X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESHGUI_Utils.cxx;h=e49c5e6914cb3f1f017980de51124cb0af3ae75f;hb=d64c9cac70573c5789a61c314f5ac5ffc3428f4a;hp=1ab0c6a704d99757fcc100beba03a43931aebbba;hpb=299e2326cd42edd35b87946a5a801899f821d875;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_Utils.cxx b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_Utils.cxx
index 1ab0c6a70..e49c5e691 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_Utils.cxx
+++ b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_Utils.cxx
@@ -391,12 +391,12 @@ namespace SMESH
     return fromUtf8( txt.c_str() );
   }
 
-  const char* toUtf8( const QString& txt )
+  toUtf8::toUtf8( const QString& txt )
   {
 #ifdef PAL22528_UNICODE
-    return txt.toUtf8().constData();
+    assign( txt.toUtf8().constData() );
 #else
-    return txt.toLatin1().constData();
+    assign( txt.toLatin1().constData() );
 #endif
   }