Minor documentation and code review corrections (25)

[modules/adao.git] / src / daComposant / daCore / Aidsm.py

diff --git a/src/daComposant/daCore/Aidsm.py b/src/daComposant/daCore/Aidsm.py
index d285135ca3b1c81caed0b2bfe1039431e374c8e2..3aa0c20e835bb64958b4f7425609d10f8971fa9b 100644 (file)
--- a/src/daComposant/daCore/Aidsm.py
+++ b/src/daComposant/daCore/Aidsm.py
@@ -166,10 +166,10 @@ class Aidsm(object):
             else:
                 raise ValueError("the variable named '%s' is not allowed."%str(Concept))
         except Exception as e:
-            if isinstance(e, SyntaxError): msg = "at %s: %s"%(e.offset, e.text)
+            if isinstance(e, SyntaxError): msg = " at %s: %s"%(e.offset, e.text)
             else: msg = ""
             raise ValueError(("during settings, the following error occurs:\n"+\
-                              "\n%s %s\n\nSee also the potential messages, "+\
+                              "\n%s%s\n\nSee also the potential messages, "+\
                               "which can show the origin of the above error, "+\
                               "in the launching terminal.")%(str(e),msg))