X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FHYDROGUI%2Fresources%2FHYDROGUI_msg_en.ts;h=2dabcab2e592316f4ad69b2d57241504790b28e3;hb=3ad1721baafb8864b968fe6ef6ab68ecf49a669e;hp=9681b5a0eb685240b67e05ccbc4928a1f0888f85;hpb=90e9d2fcf2bf7a10f1152f7a97f6406a0936adb1;p=modules%2Fhydro.git

diff --git a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
index 9681b5a0..2dabcab2 100644
--- a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
+++ b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
@@ -255,8 +255,8 @@ All supported formats (*.brep *.iges *.igs *.step *.stp)</translation>
       <translation>Stream Warnings</translation>
     </message>
      <message>
-      <source>STREAM_SELF_INTERSECTIONS</source>
-      <translation>Warning: intersection(s) of banks/profiles are found</translation>
+      <source>STREAM_PROJECTION_FAILED</source>
+      <translation>Warning: Projection of banks/profiles are failed</translation>
     </message>
     <message>
       <source>PREF_TAB_GENERAL</source>
@@ -2392,6 +2392,11 @@ file cannot be correctly imported for an Obstacle definition.</translation>
       <source>DBF_LOAD_ERROR</source>
       <translation>Cannot load DBF file</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>DBF_NB_RECORDS_IS_NULL</source>
+      <translation>DBF Warning</translation>
+    </message>
+
     <message>
       <source>FILE_ISNT_CHOSEN</source>
       <translation>File isn't chosen</translation>
@@ -2410,6 +2415,12 @@ file cannot be correctly imported for an Obstacle definition.</translation>
       <translation>Cannot open DBF file or it's corrupted</translation>
     </message>
 
+   <message>
+      <source>DBF_NB_RECORDS_IS_NULL_MESS</source>
+      <translation>Cannot use DBF data - number of records is null</translation>
+    </message>
+
+
   </context>
 
   <context>
@@ -2702,6 +2713,10 @@ file cannot be correctly imported for an Obstacle definition.</translation>
   <context>
     <name>HYDROGUI_StreamOp</name>
     <message>
+      <source>CREATE_STREAM_ERROR</source>
+      <translation>Stream creation error</translation>
+    </message>
+     <message>
       <source>CREATE_STREAM</source>
       <translation>Create stream</translation>
     </message>