X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=src%2FSVTK%2Fresources%2FSVTK_msg_fr.ts;fp=src%2FSVTK%2Fresources%2FSVTK_msg_fr.ts;h=7ffff994ef33b0a784a5d42db608c60635fc2727;hb=9d0395b35c8f8a1a98b83848ac964f1f5a5e721d;hp=6e75ff4edf2fc1c718d404a5c3bfedc386e9a9a3;hpb=74b021ae3de6b8d654fba841e46c11b1ec7e855d;p=modules%2Fgui.git
diff --git a/src/SVTK/resources/SVTK_msg_fr.ts b/src/SVTK/resources/SVTK_msg_fr.ts
index 6e75ff4ed..7ffff994e 100755
--- a/src/SVTK/resources/SVTK_msg_fr.ts
+++ b/src/SVTK/resources/SVTK_msg_fr.ts
@@ -366,6 +366,49 @@ Veuillez consulter la documentation.
Mise à l'échelle
+
+ SVTK_PsOptionsDlg
+
+ DLG_PSOPTIONS_TITLE
+ Export PostScript
+
+
+ PS_OPTIONS
+ Options
+
+
+ PS_LINE_WIDTH
+ Facteur d'épaisseur de ligne
+
+
+ PS_POINT_SIZE
+ Facteur de taille du point
+
+
+ PS_SORT_METHOD
+ Méthode de tri
+
+
+ PS_NO_SORTING
+ Pas de tri
+
+
+ PS_SIMPLE_SORTING
+ Tri simple
+
+
+ PS_BPS_SORTING
+ Tri BPS
+
+
+ PS_RASTERIZE_3D
+ Rastériser la géométrie 3D
+
+
+ PS_USE_SHFILL
+ Utiliser l'opérateur d'ombrage shfill
+
+
SVTK_RecorderDlg