X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSUPERVGUI%2FSUPERV_msg_en.po;h=2a998d8f038f85d16a7678ffe948be87eb4bf89b;hb=cbb0219fe6d6bf11f98f2306c2855fef1eaa2d44;hp=87feedc5abea8980f366b6747fb1a0da50d90c79;hpb=d2ea75950816c9bb41f70a80a8c4339d3d0ff9a5;p=modules%2Fsuperv.git diff --git a/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_en.po b/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_en.po index 87feedc..2a998d8 100644 --- a/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_en.po +++ b/src/SUPERVGUI/SUPERV_msg_en.po @@ -1,11 +1,34 @@ -# This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with -# a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar" -# would be translated to "Pub", not "Foo::Pub". +# SUPERV SUPERVGUI : GUI for Supervisor component +# +# Copyright (C) 2003 OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN, +# CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS +# +# This library is free software; you can redistribute it and/or +# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public +# License as published by the Free Software Foundation; either +# version 2.1 of the License. +# +# This library is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +# Lesser General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public +# License along with this library; if not, write to the Free Software +# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA +# +# See http://www.opencascade.org/SALOME/ or email : webmaster.salome@opencascade.org +# +# +# +# File : SupervisionGUI_msg_en.po +# Module : SUPERV + msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2001-09-11 12:08:44 PM CEST\n" -"PO-Revision-Date: YYYY-MM-DD\n" +"PO-Revision-Date: 2004-12-08 19:15+0300\n" "Last-Translator: FULLNAME \n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -19,7 +42,7 @@ msgstr "File '%1' exists.\nReplace?" #:SUPERVGUI_Main.cxx:252 msgid "MSG_BAD_WRITING" -msgstr "Bad Writing File" +msgstr "Export failed. Backup copy of overwritten file is stored in '%1'" #:SUPERVGUI_Main.cxx:242 msgid "TTL_EXPORT_DATAFLOW" @@ -33,6 +56,9 @@ msgstr "Can't Access Dataflow: bad IOR" msgid "MSG_NOACCESS_BY_IOR" msgstr "Can't Access Dataflow by IOR" +msgid "MSG_NOACCESS" +msgstr "Can't Access Dataflow" + #:SUPERVGUI_Main.cxx:53 msgid "MSG_CANT_CREATE_DF" msgstr "Can't Create a New Dataflow" @@ -59,7 +85,7 @@ msgstr "Ortho Mode" #:SUPERVGUI_Main.cxx:146 msgid "WARNING" -msgstr "Supervision Warning" +msgstr "Supervisor Warning" #:SUPERVGUI_Main.cxx:147 msgid "MSG_DF_RUNNING" @@ -79,7 +105,7 @@ msgstr "Supervision: " #:SUPERVGUI_Main.cxx:195 msgid "MSG_GRAPH_STARTED" -msgstr "===> Dataflow Execution is started" +msgstr "===> Dataflow Execution is Started" #:SUPERVGUI_Main.cxx:191 msgid "MSG_GRAPH_READONLY" @@ -93,6 +119,12 @@ msgstr "===> Dataflow is Modifiable" msgid "MSG_GRAPH_SUSPENDED" msgstr "===> Dataflow Execution is Suspended" +msgid "MSG_NODE_SUSPENDED1" +msgstr "===> Node " + +msgid "MSG_NODE_SUSPENDED2" +msgstr " Execution is Suspended" + #:SUPERVGUI_Main.cxx:204 msgid "MSG_GRAPH_FINISHED" msgstr "===> Dataflow Execution is Finished" @@ -105,6 +137,12 @@ msgstr "===> Dataflow Execution is Aborted" msgid "MSG_GRAPH_KILLED" msgstr "===> Dataflow Execution is Killed" +msgid "MSG_NODE_KILLED1" +msgstr "===> Node " + +msgid "MSG_NODE_KILLED2" +msgstr " Execution is Killed" + #:SUPERVGUI_Main.cxx:265 msgid "MSG_GRAPH_INSERT" msgstr "Insert a Dataflow" @@ -133,6 +171,12 @@ msgstr "Can't Kill Dataflow" msgid "MSG_DF_RESUMED" msgstr "===> Dataflow Execution is Resumed" +msgid "MSG_NODE_RESUMED1" +msgstr "===> Node " + +msgid "MSG_NODE_RESUMED2" +msgstr " Execution is Resumed" + #:SUPERVGUI_Main.cxx:318 msgid "MSG_CANT_RESUME" msgstr "Can't Resume Dataflow" @@ -185,6 +229,10 @@ msgstr "Choose a Data in Study" msgid "MSG_GRAPH_DISPLAYED" msgstr "The DataFlow %1 \nis already displayed. Open again?" +#:SUPERVGUI_Main.cxx:288 +msgid "MSG_CRL_NOTCOMPLETE" +msgstr "Link Creation Is Not Complete" + #:SUPERVGUI_Main.cxx:627 msgid "MSG_NOTHING_COPY" msgstr "Nothing to copy." @@ -291,6 +339,24 @@ msgstr "Set Value" msgid "MSG_BROWSE" msgstr "Browse" +msgid "MSG_STREAM_PARAM" +msgstr "Parameters..." + +msgid "MSG_STREAM_DLG_TIT" +msgstr "Stream Port Parameters" + +msgid "MSG_STREAM_SCHEMA" +msgstr "Schema" + +msgid "MSG_STREAM_INTER" +msgstr "Interpolation" + +msgid "MSG_STREAM_EXTRA" +msgstr "Extrapolation" + +msgid "MSG_STREAM_LEVEL" +msgstr "Level" + msgid "MSG_DELLINK" msgstr "Delete Link" @@ -357,6 +423,9 @@ msgstr "No Supervision Window Selected to Kill a Dataflow" msgid "MSG_IMPORT" msgstr "Import Dataflow" +msgid "MSG_EXPORT" +msgstr "Export Dataflow" + msgid "MSG_NOTEDITABLE" msgstr "Current Dataflow is not editable" @@ -378,6 +447,9 @@ msgstr "Add Point" msgid "MSG_INS_FILE" msgstr "Insert File" +msgid "MSG_SET_GRAPHPARAMS" +msgstr "Stream Graph Parameters..." + msgid "MSG_COPY_DATAFLOW" msgstr "Copy Dataflow" @@ -387,6 +459,9 @@ msgstr "Switch Array" msgid "MSG_FILTER_NOTIFY" msgstr "Filter Notification" +msgid "MSG_CHANGE_BACKGROUND" +msgstr "Change background..." + msgid "MSG_SWITCH_GRAPH" msgstr "Switch Graph" @@ -399,6 +474,18 @@ msgstr "Rename Dataflow" msgid "TLT_INFORMATIONS" msgstr "Informations" +msgid "TLT_DSGRAPHPARAMS" +msgstr "Data Stream Graph Parameters" + +msgid "DELTATIME_LBL" +msgstr "DeltaTime (double):" + +msgid "TIMEOUT_LBL" +msgstr "TimeOut (unsigned long):" + +msgid "DATASTREAMTRACE_LBL" +msgstr "DataStreamTrace:" + msgid "NAME_LBL" msgstr "Name:" @@ -408,6 +495,12 @@ msgstr "Author:" msgid "CONTAINER_LBL" msgstr "Container:" +msgid "COMPONENT_NAME_LBL" +msgstr "ComponentName:" + +msgid "INTERFACE_NAME_LBL" +msgstr "InterfaceName:" + msgid "DATE_CREATION_LBL" msgstr "Created:" @@ -441,11 +534,17 @@ msgstr "Control" msgid "POP_TABLEVIEW" msgstr "Table" +msgid "POP_TABLEVIEWCANVAS" +msgstr "Canvas Table" + +msgid "POP_CANVASVIEW" +msgstr "Canvas" + msgid "POP_SHOW" msgstr "Show" msgid "POP_SHOWTITLES" -msgstr "Comment" +msgstr "Label" msgid "POP_SHOWPORTS" msgstr "Ports" @@ -508,7 +607,7 @@ msgid "TIT_ADDCNODE" msgstr "Add Compute Node" msgid "TIT_ADDFNODE" -msgstr "Add Factory Node" +msgstr "Add Node" msgid "BTN_FACTORYNODE" msgstr "Factory" @@ -525,6 +624,9 @@ msgstr "Factory" msgid "INLINE_PANE" msgstr "Inline" +msgid "MACRO_PANE" +msgstr "Macro" + msgid "ENDNODE_PREFIX" msgstr "EndOf" @@ -561,6 +663,9 @@ msgstr "Python function" msgid "COMMENT_CNODE" msgstr "Compute Node" +msgid "COMMENT_MNODE" +msgstr "Macro Node" + msgid "TIT_FUNC_PYTHON" msgstr "Edit function" @@ -576,3 +681,51 @@ msgstr "Can't create node" msgid "MSG_PORT_EXIST" msgstr "Port with such name already exists" +msgid "MSG_CANT_CREATE_PORT" +msgstr "Port with empty Name and empty Type can not be created" + +msgid "TIT_MANAGE_PORTS" +msgstr "Edit Ports : " + +msgid "INPUT" +msgstr "Input" + +msgid "OUTPUT" +msgstr "Output" + +msgid "TYPE_LBL" +msgstr "Type:" + +msgid "MNU_INPUT" +msgstr "Input" + +msgid "MNU_OUTPUT" +msgstr "Output" + +msgid "MNU_EDIT_FUNC" +msgstr "Edit Function" + +msgid "MNU_ADD_PORT" +msgstr "Add Port" + +msgid "MNU_MANAGE_PORTS" +msgstr "Edit Ports" + +msgid "INLINE_COMP" +msgstr "Computation" + +msgid "INLINE_SWTC" +msgstr "Switch" + +msgid "INLINE_LOOP" +msgstr "Loop" + +msgid "INLINE_GOTO" +msgstr "GoTo" + +msgid "TLT_INVALID_LINK" +msgstr "Incompatible types" + +msgid "MSG_INVALID_LINK" +msgstr "Warning: the link connect ports of incompatible types.\nYou may keep it and edit types of ports before execution\nor you may remove it now." +