X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=7c52712ec00f97ff10885a4a6a8fc923c6916f87;hb=ff53fa3701555ca921fd568e921709528e26c5dc;hp=6a00a82a0ce6ef932c678635052d223f215ca7a0;hpb=687effe75f22609b2a83dcc70bc00732e73c705c;p=modules%2Fsmesh.git
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 6a00a82a0..7c52712ec 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -11,10 +11,6 @@
MED_FILES_FILTER
MED files
-
- SAUV_FILES_FILTER
- SAUV files
-
IDEAS_FILES_FILTER
IDEAS files
@@ -190,7 +186,7 @@
EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOM
Some medium nodes not placed on geometry to avoid
- distorting elements shown in magenta
+ distorting elements shown in magenta.
SMESH_GEOM
@@ -341,36 +337,128 @@
Construct Group
- MEN_REF_ALL
+ MEN_MG_ADAPT
+ Remesh with MG_Adapt
+
+
+ MEN_HOMARD_ADAPT
Uniform refinement
- MEN_REF_HOMARD
- Refinement with HOMARD
+ Args
+ Arguments
- MEN_HOMARD_CREATE_CASE
- New case
+ MeshOut
+ Mesh Out
- MEN_HOMARD_FOLLOW_ITERATION
- Existing case
+ MeshIn
+ Mesh In
- MEN_HOMARD_NEW_ITERATION
- New iteration
+ MEDFile
+ MED file
- MEN_HOMARD_COMPUTE
- Compute
+ Browser
+ Browser
- MEN_HOMARD_COMPUTE_PUBLISH
- Compute and publish
+ Publish_MG_ADAPT
+ Publish
- MEN_MG_ADAPT
- Remesh with MG_Adapt
+ SIZE_MAP_FIELD
+ Size map field
+
+
+ MG_ADAPT_FIELD_NAME
+ Field Name
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_1
+ This MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_2
+ No mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_3
+ More than one mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_4
+ The mesh in this MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_5
+ No field in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_ERROR
+ Error
+
+
+ MG_ADAPT_CH_ST
+ Chosen time step
+
+
+ MG_ADAPT_RANK
+ Rank
+
+
+ MG_ADAPT_TSTP
+ Time step
+
+
+ MG_ADAPT_NO_T_ST
+ No time step
+
+
+ MG_ADAPT_L_ST
+ Last time step
+
+
+ MeshName
+ Mesh name
+
+
+ LOCAL_MG_ADAPT
+ Local
+
+
+ BACKGRND_MG_ADAPT
+ Background
+
+
+ CNST_MG_ADAPT
+ Constant
+
+
+ MED_FILE_BCKG
+ MED file background size map
+
+
+ VALUE_MG_ADAPT
+ Value
+
+
+ SIZE_MAP_DEF
+ Size map definition
+
+
+ ADVOP
+ Advanced Options
+
+
+ MG_ADAPT_DIAG_1
+ Adaptation succeeded.
+
+
+ MG_ADAPT_DIAG_2
+ Adaptation failed.
MEN_CONV_TO_QUAD
@@ -560,10 +648,6 @@
MEN_EXPORT_GMF
Export to GMF file
-
- MEN_EXPORT_SAUV
- Export to SAUV file
-
MEN_EXPORT_STL
Export to STL file
@@ -788,14 +872,6 @@
MEN_GMF
GMF file
-
- MEN_IMPORT_SAUV
- SAUV file
-
-
- MEN_SAUV
- SAUV file
-
MEN_MERGE
Merge Nodes
@@ -812,6 +888,18 @@
MEN_MESH_THROU_POINT
Move Node
+
+ MEN_MOVE_NODE_INTRCT
+ Move node by mouse
+
+
+ MEN_SPLIT_DIAG_INTRC
+ Add node on segment
+
+
+ MEN_SPLIT_FACE_INTRC
+ Add node to triangle
+
MEN_MIN_ANG
Minimum Angle
@@ -1004,6 +1092,10 @@
MEN_REMOVE_NODES
Nodes
+
+ MEN_REMOVE_NODE_RECON
+ Node with reconnection
+
MEN_REMOVE_ORPHAN_NODES
Orphan Nodes
@@ -1038,7 +1130,7 @@
MEN_SAVE_DISTRIBUTION
- Export ...
+ Export the distribution...
MEN_SHOW_DISTRIBUTION
@@ -1526,6 +1618,10 @@ Please enter correct values and try again
SMESH_AUTO_DIM
Automatically define space dimension
+
+ SMESH_MED_SAVE_NUMS
+ Export indices
+
SMESH_ZTOLERANCE
Z tolerance
@@ -2752,6 +2848,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_RENUMBERING
Renumbering
+
+ SMESH_RENUMBER
+ Renumber
+
SMESH_RENUMBERING_ELEMENTS_TITLE
Renumbering elements
@@ -2942,40 +3042,80 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Adaptation
- ADAPT_PREF_PUBLICATION
- Publication
+ ADAPT_PREF_NONE
+ None
- ADAPT_PREF_PUBLICATION_MAILLAGE_IN
- IN meshes
+ ADAPT_WITH_HOMARD
+ Adaptation with HOMARD
- ADAPT_PREF_PUBLICATION_MAILLAGE_OUT
- OUT meshes
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT
+ Adaptation with MG-Adapt
- ADAPT_PREF_YACS_MAX
- Maximum numbers for a YACS schema with HOMARD
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_FILE_MAILLAGE_OUT
+ Write the OUT mesh
- ADAPT_PREF_YACS_MAX_ITER
- Iterations
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_PUBLICATION_MAILLAGE_OUT
+ Publication of the OUT mesh
- ADAPT_PREF_YACS_MAX_NODE
- Nodes
+ OPTION_VALUE_COLUMN
+ Option
- ADAPT_PREF_YACS_MAX_ELEM
- Elements
+ OPTION_NAME_COLUMN
+ Value
+
+
+ compute_ridges
+ Compute ridges
+
+
+ max_memory
+ Maximum memory (Mb)
+
+
+ Adaption
+ adaptation
+
+
+ components
+ Components
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP
+ Size map
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP_LOCAL
+ Local
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP_BACKGROUND
+ Background
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_LAST
+ Last
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP
+ Choosen time step
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_C
+ Value
- ADAPT_PREF_YACS_CONVERGENCE
- Convergence
+ MG_ADAPT_SELECT_FILE_0
+ MG-ADAPT select file
- ADAPT_PREF_YACS_TYPE_TEST
- Test type for a YACS schema with HOMARD
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_ADVOP
+ Advanced Options
SMESH_VISU_PROBLEM
@@ -3100,6 +3240,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
SMESH_Z
Z
+
+ SMESH_Z_SCALARBAR
+ Z:
+
STATE_ALGO_MISSING
%3 %2D algorithm is missing
@@ -3168,6 +3312,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_COMPUTE
Compute
+
+ STB_RE_COMPUTE
+ Clear + Compute
+
STB_COMPUTE_SUBMESH
Compute Sub-mesh
@@ -3192,42 +3340,14 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_CONSTRUCT_GROUP
Construct Group
-
- STB_REF_ALL
- Uniform refinement
-
-
- STB_REF_HOMARD
- Refinement with HOMARD
-
-
- STB_HOMARD_CREATE_CASE
- Creation of a new case
-
-
- STB_HOMARD_FOLLOW_ITERATION
- Creation of a new case: pursuit of a stored iteration
-
-
- STB_HOMARD_NEW_ITERATION
- Creation of a next iteration
-
-
- STB_HOMARD_COMPUTE
- Compute the refinement
-
-
- STB_HOMARD_COMPUTE_PUBLISH
- Compute the refinement and publish the final mesh
-
-
- STB_EDIT
- Edit
-
STB_MG_ADAPT
Remesh with MG_Adapt
+
+ STB_HOMARD_ADAPT
+ Uniform refinement
+
STB_CONV_TO_QUAD
Convert to/from quadratic
@@ -3364,10 +3484,6 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_EXPORT_GMF
Export to GMF file
-
- STB_EXPORT_SAUV
- Export to SAUV file
-
STB_EXPORT_STL
Export to STL file
@@ -3500,14 +3616,6 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_GMF
Export GMF file
-
- STB_IMPORT_SAUV
- Import SAUV file
-
-
- STB_SAUV
- Export SAUV file
-
STB_MERGE
Merge nodes
@@ -3520,6 +3628,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_MESH_THROU_POINT
Move Node
+
+ STB_MOVE_NODE_INTRCT
+ Move Node by mouse
+
+
+ STB_SPLIT_DIAG_INTRC
+ Add node on segment
+
+
+ STB_SPLIT_FACE_INTRC
+ Add node to triangle
+
STB_MIN_ANG
Minimum Angle
@@ -3608,6 +3728,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_REMOVE_NODES
Remove nodes
+
+ STB_REMOVE_NODE_RECON
+ Remove node with reconnection
+
STB_REMOVE_ORPHAN_NODES
Remove orphan nodes
@@ -3804,6 +3928,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TB_RENUMBER
Renumbering Toolbar
+
+ TB_INTERACT
+ Interactive modifications Toolbar
+
TB_TRANSFORM
Transformation Toolbar
@@ -3908,6 +4036,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_COMPUTE
Compute
+
+ TOP_RE_COMPUTE
+ Clear + Compute
+
TOP_COMPUTE_SUBMESH
Compute Sub-mesh
@@ -3932,18 +4064,14 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_CONSTRUCT_GROUP
Construct Group
-
- TOP_REF_ALL
- Uniform refinement
-
-
- TOP_REF_HOMARD
- Refinement with HOMARD
-
TOP_MG_ADAPT
Remesh with MG_Adapt
+
+ TOP_HOMARD_ADAPT
+ Uniform refinement
+
TOP_CONV_TO_QUAD
Convert to/from quadratic
@@ -4072,10 +4200,6 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_EXPORT_MED
Export to MED file
-
- TOP_EXPORT_SAUV
- Export to SAUV file
-
TOP_EXPORT_STL
Export to STL file
@@ -4208,14 +4332,6 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_GMF
Export GMF file
-
- TOP_IMPORT_SAUV
- Import SAUV file
-
-
- TOP_SAUV
- Export SAUV file
-
TOP_MERGE
Merge nodes
@@ -4228,6 +4344,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_MESH_THROU_POINT
Move Node
+
+ TOP_MOVE_NODE_INTRCT
+ Move node by mouse
+
+
+ TOP_SPLIT_DIAG_INTRC
+ Add node on segment
+
+
+ TOP_SPLIT_FACE_INTRC
+ Add node to triangle
+
TOP_MIN_ANG
Minimum Angle
@@ -4316,6 +4444,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_REMOVE_NODES
Remove nodes
+
+ TOP_REMOVE_NODE_RECON
+ Remove node with reconnection
+
TOP_REMOVE_ORPHAN_NODES
Remove orphan nodes
@@ -4575,8 +4707,8 @@ Use Display Entity menu command to show them.
FULL_RECOMPUTE_QUESTION
-The mesh has been edited since a last total re-compute
-that may prevent successful computation.
+The mesh has been edited since a last total re-compute
+that may prevent successful computation.
Do you wish to re-compute the mesh totally to discard the modifications?
@@ -4741,7 +4873,7 @@ was changed and the mesh needs to be recomputed.
NB_GROUPS_CREATED
- %1 groups of faces created
+ %1 group(s) of faces created
@@ -4801,6 +4933,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_SHOW_WARN
Show warning when exporting group
+
+ PREF_MED_SAVE_NUMS
+ Save cell/node numbers to MED file
+
PREF_ZTOLERANCE
Z tolerance for MED export
@@ -5161,6 +5297,74 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZE
Sub-shapes preview chunk size
+
+ INFO_WELCOME_TO_SMESH
+ Welcome to Mesh
+
+
+ INFO_GRP_CREATE_MESH
+ Create mesh
+
+
+ INFO_DEFINE_ALGOS
+ Choose algorithms
+
+
+ INFO_DEFINE_HYPOS
+ Define hypotheses
+
+
+ INFO_COMPUTE
+ Compute
+
+
+ INFO_REFINE
+ Add refinements
+
+
+ INFO_REFINE_LOCAL_SIZE
+ via local sizes with some hypotheses
+
+
+ INFO_REFINE_SUBMESH
+ via sub-meshes
+
+
+ INFO_GRP_IMPORT_MESH
+ Import mesh
+
+
+ INFO_AVAILABLE_FORMATS
+ Available formats
+
+
+ INFO_GRP_CHECK_MESH
+ Check mesh quality
+
+
+ INFO_DISPLAY
+ Display mesh
+
+
+ INFO_QUALITY_INFO
+ Display some quality criteria
+
+
+ INFO_QUALITY_AREA
+ area
+
+
+ INFO_QUALITY_VOLUME
+ volume
+
+
+ INFO_QUALITY_ASPECT_RATION
+ aspect ration
+
+
+ INFO_CLIPPING
+ Add clipping planes
+
SMESHGUI_GroupDlg
@@ -6561,6 +6765,10 @@ Please specify them and try again
DESTINATION
Destination
+
+ DESTINATION_BY_MOUSE
+ Destination by mouse click
+
MOVE_NODE
Move node
@@ -6589,6 +6797,120 @@ Please specify them and try again
Mesh to modify not selected
+
+ SMESHGUI_AddNodeOnSegmentDlg
+
+ CAPTION
+ Add node to segment
+
+
+ SEGMENT_GROUP
+ Edge between neighboring triangles
+
+
+ SEGMENT
+ Edge
+
+
+ POSITION_GROUP
+ Node on Edge
+
+
+ POSITION
+ Location by mouse click
+
+
+
+ SMESHGUI_AddNodeOnSegmentOp
+
+ INVALID_EDGE
+ Edge is invalid
+
+
+ INVALID_MESH
+ Mesh to modify not selected
+
+
+ NO_ELEMENTS
+ Edge belongs to none face
+
+
+ VOLUME_FOUND
+ Can't split an edge of a volume
+
+
+ NOT_TRIANGLE_FACE_FOUND
+ Operation applies to triangles only
+
+
+ BAD_POSITION
+ Position on edge is incorrect
+
+
+
+ SMESHGUI_AddNodeOnFaceDlg
+
+ CAPTION
+ Add node to triangle
+
+
+ FACE_GROUP
+ Triangle to split
+
+
+ FACE_ID
+ ID
+
+
+ XYZ_GROUP
+ Node location by mouse click
+
+
+ XYZ_NODE_ON_FACE
+ Node on face
+
+
+
+ SMESHGUI_AddNodeOnFaceOp
+
+ INVALID_MESH
+ Mesh to modify not selected
+
+
+ NOT_FACE
+ Not a face selected
+
+
+ INVALID_ID
+ Face ID is invalid
+
+
+
+ SMESHGUI_RemoveNodeReconnectionDlg
+
+ CAPTION
+ Remove Node with Reconnection
+
+
+ NODE_2REMOVE_ID
+ ID
+
+
+ NODE_2REMOVE
+ Node
+
+
+
+ SMESHGUI_RemoveNodeReconnectionOp
+
+ INVALID_ID
+ Node ID is invalid
+
+
+ INVALID_MESH
+ Mesh to modify not selected
+
+
SMESHGUI_FindElemByPointDlg
@@ -6701,7 +7023,7 @@ Please specify them and try again
GEOMETRY_OBJECT_IS_NOT_DEFINED_MESH
Geometry object is not defined.
-Do you want to create an empty mesh
+Do you want to create an empty mesh
without algorithms and hypotheses?
@@ -6775,8 +7097,8 @@ select mesh or sub-mesh and try again
CONCURRENT_SUBMESH_APPEARS
-
-The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
+
+The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
adjacent sub-mesh, hence it's undefined which algorithm to use for
meshing boundary shared by two sub-meshes. Would you like to set
the order of sub-mesh computation?
@@ -8386,7 +8708,7 @@ as they are of improper type:
SUBSHAPES_NOT_FOUND_MSG
-Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
+Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
below along with dependent mesh objects that are marked with
red in the Object Browser.
@@ -8485,6 +8807,10 @@ red in the Object Browser.
OBJECT
Object
+
+ OBJECTS
+ Objects
+
POINT
Point
@@ -8505,6 +8831,10 @@ red in the Object Browser.
VOLUMES
Volumes
+
+ REF_GROUPS
+ Ref. objects (optional)
+
OUTSIDE_VOLUME_NORMAL
Face normal outside volume