X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FGEOMGUI%2FGEOM_msg_ja.ts;fp=src%2FGEOMGUI%2FGEOM_msg_ja.ts;h=a485d6a7d45fc643f9fa95dd553dd214f093a260;hb=132bafd2dcad2de255da44d9b464021d9cb18069;hp=6fbd8f6ef66747ab7637fe88cf32520099e612bc;hpb=cfc267474fbe4c092b88a40e8d28031a00950450;p=modules%2Fgeom.git
diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
index 6fbd8f6ef..a485d6a7d 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
@@ -511,6 +511,14 @@
1 ã¤ã®ã½ãªãããä½æãã¾ãã
+
+
+ ãã¸ã§æ²ç·
+
+
+
+ B-ã¹ãã©ã¤ã³æ²ç·
+
Curve
@@ -551,6 +559,10 @@
D2:
+
+
+ ç¨åº¦ :
+
æ¤åº
@@ -859,6 +871,10 @@
Tol. 3D :
+
+
+ ç¦ç¹è·é¢ :
+
èªç±å¢ç
@@ -943,6 +959,10 @@
ç©´
+
+
+ åæ²ç·
+
å
ã®ãªãã¸ã§ã¯ã
@@ -983,6 +1003,14 @@
ãªãã¸ã§ã¯ããç¶æãã¾ãã
+
+
+ çµã³ç® #%1 :
+
+
+
+ çµã³ç®
+
é·ã:
@@ -1219,10 +1247,30 @@
ç¯ç¹
+
+
+ éå®æç
+
+
+
+ ãããæ° :
+
+
+
+ å¤é度ã®æ° :
+
+
+
+ æ¥µæ° :
+
åå²ç¹ã®æ°
+
+
+ ã¦ã§ã¤ãã®æ° :
+
ãªãã¸ã§ã¯ã
@@ -1251,10 +1299,34 @@
ãµã¼ãã§ã¹ããªãã»ãã
+
+
+ æ¾ç©ç·
+
+
+
+ ãã©ã¡ã¼ã¿ã¼
+
å å·¥å³
+
+
+ å®æç
+
+
+
+ å¨ææ§ :
+
+
+
+ 極 #%1 :
+
+
+
+ 極
+
é¢ä¸ã®æå½±