X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.po;h=bb95856476787744ba573a72817f84d6f2d74055;hb=57fb4746757366f388671fce391bb7d1022e8c48;hp=41cf35f580ef776f61b117e37b76c430c80b0c22;hpb=88935cd2fb171cadfa690492a322af403a4ba4d3;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
index 41cf35f58..bb9585647 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "SMESH_MERGE_NODES"
 msgstr "Merge nodes"
 
 #Merge elements
-msgid "SMESH_MERGE_ELEMENTS_TITLE"
+msgid "SMESH_MERGE_ELEMENTS"
 msgstr "Merge elements"
 
 #Extrusion
@@ -1820,20 +1820,24 @@ msgstr "Preview"
 #----------------------------------------------------
 
 #Coincident nodes
-msgid "SMESHGUI_MergeNodesDlg::COINCIDENT_NODES"
+msgid "SMESHGUI_EditMeshDlg::COINCIDENT_NODES"
 msgstr "Coincident nodes"
 
+#Coincident elements
+msgid "SMESHGUI_EditMeshDlg::COINCIDENT_ELEMENTS"
+msgstr "Coincident elements"
+
 #Detect
-msgid "SMESHGUI_MergeNodesDlg::DETECT"
+msgid "SMESHGUI_EditMeshDlg::DETECT"
 msgstr "Detect"
 
 #Select all
-msgid "SMESHGUI_MergeNodesDlg::SELECT_ALL"
+msgid "SMESHGUI_EditMeshDlg::SELECT_ALL"
 msgstr "Select all"
 
-# Edit group of nodes
-msgid "SMESHGUI_MergeNodesDlg::EDIT_GROUP_OF_NODES"
-msgstr "Edit group of nodes"
+# Edit selected group
+msgid "SMESHGUI_EditMeshDlg::EDIT_SELECTED_GROUP"
+msgstr "Edit selected group"
 
 #----------------------------------------------------