X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=fde42d2f404b8363f10c85844cb1db000bc35390;hb=238d8c9c1e12b3f45e01ad94de72ad63d015f720;hp=ec3ca2f25e1875ea22e9e11f7f02dbea3647b2b3;hpb=4f27d56bdab0ef6df41b141adfc2950607dc1119;p=modules%2Fsmesh.git
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index ec3ca2f25..fde42d2f4 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -190,7 +190,7 @@
EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOM
Some medium nodes not placed on geometry to avoid
- distorting elements shown in magenta
+ distorting elements shown in magenta.
SMESH_GEOM
@@ -372,6 +372,118 @@
MEN_MG_ADAPT
Remesh with MG_Adapt
+
+ Args
+ Arguments
+
+
+ MeshOut
+ Mesh Out
+
+
+ MeshIn
+ Mesh In
+
+
+ MEDFile
+ MED file
+
+
+ Browser
+ Browser
+
+
+ Publish_MG_ADAPT
+ Publish
+
+
+ SIZE_MAP_FIELD
+ Size map field
+
+
+ MG_ADAPT_FIELD_NAME
+ Field Name
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_1
+ This MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_2
+ No mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_3
+ More than one mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_4
+ The mesh in this MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_5
+ No field in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_6
+ The field(s) in this MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_ERROR
+ Error
+
+
+ MG_ADAPT_CH_ST
+ Chosen time step
+
+
+ MG_ADAPT_RANK
+ Rank
+
+
+ MG_ADAPT_TSTP
+ Time step
+
+
+ MG_ADAPT_NO_T_ST
+ No time step
+
+
+ MG_ADAPT_L_ST
+ Last time step
+
+
+ MeshName
+ Mesh name
+
+
+ LOCAL_MG_ADAPT
+ local
+
+
+ BACKGRND_MG_ADAPT
+ Background
+
+
+ CNST_MG_ADAPT
+ Constant
+
+
+ MED_FILE_BCKG
+ MED file background size map
+
+
+ VALUE_MG_ADAPT
+ Value
+
+
+ SIZE_MAP_DEF
+ size map definition
+
+
+ ADVOP
+ Advanced Options
+
MEN_CONV_TO_QUAD
Convert to/from quadratic
@@ -1038,7 +1150,7 @@
MEN_SAVE_DISTRIBUTION
- Export ...
+ Export the distribution...
MEN_SHOW_DISTRIBUTION
@@ -2989,6 +3101,30 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_PUBLICATION_MAILLAGE_OUT
Publication of the OUT mesh
+
+ OPTION_VALUE_COLUMN
+ Option
+
+
+ OPTION_NAME_COLUMN
+ Value
+
+
+ compute_ridges
+ Compute ridges
+
+
+ max_memory
+ Maximum memory (Mb)
+
+
+ Adaption
+ adaptation
+
+
+ components
+ Components
+
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP
Size map
@@ -3001,18 +3137,46 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP_BACKGROUND
Background
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_MED_SIZE_MAP_BACKGROUND
+ MED file background size map
+
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP
Time step
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_NO_TIME_STEP
+ No time step
+
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_LAST
Last
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_AR
+ Arguments
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_ADVOP
+ Advanced Options
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_LAST_STEP
+ Last time step
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_C_STEP
+ Chosen time step
+
ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_C
Value
+
+ MG_ADAPT_SELECT_FILE_0
+ MG-ADAPT select file
+
SMESH_VISU_PROBLEM
Mesh visualization failed
@@ -4793,7 +4957,7 @@ was changed and the mesh needs to be recomputed.
NB_GROUPS_CREATED
- %1 groups of faces created
+ %1 group(s) of faces created
@@ -5213,6 +5377,74 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZE
Sub-shapes preview chunk size
+
+ INFO_WELCOME_TO_SMESH
+ Welcome to Mesh
+
+
+ INFO_GRP_CREATE_MESH
+ Create mesh
+
+
+ INFO_DEFINE_ALGOS
+ Choose algorithms
+
+
+ INFO_DEFINE_HYPOS
+ Define hypotheses
+
+
+ INFO_COMPUTE
+ Compute
+
+
+ INFO_REFINE
+ Add refinements
+
+
+ INFO_REFINE_LOCAL_SIZE
+ via local sizes with some hypotheses
+
+
+ INFO_REFINE_SUBMESH
+ via sub-meshes
+
+
+ INFO_GRP_IMPORT_MESH
+ Import mesh
+
+
+ INFO_AVAILABLE_FORMATS
+ Available formats
+
+
+ INFO_GRP_CHECK_MESH
+ Check mesh quality
+
+
+ INFO_DISPLAY
+ Display mesh
+
+
+ INFO_QUALITY_INFO
+ Display some quality criteria
+
+
+ INFO_QUALITY_AREA
+ area
+
+
+ INFO_QUALITY_VOLUME
+ volume
+
+
+ INFO_QUALITY_ASPECT_RATION
+ aspect ration
+
+
+ INFO_CLIPPING
+ Add clipping planes
+
SMESHGUI_GroupDlg
@@ -6828,7 +7060,7 @@ select mesh or sub-mesh and try again
CONCURRENT_SUBMESH_APPEARS
-The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
+The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
adjacent sub-mesh, hence it's undefined which algorithm to use for
meshing boundary shared by two sub-meshes. Would you like to set
the order of sub-mesh computation?