X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=cdbcfc114831ebd04ae8867dfd6cc02bc9e6f11d;hb=96b56d1ee6cac6144b4cb376187ec7c21be4ae51;hp=d275e1d9f6c1ffbb7f47ff97fd8b0cf045c77473;hpb=43501153a0356826449c59fe089b3497ebde09ff;p=modules%2Fsmesh.git
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index d275e1d9f..cdbcfc114 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -11,6 +11,10 @@
MED_FILES_FILTERMED files
+
+ SAUV_FILES_FILTER
+ SAUV files
+ IDEAS_FILES_FILTERIDEAS files
@@ -39,6 +43,10 @@
CGNS_FILES_FILTERCGNS files
+
+ CGNS_EXPORT_ELEMS_BY_TYPE
+ Group elements by type
+ GMF_ASCII_FILES_FILTERGMF ASCII files
@@ -99,6 +107,10 @@
MIN_DIAG_ELEMENTSMinimum diagonal
+
+ MIN_ELEM_EDGE
+ Minimum Edge Length
+ ASPECTRATIO_3D_ELEMENTSAspect Ratio 3D
@@ -178,7 +190,7 @@
EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOMSome medium nodes not placed on geometry to avoid
- distorting elements shown in magenta
+ distorting elements shown in magenta.
SMESH_GEOM
@@ -220,6 +232,10 @@
LENGTH2D_EDGESLength 2D
+
+ DEFLECTION2D_FACES
+ Deflection 2D
+ LENGTH_EDGESLength
@@ -236,6 +252,10 @@
MAX_ELEMENT_LENGTH_3DElement Diameter 3D
+
+ DEFLECTION_2D
+ Deflection 2D
+ MEN_ADDAdd
@@ -288,6 +308,14 @@
MEN_COMPUTECompute
+
+ MEN_RE_COMPUTE
+ Clear + Compute
+
+
+ MEN_SHOW_ERRORS
+ Show Compute Errors
+ MEN_COMPUTE_SUBMESHCompute Sub-mesh
@@ -384,6 +412,22 @@
MEN_DEL_GROUPDelete Groups with Contents
+
+ MEN_ADD_TO_GROUP
+ Add to Group
+
+
+ MEN_REMOVE_FROM_GROUP
+ Remove from Group
+
+
+ STB_ADD_TO_GROUP
+ Add selected elements to group
+
+
+ STB_REMOVE_FROM_GROUP
+ Remove selected elements from group
+ MEN_FACE_ORIENTATIONOrientation of Faces
@@ -672,6 +716,10 @@
MEN_LENGTH_2DLength 2D
+
+ MEN_DEFLECTION_2D
+ Deflection 2D
+ MEN_MAPPattern Mapping
@@ -808,6 +856,18 @@
TOP_MEASURE_VOLUMEVolume
+
+ MEN_MEASURE_ANGLE
+ Angle
+
+
+ STB_MEASURE_ANGLE
+ Measure angle defined by three nodes
+
+
+ TOP_MEASURE_ANGLE
+ Angle
+ MEN_MOVEMove Node
@@ -872,6 +932,10 @@
MEN_QUADRATIC_PENTAHEDRONQuadratic Pentahedron
+
+ MEN_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON
+ BiQuadratic Pentahedron
+ MEN_QUADRATIC_PYRAMIDQuadratic Pyramid
@@ -938,7 +1002,7 @@
MEN_SAVE_DISTRIBUTION
- Export ...
+ Export the distribution...MEN_SHOW_DISTRIBUTION
@@ -1052,6 +1116,10 @@
MEN_SCALEScale Transform
+
+ MEN_OFFSET
+ Offset
+ MEN_DUPLICATE_NODESDuplicate Nodes or/and Elements
@@ -1096,6 +1164,10 @@
MEN_UNDERLYING_ELEMSGroup based on nodes of other groups
+
+ MEN_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Face groups separated by sharp edges
+ MEN_UPDATEUpdate
@@ -1350,6 +1422,10 @@ Please enter correct values and try again
SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON_TITLEAdd Quadratic Pentahedron
+
+ SMESH_ADD_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON_TITLE
+ Add BiQuadratic Pentahedron
+ SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMID_TITLEAdd Quadratic Pyramid
@@ -1414,6 +1490,10 @@ Please enter correct values and try again
SMESH_AUTO_DIMAutomatically define space dimension
+
+ SMESH_ZTOLERANCE
+ Z tolerance
+ SMESH_REQUIRED_GROUPSCreate groups of required entities
@@ -1728,7 +1808,8 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?
SMESH_EXPORT_FAILEDMesh export failed.
-Probably, there is not enough space on disk.
+Probably, there is not enough space on disk, or the version of MED file used is not compatible with the mesh.
+
SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_GRP
@@ -1736,25 +1817,18 @@ Probably, there is not enough space on disk.
You can cancel exporting and rename them,
otherwise some group names in the resulting file
will not match ones in the study.
-Do you want to continue ?
+Do you want to continue?
SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_MESH_NAMESThere are some mesh objects with the same names in the selection.
The result file may be incorrect.
-Do you want to continue ?
+Do you want to continue?
SMESH_EXPORT_ONLY_GPOUP
- You are going export the group without it's mesh.
-Do you want to continue ?
-
-
- SMESH_EXPORT_MED_V2_1
- During export mesh with name - "%1" to MED 2.1
-polygons and polyhedrons elements will be missed
-For correct export use MED 2.2
-Are you sure want to export to MED 2.1 ?
+ You are going to export the group without its mesh.
+Do you want to continue?SMESH_EXPORT_MED_VERSION_COLLISION
@@ -1773,7 +1847,7 @@ Overwrite the file?
EXPORT_NOT_SUPPORTEDDuring export mesh with name "%1" to %2
%3 will be missed.
-Do you want to continue ?
+Do you want to continue?
SMESH_EXTRUSION
@@ -1781,15 +1855,15 @@ Do you want to continue ?
SMESH_EXTRUSION_TO_DISTANCE
- Extrusion To Distance
+ Extrusion to distanceSMESH_EXTRUSION_ALONG_VECTOR
- Extrusion Along Vector
+ Extrusion along vectorSMESH_EXTRUSION_BY_NORMAL
- Extrusion By Normal
+ Extrusion by normalSMESH_FACE
@@ -1874,7 +1948,7 @@ add the exported data to its contents?
Height:
- SMESH_HEXAS
+ SMESH_HEXAHEDRONHexahedron
@@ -1882,7 +1956,7 @@ add the exported data to its contents?
Hexahedrons
- SMESH_HILIGHT_COLOR
+ SMESH_HIGHLIGHT_COLORHighlight Color
@@ -1893,6 +1967,14 @@ add the exported data to its contents?
SMESH_HYPOTHESESHypotheses
+
+ SMESH_HYPOTHESIS
+ Hypothesis
+
+
+ SMESH_ALGORITHM
+ Algorithm
+ SMESH_HYP_1Algorithm misses a hypothesis
@@ -1944,7 +2026,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_HYP_9
- Such dimention hypothesis is already assigned to the shape
+ Such dimension hypothesis is already assigned to the shapeSMESH_ID_DIAGONAL
@@ -2104,7 +2186,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_MESHINFO_ALL_TYPES
- Heterogenous
+ HeterogeneousSMESH_MESHINFO_EDGES
@@ -2218,6 +2300,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_NAMEName
+
+ SMESH_NAMES
+ Names
+ SMESH_NODESNodes
@@ -2510,10 +2596,18 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRONQuadratic Pentahedron
+
+ SMESH_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON
+ BiQuadratic Pentahedron
+ SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRONSQuadratic Pentahedrons
+
+ SMESH_BIQUADRATIC_PENTAHEDRONS
+ BiQuadratic Pentahedrons
+ SMESH_QUADRATIC_PYRAMIDQuadratic Pyramid
@@ -2704,7 +2798,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Symmetry
- SMESH_TETRAS
+ SMESH_TETRAHEDRONTetrahedron
@@ -3242,6 +3336,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_LENGTH_2DLength 2D
+
+ STB_DEFLECTION_2D
+ Deflection 2D
+ STB_MAPPattern mapping
@@ -3366,6 +3464,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_QUADRATIC_PENTAHEDRONQuadratic Pentahedron
+
+ STB_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON
+ BiQuadratic Pentahedron
+ STB_QUADRATIC_PYRAMIDQuadratic Pyramid
@@ -3494,6 +3596,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_SCALEScale Transform
+
+ STB_OFFSET
+ Offset
+ STB_DUPLICATE_NODESDuplicate Nodes or/and Elements
@@ -3534,6 +3640,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_UNDERLYING_ELEMSCreate groups of entities basing on nodes of other groups
+
+ STB_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Create face groups separated by sharp edges
+ STB_UPDATEUpdate
@@ -3918,6 +4028,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_LENGTH_2DLength 2D
+
+ TOP_DEFLECTION_2D
+ Deflection 2D
+ TOP_MAPPattern mapping
@@ -4042,6 +4156,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_QUADRATIC_PENTAHEDRONQuadratic Pentahedron
+
+ TOP_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON
+ BiQuadratic Pentahedron
+ TOP_QUADRATIC_PYRAMIDQuadratic Pyramid
@@ -4166,6 +4284,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_SCALEScale Transform
+
+ TOP_OFFSET
+ Offset
+ TOP_DUPLICATE_NODESDuplicate Nodes or/and Elements
@@ -4206,6 +4328,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_UNDERLYING_ELEMSCreate groups of entities basing on nodes of other groups
+
+ TOP_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Create groups of faces separated by sharp edges
+ TOP_UPDATEUpdate
@@ -4248,7 +4374,7 @@ Use Display Entity menu command to show them.
MEN_FILE_INFO
- MED File Information
+ File InformationSMESH_WRN_NO_APPROPRIATE_SELECTION
@@ -4385,10 +4511,76 @@ It can't be deleted
STB_SORT_CHILD_ITEMSSort child items
+
+ MEN_BREAK_SHAPER_LINK
+ Break link
+
+
+ STB_BREAK_SHAPER_LINK
+ Break link with Shaper model
+
+
+ MSG_BREAK_SHAPER_LINK
+ A link with Shaper model for object %1 will be broken.
+Continue?
+
+
+ MSG_WARN_ON_GEOM_MODIF
+ This action is prohibited since the geometry
+was changed and the mesh needs to be recomputed.
+ SMESH_ADVANCEDAdvanced
+
+ SMESH_1D_ALGO_GROUP_BASIC
+ Basic
+
+
+ SMESH_1D_ALGO_GROUP_ADVANCED
+ Advanced
+
+
+ SMESH_1D_HYP_GROUP_BASIC
+ Basic
+
+
+ SMESH_1D_HYP_GROUP_PROGRESSION
+ Progression
+
+
+ SMESH_1D_HYP_GROUP_ADVANCED
+ Advanced
+
+
+ SMESH_2D_ALGO_GROUP_REGULAR
+ Regular faces
+
+
+ SMESH_2D_ALGO_GROUP_FREE
+ Free faces
+
+
+ SMESH_2D_ALGO_GROUP_ADVANCED
+ Advanced
+
+
+ SMESH_3D_ALGO_GROUP_REGULAR
+ Regular volumes
+
+
+ SMESH_3D_ALGO_GROUP_FREE
+ Free volumes
+
+
+ SMESH_3D_ALGO_GROUP_ADVANCED
+ Advanced
+
+
+ SMESH_HEX_PRISM
+ Hexagonal Prism
+ SMESHGUI_FieldSelectorWdg
@@ -4397,6 +4589,44 @@ It can't be deleted
Export Fields
+
+ SMESHGUI_FaceGroupsSeparatedByEdgesDlg
+
+ CAPTION
+ Face groups separated by sharp edges
+
+
+ SHARP_ANGLE
+ Sharp angle
+
+
+ CREATE_EDGES
+ Create edges
+
+
+ USE_EXISTING_EDGES
+ Use existing edges
+
+
+ NB_GROUPS_CREATED
+ %1 group(s) of faces created
+
+
+
+ SMESHGUI_OffsetDlg
+
+ SMESH_OFFSET_TITLE
+ Offset
+
+
+ SMESH_OFFSET
+ Offset
+
+
+ OFFSET_VALUE
+ Offset Value
+
+SMESHGUI_AddMeshElementDlg
@@ -4439,6 +4669,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_SHOW_WARNShow warning when exporting group
+
+ PREF_ZTOLERANCE
+ Z tolerance for MED export
+ PREF_GROUP_SEGMENT_LENGTHAutomatic parameters
@@ -4451,6 +4685,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_NB_SEGMENTSDefault Number of Segments
+
+ PREF_USE_MESHGEMS_HYPOSET
+ Use MeshGems meshers when assigning set of hypotheses
+ SMESH_PREF_MESH_LOADINGMesh loading
@@ -4533,12 +4771,16 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_DISPLAY_MODE_GROUP
- Display mode
+ DisplayPREF_DISPLAY_MODEDefault display mode
+
+ PREF_FITALL_ON_DISPLAYONLY
+ Fit All upon Show Only
+ PREF_ELEMENTSElements
@@ -4691,6 +4933,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_OBJECTSObjects
+
+ PREF_SELECTION_INCREMENT
+ Elements width increment
+ PREF_OBJECT_COLORObject color
@@ -4783,6 +5029,74 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZESub-shapes preview chunk size
+
+ INFO_WELCOME_TO_SMESH
+ Welcome to Mesh
+
+
+ INFO_GRP_CREATE_MESH
+ Create mesh
+
+
+ INFO_DEFINE_ALGOS
+ Choose algorithms
+
+
+ INFO_DEFINE_HYPOS
+ Define hypotheses
+
+
+ INFO_COMPUTE
+ Compute
+
+
+ INFO_REFINE
+ Add refinements
+
+
+ INFO_REFINE_LOCAL_SIZE
+ via local sizes with some hypotheses
+
+
+ INFO_REFINE_SUBMESH
+ via sub-meshes
+
+
+ INFO_GRP_IMPORT_MESH
+ Import mesh
+
+
+ INFO_AVAILABLE_FORMATS
+ Available formats
+
+
+ INFO_GRP_CHECK_MESH
+ Check mesh quality
+
+
+ INFO_DISPLAY
+ Display mesh
+
+
+ INFO_QUALITY_INFO
+ Display some quality criteria
+
+
+ INFO_QUALITY_AREA
+ area
+
+
+ INFO_QUALITY_VOLUME
+ volume
+
+
+ INFO_QUALITY_ASPECT_RATION
+ aspect ration
+
+
+ INFO_CLIPPING
+ Add clipping planes
+ SMESHGUI_GroupDlg
@@ -4835,6 +5149,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRONAdd Quadratic Pentahedron
+
+ SMESH_ADD_BIQUADRATIC_PENTAHEDRON
+ Add BiQuadratic Pentahedron
+ SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMIDAdd Quadratic Pyramid
@@ -4906,6 +5224,14 @@ Please, create VTK viewer and try again
MESHESMeshes, sub-meshes, groups
+
+ NEW_MESH_NAME
+ Create new mesh named
+
+
+ MESH_APPEND_TO
+ Append to mesh
+ PROCESSING_IDENTICAL_GROUPSProcessing identical groups
@@ -4916,7 +5242,7 @@ Please, create VTK viewer and try again
RESULT_NAME
- Result name
+ ResultUNITE
@@ -5262,10 +5588,18 @@ Please select a group and try again
SEPARATE_CORNERS_AND_MEDIUMNo merge of corner and medium nodes of quadratic cells
+
+ AVOID_MAKING_HOLES
+ Avoid making holes
+ KEEP_NODESNodes to keep during the merge
+
+ KEEP_ELEMENTS
+ Elements to keep during the merge
+ GROUP_SUBMESHGroups and sub-meshes
@@ -5285,18 +5619,6 @@ Please select a group and try again
CANT_GET_TANGENTCan't get tangent for one of the path nodes
-
- EXTRUSION_0D
- Extrusion of 0D elements
-
-
- EXTRUSION_1D
- Extrusion of 1D elements
-
-
- EXTRUSION_2D
- Extrusion of 2D elements
- EXTRUSION_ALONG_PATHExtrusion along a path
@@ -5307,7 +5629,7 @@ Please select a group and try again
LINEAR_ANGLES
- Linear variation of the angles
+ Linear variation of anglesNO_ELEMENTS_SELECTED
@@ -5319,11 +5641,19 @@ Please select a group and try again
SMESH_ANGLES
- Rotation Angles
+ Rotation anglesSMESH_BASE_POINT
- Base Point
+ Base point
+
+
+ SMESH_SCALES
+ Scale factors
+
+
+ LINEAR_SCALES
+ Linear variation of factorsSMESH_PATH
@@ -5343,11 +5673,11 @@ Please select a group and try again
SMESH_USE_ANGLES
- Use Angles
+ Use anglesSMESH_USE_BASE_POINT
- Use Base Point
+ Use base pointWRONG_ANGLES_NUMBER
@@ -5356,18 +5686,6 @@ Please select a group and try again
SMESHGUI_ExtrusionDlg
-
- EXTRUSION_0D
- Extrusion of nodes
-
-
- EXTRUSION_1D
- Extrusion of 1D elements
-
-
- EXTRUSION_2D
- Extrusion of 2D elements
- EXTRUSION_ALONG_LINEExtrusion along a line
@@ -5382,15 +5700,23 @@ Please select a group and try again
SMESH_SCALES
- Scale Factors
+ Scale factorsLINEAR_SCALES
- Linear Variation of Scale Factors
+ Linear variation of factorsBASE_POINT
- Scaling Center
+ Base point
+
+
+ LINEAR_ANGLES
+ Linear variation of angles
+
+
+ SMESH_ANGLES
+ Rotation angles
@@ -5773,6 +6099,14 @@ Please enter correct value and try again
LENGTH2DLength 2D
+
+ LENGTH3D
+ Length 3D
+
+
+ DEFLECTION2D
+ Deflection 2D
+ LESS_THANLess than
@@ -5961,18 +6295,22 @@ Please enter correct value and try again
ENTITY_TYPE_21
- OCTA12
+ PENTA18ENTITY_TYPE_22
- POLYEDRE
+ OCTA12ENTITY_TYPE_23
- QPOLYEDRE
+ POLYEDREENTITY_TYPE_24
+ QPOLYEDRE
+
+
+ ENTITY_TYPE_25BALL
@@ -6262,7 +6600,7 @@ Please specify them and try again
HYPOTHESES_SETS
- Assign a set of hypotheses
+ Assign a set of automatic hypothesesMESH
@@ -6276,6 +6614,10 @@ Please specify them and try again
NAMEName
+
+ CREATE_ALL_GROUPS
+ Create all Groups on Geometry
+ SMESHGUI_MeshOp
@@ -6369,7 +6711,7 @@ select mesh or sub-mesh and try again
CONCURRENT_SUBMESH_APPEARS
-
+
The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
adjacent sub-mesh, hence it's undefined which algorithm to use for
meshing boundary shared by two sub-meshes. Would you like to set
@@ -6932,6 +7274,14 @@ It is impossible to read point coordinates from fileSMESH_CREATE_GROUP_FROM_GEOMCreate Groups from Geometry
+
+ ELEMENTS
+ Elements
+
+
+ ELEMENTS_TOOLTIP
+ No 0D elements
+ SMESHGUI_MeshOrderDlg
@@ -6944,7 +7294,7 @@ It is impossible to read point coordinates from file
SMESHGUI_MeshOrderOpSMESH_NO_CONCURENT_MESH
- No concurent sub-meshes detected
+ No concurrent sub-meshes detected
@@ -7104,6 +7454,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file
ON_ALL_BOUNDARIESOn all boundaries
+
+ GENERATE_GROUPS
+ Generate
+ SMESHGUI_Make2DFrom3DDlg
@@ -7198,7 +7552,7 @@ as they are of improper type:
- SMESHGUI_MeshInfo
+ SMESHGUI_BaseInfoBASE_INFOBase information
@@ -7327,6 +7681,18 @@ as they are of improper type:
OBJECT_GROUP_BALLSGroup of balls
+
+ OBJECT_GROUP_STANDALONE
+ (standalone)
+
+
+ OBJECT_GROUP_GEOM
+ (on geometry)
+
+
+ OBJECT_GROUP_FILTER
+ (on filter)
+ BUT_LOAD_MESHLoad mesh from server
@@ -7362,6 +7728,14 @@ as they are of improper type:
ELEM_MODEElement
+
+ GROUP_MODE
+ Group
+
+
+ SHOW_IDS
+ Show IDs
+ BUT_DUMP_MESH&Dump
@@ -7389,6 +7763,10 @@ as they are of improper type:
COORDINATESCoordinates
+
+ NB_NODES
+ Nb nodes
+ CONNECTIVITYConnectivity
@@ -7687,6 +8065,18 @@ as they are of improper type:
FILE_NAMEFile name
+
+ FILE_SIZE
+ Size
+
+
+ FILE_VERSION
+ Version
+
+
+ VERSION_UNKNOWN
+ Unknown
+ STANDALONE_MESHStandalone
@@ -7884,6 +8274,21 @@ as they are of improper type:
Compute
+
+ SMESHGUI_Angle
+
+ NODES_GROUP
+ Three nodes
+
+
+ RESULT
+ Angle in degrees
+
+
+ COMPUTE
+ Compute
+
+SMESHGUI_CopyMeshDlg
@@ -7898,6 +8303,29 @@ as they are of improper type:
NEW_NAMENew Mesh Name
+
+ NEW_GEOM
+ New Geometry
+
+
+ REUSE_HYPOTHESES
+ Reuse Hypotheses
+
+
+ COPY_ELEMENTS
+ Copy Mesh Elements
+
+
+ OPERATION_FAILED
+ Not all mesh sub-objects have been copied
+
+
+ SUBSHAPES_NOT_FOUND_MSG
+
+Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
+below along with dependent mesh objects that are marked with
+red in the Object Browser.
+ SMESHGUI_MeasureDlg
@@ -7917,6 +8345,10 @@ as they are of improper type:
BASIC_PROPERTIESBasic Properties
+
+ ANGLE
+ Angle
+ SMESHGUI_BoundingBox
@@ -8150,4 +8582,11 @@ as they are of improper type:
Option value
+
+ SMESHGUI_GenericHypothesisCreator
+
+ AverageLengthForHypoSet
+ Mean Size
+
+