X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FModuleBase%2FModuleBase_Dialog.cpp;h=046c8abb55ee9674f57b598bf407df3f54f28037;hb=be64ac512378281d54e4a73e8edb68ae43d0c5a7;hp=d07bebf0f05b072850f6829abbe28fe320eb17c8;hpb=a94fc319f2aa64b43c9a73b5ff7063923648faec;p=modules%2Fshaper.git

diff --git a/src/ModuleBase/ModuleBase_Dialog.cpp b/src/ModuleBase/ModuleBase_Dialog.cpp
index d07bebf0f..046c8abb5 100644
--- a/src/ModuleBase/ModuleBase_Dialog.cpp
+++ b/src/ModuleBase/ModuleBase_Dialog.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2014-2017  CEA/DEN, EDF R&D
+// Copyright (C) 2014-2019  CEA/DEN, EDF R&D
 //
 // This library is free software; you can redistribute it and/or
 // modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -12,10 +12,9 @@
 //
 // You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 // License along with this library; if not, write to the Free Software
-// Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+// Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
 //
-// See http://www.salome-platform.org/ or
-// email : webmaster.salome@opencascade.com<mailto:webmaster.salome@opencascade.com>
+// See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
 //
 
 #include "ModuleBase_Dialog.h"
@@ -24,6 +23,7 @@
 #include "ModuleBase_IPropertyPanel.h"
 #include "ModuleBase_PageWidget.h"
 #include "ModuleBase_ModelDialogWidget.h"
+#include "ModuleBase_Tools.h"
 
 #include <ModelAPI_Session.h>
 #include <ModelAPI_Events.h>
@@ -47,9 +47,10 @@ ModuleBase_Dialog::ModuleBase_Dialog(ModuleBase_IWorkshop* theParent, const QStr
                                      myActiveWidget(0)
 {
   ModuleBase_WidgetFactory aFactory(myDescription, myWorkshop);
-  std::string aTitle = aFactory.widgetAPI()->getProperty(FEATURE_TEXT);
+  QString aTitle = ModuleBase_Tools::translate("ModuleBase_Dialog",
+      aFactory.widgetAPI()->getProperty(FEATURE_TEXT));
 
-  setWindowTitle(aTitle.c_str());
+  setWindowTitle(aTitle);
 
   SessionPtr aMgr = ModelAPI_Session::get();
   std::shared_ptr<ModelAPI_Document> aDoc = aMgr->activeDocument();
@@ -75,7 +76,7 @@ ModuleBase_Dialog::ModuleBase_Dialog(ModuleBase_IWorkshop* theParent, const QStr
   aFrame->setFrameStyle(QFrame::WinPanel | QFrame::Raised);
   aLayout->addWidget(aFrame);
 
-  QVBoxLayout* aBtnLayout = new QVBoxLayout(aFrame);
+  QHBoxLayout* aBtnLayout = new QHBoxLayout(aFrame);
   ModuleBase_Tools::adjustMargins(aBtnLayout);
 
   myButtonsBox = new QDialogButtonBox(