X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FHYDROGUI%2FHYDROGUI_OrderedListWidget.cxx;h=1308378ffa1ccc2285c6abcf5ec53dfc4105d663;hb=e84c3bdbce884a7e150fff690f0c1a3e0b12ed90;hp=e1b2e7ebf12f41c398592abd308379a868ea01f1;hpb=b2233da52b04287386cc17b1c1d40b19fdbc13a7;p=modules%2Fhydro.git

diff --git a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_OrderedListWidget.cxx b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_OrderedListWidget.cxx
index e1b2e7eb..1308378f 100644
--- a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_OrderedListWidget.cxx
+++ b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_OrderedListWidget.cxx
@@ -69,15 +69,19 @@ HYDROGUI_OrderedListWidget::HYDROGUI_OrderedListWidget( QWidget* theParent )
   myTop = new QPushButton( this );
   myTop->setIcon( aResMgr->loadPixmap( "HYDRO", tr( "ARROW_TOP_ICO" ) ) );
   myTop->setIconSize( QSize( 32, 32 ) );
+  myTop->setToolTip( tr( "TOP_TLT" ) );
   myUp = new QPushButton( this );
   myUp->setIcon( aResMgr->loadPixmap( "HYDRO", tr( "ARROW_UP_ICO" ) ) );
   myUp->setIconSize( myTop->iconSize() );
+  myUp->setToolTip( tr( "UP_TLT" ) );
   myDown = new QPushButton( this );
   myDown->setIcon( aResMgr->loadPixmap( "HYDRO", tr( "ARROW_DOWN_ICO" ) ) );
   myDown->setIconSize( myTop->iconSize() );
+  myDown->setToolTip( tr( "DOWN_TLT" ) );
   myBottom = new QPushButton( this );
   myBottom->setIcon( aResMgr->loadPixmap( "HYDRO", tr( "ARROW_BOTTOM_ICO" ) ) );
   myBottom->setIconSize( myTop->iconSize() );
+  myBottom->setToolTip( tr( "BOTTOM_TLT" ) );
 
   // Layout
   // buttons