X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.po;h=78bcd46fd3c9eda50f276ab82a00be17f913adbe;hb=a88e2af2a6e9b88fa72e6563a77374fd5f499cd6;hp=a84e68a07a2ef4db21b79f7a844a8d1e888352c7;hpb=078f30942314173968dae427b52da958e86a9964;p=modules%2Fsmesh.git

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
index a84e68a07..78bcd46fd 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
@@ -961,9 +961,15 @@ msgstr "Free borders"
 msgid "SMESHGUI_FilterTable::MULTI_BORDERS"
 msgstr "Borders at multi-connections"
 
+#msgid "SMESHGUI_FilterTable::MULTI2D_BORDERS"
+#msgstr "Borders at multi-connections 2D"
+
 msgid "SMESHGUI_FilterTable::LENGTH"
 msgstr "Length"
 
+#msgid "SMESHGUI_FilterTable::LENGTH2D"
+#msgstr "Length2D"
+
 msgid "SMESHGUI_FilterTable::ASPECT_RATIO"
 msgstr "Aspect ratio"
 
@@ -1096,13 +1102,16 @@ msgid "LENGTH_EDGES"
 msgstr "Length"
 
 msgid "LENGTH2D_EDGES"
-msgstr "Length2D"
+msgstr "Length 2D"
 
 msgid "FREE_BORDERS"
-msgstr "Free borders"
+msgstr "Free Borders"
 
 msgid "MULTI_BORDERS"
-msgstr "Borders at multi-connections"
+msgstr "Borders at Multi-Connections"
+
+msgid "MULTI2D_BORDERS"
+msgstr "Borders at Multi-Connections 2D"
 
 msgid "AREA_ELEMENTS"
 msgstr "Area"