X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESHGUI_XmlHandler.cxx;h=3bc04fdfaa38233e985d39b3c6b6658fed4abf1b;hb=b3a56b6ba93c18e3eb1e8715dbb3fc221e09dd78;hp=a0859ceefa660fd6fb1c7ec28a9e0e08674e6012;hpb=d303154d91eb916a55ac93a372cbdb918aa18d14;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_XmlHandler.cxx b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_XmlHandler.cxx
index a0859ceef..3bc04fdfa 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_XmlHandler.cxx
+++ b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_XmlHandler.cxx
@@ -102,8 +102,9 @@ bool SMESHGUI_XmlHandler::startElement (const QString&, const QString&,
       {
         MESSAGE("Loading Resources " << aResName.toLatin1().data());
         SUIT_ResourceMgr* resMgr = SMESHGUI::resourceMgr();
-        resMgr->loadTranslator("resources",aResName+"_msg_en.qm");
-	resMgr->loadTranslator("resources",aResName+"_images.qm");
+	QString lang = resMgr->stringValue( resMgr->langSection(), "language", "en" );
+        resMgr->loadTranslator( "resources", QString( "%1_msg_%2.qm" ).arg( aResName, lang ) );
+        resMgr->loadTranslator( "resources", QString( "%1_images.qm" ).arg( aResName, lang ) );
       }
     }
   }