X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FGEOMGUI%2FGEOM_msg_fr.ts;h=1c3146a9af03920cf99f8d035c0706b836126099;hb=6076f118e7c6a05b3bc6ae9033b99397496af783;hp=7c7878d8604a85fcb3523ad0144ff2c912327026;hpb=633e63eb2ef3a098557062bdc8cfa52a458be35d;p=modules%2Fgeom.git

diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
index 7c7878d86..1c3146a9a 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
@@ -5028,6 +5028,66 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau</translation>
         <source>GEOM_PREVIEW</source>
         <translation>Prévisualiser</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_TAB_DEPENDENCY_VIEW</source>
+        <translation type="unfinished">Dependency Tree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_HIERARCHY_TYPE</source>
+        <translation type="unfinished">Hierarchy type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_ONLY_ASCENDANTS</source>
+        <translation type="unfinished">Display only ascendants tree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_ONLY_DESCENDANTS</source>
+        <translation type="unfinished">Display only descendants tree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BOTH_ASCENDANTS_DESCENDANTS</source>
+        <translation type="unfinished">Display both ascendants and descendants trees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_MOVE_POSSIBILITY</source>
+        <translation type="unfinished">Possibility to move nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GROUP_DEPENDENCY_VIEW_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_BACKGROUND_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Background color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_NODE_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Default node color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_MAIN_NODE_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Main node color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_UNPUBLISH_NODE_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Unpublished node color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_SELECT_NODE_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Selected node color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_ARROW_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Arrow color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_HIGHLIGHT_ARROW_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Highlighted arrow color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DEPENDENCY_VIEW_SELECT_ARROW_COLOR</source>
+        <translation type="unfinished">Selected arrow color</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>GEOM_ALL_IMPORT_FILES</source>
         <translation>Tous les formats supportés ( %1 )</translation>