X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=doc%2Ffr%2Findex.rst;h=52952b9b0aa9da930f13ce9f14a90153ad068198;hb=6442caa72ad593b623068f082310584c8385ad44;hp=c69adf532c2a72fbcd69e6e77fc519ea549f1215;hpb=9091061f3744bc09a6b37bc53cd9bc2a779a369f;p=modules%2Fadao.git

diff --git a/doc/fr/index.rst b/doc/fr/index.rst
index c69adf5..52952b9 100644
--- a/doc/fr/index.rst
+++ b/doc/fr/index.rst
@@ -33,8 +33,8 @@ Documentation ADAO
 
 Le module ADAO fournit des fonctionnalités d'**assimilation de données et
 d'optimisation** dans un contexte SALOME. Il est basé sur l'utilisation d'autres
-modules, à savoir YACS et EFICAS, et sur l'utilisation d'une bibliothèque
-générique sous-jacente d'assimilation de données.
+modules, à savoir YACS et EFICAS, et sur l'utilisation d'une bibliothèque et des
+outils génériques sous-jacents d'assimilation de données.
 
 En bref, l'assimilation de données est un cadre méthodologique pour calculer
 l'estimation optimale de la valeur réelle (inaccessible) de l'état d'un système