X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSVTK%2Fresources%2FSVTK_msg_ja.ts;h=11d36a3ef14f61e8b6ca7c2a3244172b41938dd8;hb=a6de230218bd903b2a32d8925c269d6b97fd124b;hp=3fec5f98de0870ea904f6e0bb546cadef35afc24;hpb=ea65e3eae79e12d5b304e65d98d9bc49935b1a83;p=modules%2Fgui.git

diff --git a/src/SVTK/resources/SVTK_msg_ja.ts b/src/SVTK/resources/SVTK_msg_ja.ts
index 3fec5f98d..11d36a3ef 100644
--- a/src/SVTK/resources/SVTK_msg_ja.ts
+++ b/src/SVTK/resources/SVTK_msg_ja.ts
@@ -159,10 +159,6 @@
       <source>MNU_RIGHT_VIEW</source>
       <translation>-OY</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
-      <translation>表示操作</translation>
-    </message>
     <message>
       <source>DSC_BACK_VIEW</source>
       <translation>+OX View</translation>
@@ -317,6 +313,10 @@
       <source>MNU_SVTK_RECORDING_STOP</source>
       <translation>記録を停止します。</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
+      <translation>表示操作</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>LBL_TOOLBAR_RECORD_LABEL</source>
       <translation>登録</translation>