X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=fde42d2f404b8363f10c85844cb1db000bc35390;hb=8731eed9296c2b3541e18b9133971d579d55d9b2;hp=31d955416735b0efdf9d5ae2b99be3016364ef52;hpb=dbd1374aa8aeac32c368b8f6add841e0bd90f807;p=modules%2Fsmesh.git
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 31d955416..fde42d2f4 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -11,6 +11,10 @@
MED files
+
+
+ SAUV files
+ IDEAS files
@@ -103,6 +107,10 @@
Minimum diagonal
+
+
+ Minimum Edge Length
+ Aspect Ratio 3D
@@ -182,7 +190,7 @@
Some medium nodes not placed on geometry to avoid
- distorting elements shown in magenta
+ distorting elements shown in magenta.
@@ -224,6 +232,10 @@
Length 2D
+
+
+ Deflection 2D
+ Length
@@ -240,6 +252,10 @@
Element Diameter 3D
+
+
+ Deflection 2D
+ Add
@@ -292,6 +308,14 @@
Compute
+
+
+ Clear + Compute
+
+
+
+ Show Compute Errors
+ Compute Sub-mesh
@@ -316,6 +340,150 @@
Construct Group
+
+
+ Uniform refinement
+
+
+
+ Adaptation with HOMARD
+
+
+
+ New case for adaptation with HOMARD
+
+
+
+ Existing case
+
+
+
+ New iteration
+
+
+
+ Compute
+
+
+
+ Compute and publish
+
+
+
+ Remesh with MG_Adapt
+
+
+
+ Arguments
+
+
+
+ Mesh Out
+
+
+
+ Mesh In
+
+
+
+ MED file
+
+
+
+ Browser
+
+
+
+ Publish
+
+
+
+ Size map field
+
+
+
+ Field Name
+
+
+
+ This MED file cannot be read.
+
+
+
+ No mesh in this MED file.
+
+
+
+ More than one mesh in this MED file.
+
+
+
+ The mesh in this MED file cannot be read.
+
+
+
+ No field in this MED file.
+
+
+
+ The field(s) in this MED file cannot be read.
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Chosen time step
+
+
+
+ Rank
+
+
+
+ Time step
+
+
+
+ No time step
+
+
+
+ Last time step
+
+
+
+ Mesh name
+
+
+
+ local
+
+
+
+ Background
+
+
+
+ Constant
+
+
+
+ MED file background size map
+
+
+
+ Value
+
+
+
+ size map definition
+
+
+
+ Advanced Options
+ Convert to/from quadratic
@@ -692,6 +860,10 @@
Length 2D
+
+
+ Deflection 2D
+ Pattern Mapping
@@ -760,6 +932,10 @@
Modification
+
+
+ Adaptation
+ Measurements
@@ -828,6 +1004,18 @@
Volume
+
+
+ Angle
+
+
+
+ Measure angle defined by three nodes
+
+
+
+ Angle
+ Move Node
@@ -962,7 +1150,7 @@
- Export ...
+ Export the distribution...
@@ -1076,6 +1264,10 @@
Scale Transform
+
+
+ Offset
+ Duplicate Nodes or/and Elements
@@ -1120,6 +1312,10 @@
Group based on nodes of other groups
+
+
+ Face groups separated by sharp edges
+ Update
@@ -1442,6 +1638,10 @@ Please enter correct values and try again
Automatically define space dimension
+
+
+ Z tolerance
+ Create groups of required entities
@@ -1450,6 +1650,10 @@ Please enter correct values and try again
Available
+
+
+ Not available
+ Available algorithms
@@ -1756,7 +1960,8 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?
Mesh export failed.
-Probably, there is not enough space on disk.
+Probably, there is not enough space on disk, or the version of MED file used is not compatible with the mesh.
+
@@ -1776,13 +1981,6 @@ Do you want to continue?
You are going to export the group without its mesh.
Do you want to continue?
-
-
-
- During export mesh with name - "%1" to MED 2.1
-polygons and polyhedrons elements will be missed
-For correct export use MED 2.2
-Are you sure want to export to MED 2.1?
@@ -1809,15 +2007,15 @@ Do you want to continue?
- Extrusion To Distance
+ Extrusion to distance
- Extrusion Along Vector
+ Extrusion along vector
- Extrusion By Normal
+ Extrusion by normal
@@ -1902,7 +2100,7 @@ add the exported data to its contents?
Height:
-
+
Hexahedron
@@ -1910,7 +2108,7 @@ add the exported data to its contents?
Hexahedrons
-
+
Highlight Color
@@ -1921,6 +2119,14 @@ add the exported data to its contents?
Hypotheses
+
+
+ Hypothesis
+
+
+
+ Algorithm
+ Algorithm misses a hypothesis
@@ -2132,7 +2338,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
- Heterogenous
+ Heterogeneous
@@ -2246,6 +2452,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Name
+
+
+ Names
+ Nodes
@@ -2740,7 +2950,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Symmetry
-
+
Tetrahedron
@@ -2839,6 +3049,134 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Multicolor
+
+
+ Adaptation
+
+
+
+ None
+
+
+
+ Publication of meshes with HOMARD
+
+
+
+ IN mesh
+
+
+
+ OUT mesh
+
+
+
+ A YACS schema with HOMARD
+
+
+
+ Maximal number of iterations
+
+
+
+ Maximal number of nodes
+
+
+
+ Maximal number of elements
+
+
+
+ Test type for a YACS schema with HOMARD
+
+
+
+ Adaptation with MG-Adapt
+
+
+
+ Write the OUT mesh
+
+
+
+ Publication of the OUT mesh
+
+
+
+ Option
+
+
+
+ Value
+
+
+
+ Compute ridges
+
+
+
+ Maximum memory (Mb)
+
+
+
+ adaptation
+
+
+
+ Components
+
+
+
+ Size map
+
+
+
+ Local
+
+
+
+ Background
+
+
+
+ MED file background size map
+
+
+
+ Time step
+
+
+
+ No time step
+
+
+
+ Last
+
+
+
+ Arguments
+
+
+
+ Advanced Options
+
+
+
+ Last time step
+
+
+
+ Chosen time step
+
+
+
+ Value
+
+
+
+ MG-ADAPT select file
+ Mesh visualization failed
@@ -3054,6 +3392,42 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Construct Group
+
+
+ Uniform refinement
+
+
+
+ Refinement with HOMARD
+
+
+
+ Creation of a new case for adaptation with HOMARD
+
+
+
+ Creation of a new case: pursuit of a stored iteration
+
+
+
+ Creation of a next iteration
+
+
+
+ Compute the refinement
+
+
+
+ Compute the refinement and publish the final mesh
+
+
+
+ Edit
+
+
+
+ Remesh with MG_Adapt
+ Convert to/from quadratic
@@ -3278,6 +3652,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Length 2D
+
+
+ Deflection 2D
+ Pattern mapping
@@ -3534,6 +3912,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Scale Transform
+
+
+ Offset
+ Duplicate Nodes or/and Elements
@@ -3574,6 +3956,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Create groups of entities basing on nodes of other groups
+
+
+ Create face groups separated by sharp edges
+ Update
@@ -3638,6 +4024,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Volume Controls Toolbar
+
+
+ Adaptation Toolbar
+ Measurements Toolbar
@@ -3742,6 +4132,34 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Construct Group
+
+
+ Uniform refinement
+
+
+
+ New case
+
+
+
+ Existing case
+
+
+
+ New iteration
+
+
+
+ Compute
+
+
+
+ Compute and publish
+
+
+
+ Remesh with MG_Adapt
+ Convert to/from quadratic
@@ -3958,6 +4376,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Length 2D
+
+
+ Deflection 2D
+ Pattern mapping
@@ -4210,6 +4632,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Scale Transform
+
+
+ Offset
+ Duplicate Nodes or/and Elements
@@ -4250,6 +4676,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
Create groups of entities basing on nodes of other groups
+
+
+ Create groups of faces separated by sharp edges
+ Update
@@ -4292,7 +4722,7 @@ Use Display Entity menu command to show them.
- MED File Information
+ File Information
@@ -4361,8 +4791,8 @@ Use Display Entity menu command to show them.
-The mesh has been edited since a last total re-compute
-that may prevent successful computation.
+The mesh has been edited since a last total re-compute
+that may prevent successful computation.
Do you wish to re-compute the mesh totally to discard the modifications?
@@ -4429,6 +4859,24 @@ It can't be deleted
Sort child items
+
+
+ Break link
+
+
+
+ Break link with Shaper model
+
+
+
+ A link with Shaper model for object %1 will be broken.
+Continue?
+
+
+
+ This action is prohibited since the geometry
+was changed and the mesh needs to be recomputed.
+ Advanced
@@ -4477,6 +4925,10 @@ It can't be deleted
Advanced
+
+
+ Hexagonal Prism
+ SMESHGUI_FieldSelectorWdg
@@ -4485,6 +4937,44 @@ It can't be deleted
Export Fields
+
+ SMESHGUI_FaceGroupsSeparatedByEdgesDlg
+
+
+ Face groups separated by sharp edges
+
+
+
+ Sharp angle
+
+
+
+ Create edges
+
+
+
+ Use existing edges
+
+
+
+ %1 group(s) of faces created
+
+
+
+ SMESHGUI_OffsetDlg
+
+
+ Offset
+
+
+
+ Offset
+
+
+
+ Offset Value
+
+SMESHGUI_AddMeshElementDlg
@@ -4527,6 +5017,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
Show warning when exporting group
+
+
+ Z tolerance for MED export
+ Automatic parameters
@@ -4539,6 +5033,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
Default Number of Segments
+
+
+ Use MeshGems meshers when assigning set of hypotheses
+ Mesh loading
@@ -4621,12 +5119,16 @@ Please, create VTK viewer and try again
- Display mode
+ DisplayDefault display mode
+
+
+ Fit All upon Show Only
+ Elements
@@ -4779,6 +5281,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
Objects
+
+
+ Elements width increment
+ Object color
@@ -4871,6 +5377,74 @@ Please, create VTK viewer and try again
Sub-shapes preview chunk size
+
+
+ Welcome to Mesh
+
+
+
+ Create mesh
+
+
+
+ Choose algorithms
+
+
+
+ Define hypotheses
+
+
+
+ Compute
+
+
+
+ Add refinements
+
+
+
+ via local sizes with some hypotheses
+
+
+
+ via sub-meshes
+
+
+
+ Import mesh
+
+
+
+ Available formats
+
+
+
+ Check mesh quality
+
+
+
+ Display mesh
+
+
+
+ Display some quality criteria
+
+
+
+ area
+
+
+
+ volume
+
+
+
+ aspect ration
+
+
+
+ Add clipping planes
+ SMESHGUI_GroupDlg
@@ -4998,6 +5572,14 @@ Please, create VTK viewer and try again
Meshes, sub-meshes, groups
+
+
+ Create new mesh named
+
+
+
+ Append to mesh
+ Processing identical groups
@@ -5008,7 +5590,7 @@ Please, create VTK viewer and try again
- Result name
+ Result
@@ -5362,6 +5944,10 @@ Please select a group and try again
Nodes to keep during the merge
+
+
+ Elements to keep during the merge
+ Groups and sub-meshes
@@ -5381,18 +5967,6 @@ Please select a group and try again
Can't get tangent for one of the path nodes
-
-
- Extrusion of 0D elements
-
-
-
- Extrusion of 1D elements
-
-
-
- Extrusion of 2D elements
- Extrusion along a path
@@ -5403,7 +5977,7 @@ Please select a group and try again
- Linear variation of the angles
+ Linear variation of angles
@@ -5415,11 +5989,19 @@ Please select a group and try again
- Rotation Angles
+ Rotation angles
- Base Point
+ Base point
+
+
+
+ Scale factors
+
+
+
+ Linear variation of factors
@@ -5439,11 +6021,11 @@ Please select a group and try again
- Use Angles
+ Use angles
- Use Base Point
+ Use base point
@@ -5452,18 +6034,6 @@ Please select a group and try again
SMESHGUI_ExtrusionDlg
-
-
- Extrusion of nodes
-
-
-
- Extrusion of 1D elements
-
-
-
- Extrusion of 2D elements
- Extrusion along a line
@@ -5478,15 +6048,23 @@ Please select a group and try again
- Scale Factors
+ Scale factors
- Linear Variation of Scale Factors
+ Linear variation of factors
- Scaling Center
+ Base point
+
+
+
+ Linear variation of angles
+
+
+
+ Rotation angles
@@ -5869,6 +6447,14 @@ Please enter correct value and try again
Length 2D
+
+
+ Length 3D
+
+
+
+ Deflection 2D
+ Less than
@@ -6362,7 +6948,7 @@ Please specify them and try again
- Assign a set of hypotheses
+ Assign a set of automatic hypotheses
@@ -6376,6 +6962,10 @@ Please specify them and try again
Name
+
+
+ Create all Groups on Geometry
+ SMESHGUI_MeshOp
@@ -6395,7 +6985,7 @@ Please specify them and try again
Geometry object is not defined.
-Do you want to create an empty mesh
+Do you want to create an empty mesh
without algorithms and hypotheses?
@@ -6469,7 +7059,7 @@ select mesh or sub-mesh and try again
-
+
The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
adjacent sub-mesh, hence it's undefined which algorithm to use for
meshing boundary shared by two sub-meshes. Would you like to set
@@ -7052,7 +7642,7 @@ It is impossible to read point coordinates from fileSMESHGUI_MeshOrderOp
- No concurent sub-meshes detected
+ No concurrent sub-meshes detected
@@ -7212,6 +7802,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file
On all boundaries
+
+
+ Generate
+ SMESHGUI_Make2DFrom3DDlg
@@ -7306,7 +7900,7 @@ as they are of improper type:
- SMESHGUI_MeshInfo
+ SMESHGUI_BaseInfoBase information
@@ -7435,6 +8029,18 @@ as they are of improper type:
Group of balls
+
+
+ (standalone)
+
+
+
+ (on geometry)
+
+
+
+ (on filter)
+ Load mesh from server
@@ -7470,6 +8076,10 @@ as they are of improper type:
Element
+
+
+ Group
+ Show IDs
@@ -7501,6 +8111,10 @@ as they are of improper type:
Coordinates
+
+
+ Nb nodes
+ Connectivity
@@ -7799,6 +8413,18 @@ as they are of improper type:
File name
+
+
+ Size
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ Unknown
+ Standalone
@@ -7996,6 +8622,21 @@ as they are of improper type:
Compute
+
+ SMESHGUI_Angle
+
+
+ Three nodes
+
+
+
+ Angle in degrees
+
+
+
+ Compute
+
+SMESHGUI_CopyMeshDlg
@@ -8010,6 +8651,29 @@ as they are of improper type:
New Mesh Name
+
+
+ New Geometry
+
+
+
+ Reuse Hypotheses
+
+
+
+ Copy Mesh Elements
+
+
+
+ Not all mesh sub-objects have been copied
+
+
+
+
+Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
+below along with dependent mesh objects that are marked with
+red in the Object Browser.
+ SMESHGUI_MeasureDlg
@@ -8029,6 +8693,10 @@ as they are of improper type:
Basic Properties
+
+
+ Angle
+ SMESHGUI_BoundingBox
@@ -8262,4 +8930,11 @@ as they are of improper type:
Option value
+
+ SMESHGUI_GenericHypothesisCreator
+
+
+ Mean Size
+
+