X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FGUI%2FNETGENPlugin_msg_ja.ts;h=606b2241b126c0121b9e1cf8f24fe0a524549e8c;hb=5404d03d5929adf086ddb2f6ed2c95d5692c373c;hp=150b45b276062a703c24d2b4d3edc6fad0707d65;hpb=173af39d1f6a88135de61bc7be089dec478b87f2;p=plugins%2Fnetgenplugin.git

diff --git a/src/GUI/NETGENPlugin_msg_ja.ts b/src/GUI/NETGENPlugin_msg_ja.ts
index 150b45b..606b224 100644
--- a/src/GUI/NETGENPlugin_msg_ja.ts
+++ b/src/GUI/NETGENPlugin_msg_ja.ts
@@ -139,6 +139,10 @@
       <source>NETGEN_LSZ_FACE</source>
       <translation>サブフェース上</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>NETGEN_LSZ_SOLID</source>
+      <translation>ソリッド上</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>NETGEN_LSZ_REMOVE</source>
       <translation>削除</translation>
@@ -155,5 +159,9 @@
       <source>LSZ_LOCALSIZE_COLUMN</source>
       <translation>値</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>NETGEN_LSZ_FILE</source>
+      <translation>メッシュサイズファイル</translation>
+    </message>
   </context>
 </TS>