X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSUPERVGUI%2FSUPERV_msg_fr.po;h=bebae4725bf8ab1c7e15b8dc0e4cef5e6d843c65;hb=ea7f29f75031ca13b9454f5e9ac73730f1f584eb;hp=f1c2519ed61d503827e76dfbae72a0a5eaa59120;hpb=08511b1f8b8a960573a076bd47e21fac8afe23b7;p=modules%2Fsuperv.git

diff --git a/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_fr.po b/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_fr.po
index f1c2519..bebae47 100644
--- a/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_fr.po
+++ b/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_fr.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-09-11 12:08:44 PM CEST\n"
-"PO-Revision-Date: YYYY-MM-DD\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-02 16:17+0300\n"
 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADRESS>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "File '%1' exists.\nReplace?"
 
 #:SUPERVGUI_Main.cxx:252
 msgid "MSG_BAD_WRITING"
-msgstr "Bad Writing File"
+msgstr "Export failed.  Backup copy of overwritten file is stored in '%1'"
 
 #:SUPERVGUI_Main.cxx:242
 msgid "TTL_EXPORT_DATAFLOW"
@@ -442,3 +442,49 @@ msgstr "Titles"
 
 msgid "POP_SHOWPORTS"
 msgstr "Ports"
+
+msgid "TIT_MANAGE_PORTS"
+msgstr "Edit Ports : "
+
+msgid "INPUT"
+msgstr "Input"
+
+msgid "OUTPUT"
+msgstr "Output"
+
+msgid "TYPE_LBL"
+msgstr "Type:"
+
+msgid "MNU_INPUT"
+msgstr "Input"
+
+msgid "MNU_OUTPUT"
+msgstr "Output"
+
+msgid "MNU_EDIT_FUNC"
+msgstr "Edit Function"
+
+msgid "MNU_ADD_PORT"
+msgstr "Add Port"
+
+msgid "MNU_MANAGE_PORTS"
+msgstr "Edit Ports"
+
+msgid "INLINE_COMP"
+msgstr "Computation"
+
+msgid "INLINE_SWTC"
+msgstr "Switch"
+
+msgid "INLINE_LOOP"
+msgstr "Loop"
+
+msgid "INLINE_GOTO"
+msgstr "GoTo"
+
+msgid "TLT_INVALID_LINK"
+msgstr "Incompatible types"
+
+msgid "MSG_INVALID_LINK"
+msgstr "Warning: the link connect ports of incompatible types.\nYou may keep it and edit types of ports before execution\nor you may remove it now."
+