X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=6a8b6750f79bd7df7514a1a40bc7ef83e70b5a23;hb=7c7b4b0636cbb5fdb2ae67658ec9709be1c58812;hp=9b0b444b14689a00416abd125fa79c94b6e4698d;hpb=bcb546c1b2b55346563024a7e7d22e6796b612f8;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 9b0b444b1..6a8b6750f 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -4112,7 +4112,15 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_GIGABYTE</source>
-        <translation>%1 G</translation>
+        <translation>%1 GB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SORT_CHILD_ITEMS</source>
+        <translation>Sort children</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_SORT_CHILD_ITEMS</source>
+        <translation>Sort child items</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4651,6 +4659,21 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <translation>Bad Mesh to Group</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_ComputeDlg_QThreadQDialog</name>
+    <message>
+        <source>CANCEL</source>
+        <translation>Cancel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CANCELING</source>
+        <translation>Canceling...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TITLE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_PrecomputeDlg</name>
     <message>
@@ -7173,6 +7196,10 @@ as they are of improper type:
         <source>NUMBER_OF_THE_FREE_NODES</source>
         <translation>Number of the free nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DOUBLE_NODES_TOLERANCE</source>
+        <translation>Double nodes tolerance</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_NODES</source>
         <translation>Number of the double nodes</translation>