X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=32fb70b88b8f712f5f78be845bc2c94a35b623c2;hb=8f903d5ee57f0e646cf05d68d85418c68d497053;hp=46aa7f35f26124c9529e2ff099fe51595ceb4de8;hpb=fc9c05a33c258342ff8d1eabcd9ae06bdf8c5764;p=modules%2Fsmesh.git
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 46aa7f35f..32fb70b88 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -190,7 +190,7 @@
EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOMSome medium nodes not placed on geometry to avoid
- distorting elements shown in magenta
+ distorting elements shown in magenta.
SMESH_GEOM
@@ -308,6 +308,14 @@
MEN_COMPUTECompute
+
+ MEN_RE_COMPUTE
+ Clear + Compute
+
+
+ MEN_SHOW_ERRORS
+ Show Compute Errors
+ MEN_COMPUTE_SUBMESHCompute Sub-mesh
@@ -332,6 +340,126 @@
MEN_CONSTRUCT_GROUPConstruct Group
+
+ MEN_MG_ADAPT
+ Remesh with MG_Adapt
+
+
+ Args
+ Arguments
+
+
+ MeshOut
+ Mesh Out
+
+
+ MeshIn
+ Mesh In
+
+
+ MEDFile
+ MED file
+
+
+ Browser
+ Browser
+
+
+ Publish_MG_ADAPT
+ Publish
+
+
+ SIZE_MAP_FIELD
+ Size map field
+
+
+ MG_ADAPT_FIELD_NAME
+ Field Name
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_1
+ This MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_2
+ No mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_3
+ More than one mesh in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_4
+ The mesh in this MED file cannot be read.
+
+
+ MG_ADAPT_MED_FILE_5
+ No field in this MED file.
+
+
+ MG_ADAPT_ERROR
+ Error
+
+
+ MG_ADAPT_CH_ST
+ Chosen time step
+
+
+ MG_ADAPT_RANK
+ Rank
+
+
+ MG_ADAPT_TSTP
+ Time step
+
+
+ MG_ADAPT_NO_T_ST
+ No time step
+
+
+ MG_ADAPT_L_ST
+ Last time step
+
+
+ MeshName
+ Mesh name
+
+
+ LOCAL_MG_ADAPT
+ Local
+
+
+ BACKGRND_MG_ADAPT
+ Background
+
+
+ CNST_MG_ADAPT
+ Constant
+
+
+ MED_FILE_BCKG
+ MED file background size map
+
+
+ VALUE_MG_ADAPT
+ Value
+
+
+ SIZE_MAP_DEF
+ Size map definition
+
+
+ ADVOP
+ Advanced Options
+
+
+ MG_ADAPT_DIAG_1
+ Adaptation succeeded.
+
+
+ MG_ADAPT_DIAG_2
+ Adaptation failed.
+ MEN_CONV_TO_QUADConvert to/from quadratic
@@ -780,6 +908,10 @@
MEN_MODIFYModification
+
+ MEN_ADAPT
+ Adaptation
+ MEN_MEASUREMeasurements
@@ -848,6 +980,18 @@
TOP_MEASURE_VOLUMEVolume
+
+ MEN_MEASURE_ANGLE
+ Angle
+
+
+ STB_MEASURE_ANGLE
+ Measure angle defined by three nodes
+
+
+ TOP_MEASURE_ANGLE
+ Angle
+ MEN_MOVEMove Node
@@ -982,7 +1126,7 @@
MEN_SAVE_DISTRIBUTION
- Export ...
+ Export the distribution...MEN_SHOW_DISTRIBUTION
@@ -1144,6 +1288,10 @@
MEN_UNDERLYING_ELEMSGroup based on nodes of other groups
+
+ MEN_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Face groups separated by sharp edges
+ MEN_UPDATEUpdate
@@ -1478,6 +1626,10 @@ Please enter correct values and try again
SMESH_AVAILABLEAvailable
+
+ SMESH_NOT_AVAILABLE
+ Not available
+ SMESH_AVAILABLE_ALGORITHMSAvailable algorithms
@@ -1831,15 +1983,15 @@ Do you want to continue?
SMESH_EXTRUSION_TO_DISTANCE
- Extrusion To Distance
+ Extrusion to distanceSMESH_EXTRUSION_ALONG_VECTOR
- Extrusion Along Vector
+ Extrusion along vectorSMESH_EXTRUSION_BY_NORMAL
- Extrusion By Normal
+ Extrusion by normalSMESH_FACE
@@ -1924,7 +2076,7 @@ add the exported data to its contents?
Height:
- SMESH_HEXAS
+ SMESH_HEXAHEDRONHexahedron
@@ -2276,6 +2428,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_NAMEName
+
+ SMESH_NAMES
+ Names
+ SMESH_NODESNodes
@@ -2770,7 +2926,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
Symmetry
- SMESH_TETRAS
+ SMESH_TETRAHEDRONTetrahedron
@@ -2869,6 +3025,82 @@ Check algorithm documentation for supported geometry
SMESH_MULTICOLORMulticolor
+
+ ADAPT_PREF_TAB_GENERAL
+ Adaptation
+
+
+ ADAPT_PREF_NONE
+ None
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT
+ Adaptation with MG-Adapt
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_FILE_MAILLAGE_OUT
+ Write the OUT mesh
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_PUBLICATION_MAILLAGE_OUT
+ Publication of the OUT mesh
+
+
+ OPTION_VALUE_COLUMN
+ Option
+
+
+ OPTION_NAME_COLUMN
+ Value
+
+
+ compute_ridges
+ Compute ridges
+
+
+ max_memory
+ Maximum memory (Mb)
+
+
+ Adaption
+ adaptation
+
+
+ components
+ Components
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP
+ Size map
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP_LOCAL
+ Local
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_SIZE_MAP_BACKGROUND
+ Background
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_LAST
+ Last
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP
+ Choosen time step
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_TIME_STEP_C
+ Value
+
+
+ MG_ADAPT_SELECT_FILE_0
+ MG-ADAPT select file
+
+
+ ADAPT_PREF_MG_ADAPT_ADVOP
+ Advanced Options
+ SMESH_VISU_PROBLEMMesh visualization failed
@@ -3084,6 +3316,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_CONSTRUCT_GROUPConstruct Group
+
+ STB_MG_ADAPT
+ Remesh with MG_Adapt
+ STB_CONV_TO_QUADConvert to/from quadratic
@@ -3612,6 +3848,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
STB_UNDERLYING_ELEMSCreate groups of entities basing on nodes of other groups
+
+ STB_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Create face groups separated by sharp edges
+ STB_UPDATEUpdate
@@ -3676,6 +3916,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TB_CTRL3DVolume Controls Toolbar
+
+ TB_ADAPTATION
+ Adaptation Toolbar
+ TB_MEASUREMMeasurements Toolbar
@@ -3780,6 +4024,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_CONSTRUCT_GROUPConstruct Group
+
+ TOP_MG_ADAPT
+ Remesh with MG_Adapt
+ TOP_CONV_TO_QUADConvert to/from quadratic
@@ -4296,6 +4544,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
TOP_UNDERLYING_ELEMSCreate groups of entities basing on nodes of other groups
+
+ TOP_FACE_GROUPS_BY_EDGES
+ Create groups of faces separated by sharp edges
+ TOP_UPDATEUpdate
@@ -4407,8 +4659,8 @@ Use Display Entity menu command to show them.
FULL_RECOMPUTE_QUESTION
-The mesh has been edited since a last total re-compute
-that may prevent successful computation.
+The mesh has been edited since a last total re-compute
+that may prevent successful computation.
Do you wish to re-compute the mesh totally to discard the modifications?
@@ -4475,6 +4727,24 @@ It can't be deleted
STB_SORT_CHILD_ITEMSSort child items
+
+ MEN_BREAK_SHAPER_LINK
+ Break link
+
+
+ STB_BREAK_SHAPER_LINK
+ Break link with Shaper model
+
+
+ MSG_BREAK_SHAPER_LINK
+ A link with Shaper model for object %1 will be broken.
+Continue?
+
+
+ MSG_WARN_ON_GEOM_MODIF
+ This action is prohibited since the geometry
+was changed and the mesh needs to be recomputed.
+ SMESH_ADVANCEDAdvanced
@@ -4523,6 +4793,10 @@ It can't be deleted
SMESH_3D_ALGO_GROUP_ADVANCEDAdvanced
+
+ SMESH_HEX_PRISM
+ Hexagonal Prism
+ SMESHGUI_FieldSelectorWdg
@@ -4531,6 +4805,29 @@ It can't be deleted
Export Fields
+
+ SMESHGUI_FaceGroupsSeparatedByEdgesDlg
+
+ CAPTION
+ Face groups separated by sharp edges
+
+
+ SHARP_ANGLE
+ Sharp angle
+
+
+ CREATE_EDGES
+ Create edges
+
+
+ USE_EXISTING_EDGES
+ Use existing edges
+
+
+ NB_GROUPS_CREATED
+ %1 group(s) of faces created
+
+SMESHGUI_OffsetDlg
@@ -4604,6 +4901,10 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_NB_SEGMENTSDefault Number of Segments
+
+ PREF_USE_MESHGEMS_HYPOSET
+ Use MeshGems meshers when assigning set of hypotheses
+ SMESH_PREF_MESH_LOADINGMesh loading
@@ -4686,12 +4987,16 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_DISPLAY_MODE_GROUP
- Display mode
+ DisplayPREF_DISPLAY_MODEDefault display mode
+
+ PREF_FITALL_ON_DISPLAYONLY
+ Fit All upon Show Only
+ PREF_ELEMENTSElements
@@ -4940,6 +5245,74 @@ Please, create VTK viewer and try again
PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZESub-shapes preview chunk size
+
+ INFO_WELCOME_TO_SMESH
+ Welcome to Mesh
+
+
+ INFO_GRP_CREATE_MESH
+ Create mesh
+
+
+ INFO_DEFINE_ALGOS
+ Choose algorithms
+
+
+ INFO_DEFINE_HYPOS
+ Define hypotheses
+
+
+ INFO_COMPUTE
+ Compute
+
+
+ INFO_REFINE
+ Add refinements
+
+
+ INFO_REFINE_LOCAL_SIZE
+ via local sizes with some hypotheses
+
+
+ INFO_REFINE_SUBMESH
+ via sub-meshes
+
+
+ INFO_GRP_IMPORT_MESH
+ Import mesh
+
+
+ INFO_AVAILABLE_FORMATS
+ Available formats
+
+
+ INFO_GRP_CHECK_MESH
+ Check mesh quality
+
+
+ INFO_DISPLAY
+ Display mesh
+
+
+ INFO_QUALITY_INFO
+ Display some quality criteria
+
+
+ INFO_QUALITY_AREA
+ area
+
+
+ INFO_QUALITY_VOLUME
+ volume
+
+
+ INFO_QUALITY_ASPECT_RATION
+ aspect ration
+
+
+ INFO_CLIPPING
+ Add clipping planes
+ SMESHGUI_GroupDlg
@@ -5067,6 +5440,14 @@ Please, create VTK viewer and try again
MESHESMeshes, sub-meshes, groups
+
+ NEW_MESH_NAME
+ Create new mesh named
+
+
+ MESH_APPEND_TO
+ Append to mesh
+ PROCESSING_IDENTICAL_GROUPSProcessing identical groups
@@ -5077,7 +5458,7 @@ Please, create VTK viewer and try again
RESULT_NAME
- Result name
+ ResultUNITE
@@ -5431,6 +5812,10 @@ Please select a group and try again
KEEP_NODESNodes to keep during the merge
+
+ KEEP_ELEMENTS
+ Elements to keep during the merge
+ GROUP_SUBMESHGroups and sub-meshes
@@ -5450,18 +5835,6 @@ Please select a group and try again
CANT_GET_TANGENTCan't get tangent for one of the path nodes
-
- EXTRUSION_0D
- Extrusion of 0D elements
-
-
- EXTRUSION_1D
- Extrusion of 1D elements
-
-
- EXTRUSION_2D
- Extrusion of 2D elements
- EXTRUSION_ALONG_PATHExtrusion along a path
@@ -5472,7 +5845,7 @@ Please select a group and try again
LINEAR_ANGLES
- Linear variation of the angles
+ Linear variation of anglesNO_ELEMENTS_SELECTED
@@ -5484,11 +5857,19 @@ Please select a group and try again
SMESH_ANGLES
- Rotation Angles
+ Rotation anglesSMESH_BASE_POINT
- Base Point
+ Base point
+
+
+ SMESH_SCALES
+ Scale factors
+
+
+ LINEAR_SCALES
+ Linear variation of factorsSMESH_PATH
@@ -5508,11 +5889,11 @@ Please select a group and try again
SMESH_USE_ANGLES
- Use Angles
+ Use anglesSMESH_USE_BASE_POINT
- Use Base Point
+ Use base pointWRONG_ANGLES_NUMBER
@@ -5521,18 +5902,6 @@ Please select a group and try again
SMESHGUI_ExtrusionDlg
-
- EXTRUSION_0D
- Extrusion of nodes
-
-
- EXTRUSION_1D
- Extrusion of 1D elements
-
-
- EXTRUSION_2D
- Extrusion of 2D elements
- EXTRUSION_ALONG_LINEExtrusion along a line
@@ -5547,15 +5916,23 @@ Please select a group and try again
SMESH_SCALES
- Scale Factors
+ Scale factorsLINEAR_SCALES
- Linear Variation of Scale Factors
+ Linear variation of factorsBASE_POINT
- Scaling Center
+ Base point
+
+
+ LINEAR_ANGLES
+ Linear variation of angles
+
+
+ SMESH_ANGLES
+ Rotation angles
@@ -5938,6 +6315,10 @@ Please enter correct value and try again
LENGTH2DLength 2D
+
+ LENGTH3D
+ Length 3D
+ DEFLECTION2DDeflection 2D
@@ -6435,7 +6816,7 @@ Please specify them and try again
HYPOTHESES_SETS
- Assign a set of hypotheses
+ Assign a set of automatic hypothesesMESH
@@ -6449,6 +6830,10 @@ Please specify them and try again
NAMEName
+
+ CREATE_ALL_GROUPS
+ Create all Groups on Geometry
+ SMESHGUI_MeshOp
@@ -6468,7 +6853,7 @@ Please specify them and try again
GEOMETRY_OBJECT_IS_NOT_DEFINED_MESHGeometry object is not defined.
-Do you want to create an empty mesh
+Do you want to create an empty mesh
without algorithms and hypotheses?
@@ -6542,8 +6927,8 @@ select mesh or sub-mesh and try again
CONCURRENT_SUBMESH_APPEARS
-
-The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
+
+The assigned algorithm has the same priority as one assigned to an
adjacent sub-mesh, hence it's undefined which algorithm to use for
meshing boundary shared by two sub-meshes. Would you like to set
the order of sub-mesh computation?
@@ -7383,7 +7768,7 @@ as they are of improper type:
- SMESHGUI_MeshInfo
+ SMESHGUI_BaseInfoBASE_INFOBase information
@@ -7512,6 +7897,18 @@ as they are of improper type:
OBJECT_GROUP_BALLSGroup of balls
+
+ OBJECT_GROUP_STANDALONE
+ (standalone)
+
+
+ OBJECT_GROUP_GEOM
+ (on geometry)
+
+
+ OBJECT_GROUP_FILTER
+ (on filter)
+ BUT_LOAD_MESHLoad mesh from server
@@ -7547,6 +7944,10 @@ as they are of improper type:
ELEM_MODEElement
+
+ GROUP_MODE
+ Group
+ SHOW_IDSShow IDs
@@ -7578,6 +7979,10 @@ as they are of improper type:
COORDINATESCoordinates
+
+ NB_NODES
+ Nb nodes
+ CONNECTIVITYConnectivity
@@ -7876,6 +8281,18 @@ as they are of improper type:
FILE_NAMEFile name
+
+ FILE_SIZE
+ Size
+
+
+ FILE_VERSION
+ Version
+
+
+ VERSION_UNKNOWN
+ Unknown
+ STANDALONE_MESHStandalone
@@ -8073,6 +8490,21 @@ as they are of improper type:
Compute
+
+ SMESHGUI_Angle
+
+ NODES_GROUP
+ Three nodes
+
+
+ RESULT
+ Angle in degrees
+
+
+ COMPUTE
+ Compute
+
+SMESHGUI_CopyMeshDlg
@@ -8106,9 +8538,9 @@ as they are of improper type:
SUBSHAPES_NOT_FOUND_MSG
-Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
+Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed
below along with dependent mesh objects that are marked with
-with red in the Object Browser.
+red in the Object Browser.
@@ -8129,6 +8561,10 @@ with red in the Object Browser.
BASIC_PROPERTIESBasic Properties
+
+ ANGLE
+ Angle
+ SMESHGUI_BoundingBox
@@ -8362,4 +8798,11 @@ with red in the Object Browser.
Option value
+
+ SMESHGUI_GenericHypothesisCreator
+
+ AverageLengthForHypoSet
+ Mean Size
+
+