X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FHYDROGUI%2FHYDROGUI_DataModel.cxx;h=97ec16079ae1c5b00aca7e54d2057fdf79135634;hb=de7cf9bb0a7a41d6487013c87f4a54d0664cd303;hp=b15b99ac9ff38c58b0fd8000e250f02773064fa6;hpb=0676b7539aa0e59468673e1d3b44ea8a897aa9fc;p=modules%2Fhydro.git

diff --git a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_DataModel.cxx b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_DataModel.cxx
index b15b99ac..97ec1607 100644
--- a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_DataModel.cxx
+++ b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_DataModel.cxx
@@ -224,7 +224,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
   if( aDocument.IsNull() )
     return;
 
-  LightApp_DataObject* anImageRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_IMAGE ) );
+  LightApp_DataObject* anImageRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_IMAGE ).toAscii() ) );
 
   HYDROData_Iterator anIterator( aDocument, KIND_IMAGE );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )
@@ -235,7 +235,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
       createObject( anImageRootObj, anImageObj );
   }
 
-  LightApp_DataObject* aBathymetryRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_BATHYMETRY ) );
+  LightApp_DataObject* aBathymetryRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_BATHYMETRY ).toAscii() ) );
 
   anIterator = HYDROData_Iterator( aDocument, KIND_BATHYMETRY );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )
@@ -246,7 +246,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
       createObject( aBathymetryRootObj, aBathymetryObj );
   }
 
-  LightApp_DataObject* aPolylineRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_POLYLINE ) );
+  LightApp_DataObject* aPolylineRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_POLYLINE ).toAscii() ) );
 
   anIterator = HYDROData_Iterator( aDocument, KIND_POLYLINE );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )
@@ -257,7 +257,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
       createObject( aPolylineRootObj, aPolylineObj );
   }
 
-  LightApp_DataObject* aZonesRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_IMMERSIBLE_ZONE ) );
+  LightApp_DataObject* aZonesRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_IMMERSIBLE_ZONE ).toAscii() ) );
 
   anIterator = HYDROData_Iterator( aDocument, KIND_IMMERSIBLE_ZONE );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )
@@ -268,7 +268,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
       createObject( aZonesRootObj, aZoneObj );
   }
 
-  LightApp_DataObject* aCalculRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_CALCULATION ) );
+  LightApp_DataObject* aCalculRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_CALCULATION ).toAscii() ) );
 
   anIterator = HYDROData_Iterator( aDocument, KIND_CALCULATION );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )
@@ -279,7 +279,7 @@ void HYDROGUI_DataModel::update( const int theStudyId )
       createObject( aCalculRootObj, aCalculObj );
   }
 
-  LightApp_DataObject* aVisualStateRootObj = createObject( aRootObj, partitionName( KIND_VISUAL_STATE ) );
+  LightApp_DataObject* aVisualStateRootObj = createObject( aRootObj, tr( partitionName( KIND_VISUAL_STATE ).toAscii() ) );
 
   anIterator = HYDROData_Iterator( aDocument, KIND_VISUAL_STATE );
   for( ; anIterator.More(); anIterator.Next() )