X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=32fb70b88b8f712f5f78be845bc2c94a35b623c2;hb=8f903d5ee57f0e646cf05d68d85418c68d497053;hp=23c92f86b2d464e068810b3bd45057d9b543a777;hpb=55f658966bd743c8a7a5c9405f4d09e60657b97c;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 23c92f86b..32fb70b88 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -396,10 +396,6 @@
         <source>MG_ADAPT_MED_FILE_5</source>
         <translation>No field in this MED file.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>MG_ADAPT_MED_FILE_6</source>
-        <translation>The field(s) in this MED file cannot be read.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>MG_ADAPT_ERROR</source>
         <translation>Error</translation>
@@ -430,7 +426,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>LOCAL_MG_ADAPT</source>
-        <translation>local</translation>
+        <translation>Local</translation>
     </message>
     <message>
         <source>BACKGRND_MG_ADAPT</source>
@@ -450,12 +446,20 @@
     </message>
     <message>
         <source>SIZE_MAP_DEF</source>
-        <translation>size map definition</translation>
+        <translation>Size map definition</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ADVOP</source>
         <translation>Advanced Options</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MG_ADAPT_DIAG_1</source>
+        <translation>Adaptation succeeded.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MG_ADAPT_DIAG_2</source>
+        <translation>Adaptation failed.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_CONV_TO_QUAD</source>
         <translation>Convert to/from quadratic</translation>