X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=377b5b6a585b5b3c0dd7b0f58d10f8bc21816d13;hb=05189ca91b2a16174ae9a3e774f723b8c680508e;hp=3ed34e9b3d20097f6dd59c6c5f9bd08273912f18;hpb=f0f28bd92d337864790e0a073859525f41bc6d46;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 3ed34e9b3..377b5b6a5 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -205,7 +205,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_COMPUTE</source>
@@ -2497,7 +2497,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>STB_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_COMPUTE</source>
@@ -3057,7 +3057,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>TOP_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_COMPUTE</source>
@@ -3657,6 +3657,14 @@ Input value precision can be adjusted using
         <source>SMESH_PLUGINS_OTHER</source>
         <translation>SMESH plugins</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MESH_LOADING_MSG</source>
+        <translation>Loading mesh %0 in progress</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MESH_LOADING_MSG_FINISHED</source>
+        <translation>Mesh %0 loading done</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_GroupDlg</name>
@@ -3688,6 +3696,14 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_NB_SEGMENTS</source>
         <translation>Default Number of Segments</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PREF_MESH_LOADING</source>
+        <translation>Mesh loading</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_FORGET_MESH_AT_HYP_MODIF</source>
+        <translation>No mesh loading from study file at hypothesis modification</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_AUTO_UPDATE</source>
         <translation>Automatic update</translation>
@@ -3896,6 +3912,14 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_SHRINK_COEFF</source>
         <translation>Shrink coef.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_PYTHON_DUMP</source>
+        <translation>Python Dump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_HISTORICAL_PYTHON_DUMP</source>
+        <translation>Historical python dump</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_TAB_GENERAL</source>
         <translation>General</translation>
@@ -4317,6 +4341,10 @@ Please select a group and try again</translation>
         <source>CANT_GET_TANGENT</source>
         <translation>Can&apos;t get tangent for one of the path nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>EXTRUSION_0D</source>
+        <translation>Extrusion of 0D elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_1D</source>
         <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
@@ -4384,6 +4412,10 @@ Please select a group and try again</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_ExtrusionDlg</name>
+    <message>
+        <source>EXTRUSION_0D</source>
+        <translation>Extrusion of nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_1D</source>
         <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
@@ -6016,6 +6048,10 @@ as they are of improper type:
         <source>OBJECT_GROUP_0DELEMS</source>
         <translation>Group of 0D elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BUT_LOAD_MESH</source>
+        <translation>Load mesh from server</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_MeshInfoDlg</name>
@@ -6261,6 +6297,10 @@ as they are of improper type:
         <source>COMPUTE</source>
         <translation>Compute</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>LOAD</source>
+        <translation>Load</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MESH_ON_GEOMETRY</source>
         <translation>Based on geometry</translation>
@@ -6418,6 +6458,13 @@ as they are of improper type:
         <translation>elements</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MeshLoadingProgress</name>
+    <message>
+        <source>MESH_LOAD_PROGRESS_TITLE</source>
+        <translation>Mesh Loading</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>StdMeshersGUI_SubShapeSelectorWdg</name>
     <message>