @@
   <context>
     <name>SketchMultiTranslation:MultiTranslationObjects:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
+      <source>Value is too small.</source>
       <translation>The total number of translated objects must be positive</translation>
     </message>
   </context>
@@ -1364,8 +1364,8 @@
   <context>
     <name>SketchConstraintDistance:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
-      <translation>Distance value must be positive</translation>
+      <source>Value is too small.</source>
+      <translation>Distance value is too small</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -1583,8 +1583,8 @@
   <context>
     <name>SketchConstraintLength:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
-      <translation>Length value is not positive</translation>
+      <source>Value is too small.</source>
+      <translation>Length value is too small</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -1938,77 +1938,77 @@
   </context>
 
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
       <source>Double is not initialized.</source>
       <translation>Set the fillet radius</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
-      <source>Double is not positive.</source>
+      <source>Value is too small.</source>
       <translation>The fillet radius must be positive</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
       <source>Integer is not initialized.</source>
       <translation>Set the integer fillet radius</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintValue:GeomValidators_Positive</name>
     <message>
       <source>Integer is not positive.</source>
       <translation>The integer fillet radius must be positive</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchFillet:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
       <source>Attribute "ConstraintEntityA" is not initialized.</source>
       <translation>Select one or several points for filet</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:Model_FeatureValidator</name>
+    <name>SketchFillet:Model_FeatureValidator</name>
     <message>
       <source>Attribute "ConstraintValue" is not initialized.</source>
       <translation>Set the fillet radius</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
     <message>
       <source>Error: List of points is empty.</source>
       <translation>List of points is empty</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
     <message>
       <source>Error: one of the selected point does not have coicidence.</source>
       <translation>One of the selected point does not have coicidence</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
     <message>
       <source>Error: One of the selected points does not have two suitable edges for fillet.</source>
       <translation>One of the selected points does not have two suitable edges for fillet</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
     <message>
       <source>Error: Edges in selected point has tangent constraint.</source>
       <translation>Edges in selected point has tangent constraint</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
-    <name>SketchConstraintFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
+    <name>SketchFillet:ConstraintEntityA:SketchPlugin_FilletVertexValidator</name>
     <message>
       <source>Error: Edges in selected point has tangent constraint.</source>
       <translation>Edges in selected point has tangent constraint</translation>