Salome HOME
INT PAL 0052660: Plot2D Viewer: Plot2d_Curve can't be selected
[modules/gui.git] / src / SVTK / resources / SVTK_msg_en.ts
index a991c7902f0a53369eca663978d50ff0dc7a14e5..e7f237aaef6e8c2905d73a3e9776f3e06c86dac8 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MNU_FRONT_VIEW</source>
-        <translation>Front</translation>
+        <translation>-OX</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ERROR</source>
@@ -33,7 +33,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>DSC_TOP_VIEW</source>
-        <translation>Top View</translation>
+        <translation>-OZ View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_PAN_VIEW</source>
@@ -41,7 +41,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MNU_TOP_VIEW</source>
-        <translation>Top</translation>
+        <translation>-OZ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_GLOBALPAN_VIEW</source>
@@ -61,7 +61,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>DSC_LEFT_VIEW</source>
-        <translation>Left View</translation>
+        <translation>+OY View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_FITALL</source>
@@ -81,7 +81,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>DSC_FRONT_VIEW</source>
-        <translation>Front View</translation>
+        <translation>-OX View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_GLOBALPAN_VIEW</source>
@@ -93,7 +93,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MNU_BACK_VIEW</source>
-        <translation>Back</translation>
+        <translation>+OX</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_SHOW_TRIHEDRON</source>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_BOTTOM_VIEW</source>
-        <translation>Bottom</translation>
+        <translation>+OZ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_RESET_VIEW</source>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_LEFT_VIEW</source>
-        <translation>Left</translation>
+        <translation>+OY</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_RIGHT_VIEW</source>
-        <translation>Right View</translation>
+        <translation>-OY View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_CHANGINGROTATIONPOINT_VIEW</source>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_BOTTOM_VIEW</source>
-        <translation>Bottom View</translation>
+        <translation>+OZ View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_DUMP_VIEW</source>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_RIGHT_VIEW</source>
-        <translation>Right</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
-        <translation>View Operations</translation>
+        <translation>-OY</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_BACK_VIEW</source>
-        <translation>Back View</translation>
+        <translation>+OX View</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SVTK_IMAGE_FILES</source>
         <source>DSC_VIEWPARAMETERS_VIEW</source>
         <translation>Change the parameters of the view</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>MNU_SYNCHRONIZE_VIEW</source>
-        <translation>Synchronize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DSC_SYNCHRONIZE_VIEW</source>
-        <translation>Synchronize view</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MNU_SYNC_NO_VIEW</source>
-        <translation>[ No appropriate view ]</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>MNU_SVTK_PARALLEL_MODE</source>
         <translation>Orthogonal Mode</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_SVTK_ZOOMING_STYLE_SWITCH</source>
-        <translation>Zomming style switch</translation>
+        <translation>Zooming style switch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DSC_SVTK_PRESELECTION_STANDARD</source>
+        <translation>Standard preselection mode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MNU_SVTK_PRESELECTION_STANDARD</source>
+        <translation>Standard Preselection Mode</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>DSC_SVTK_DYNAMIC_PRESLECTION_SWITCH</source>
-        <translation>Dynamic preselection switch</translation>
+        <source>DSC_SVTK_PRESELECTION_DYNAMIC</source>
+        <translation>Dynamic preselection mode</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MNU_SVTK_DYNAMIC_PRESLECTION_SWITCH</source>
-        <translation>Dynamic preselection switch</translation>
+        <source>MNU_SVTK_PRESELECTION_DYNAMIC</source>
+        <translation>Dynamic Preselection Mode</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DSC_SVTK_PRESELECTION_DISABLED</source>
+        <translation>Disable preselection</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MNU_SVTK_PRESELECTION_DISABLED</source>
+        <translation>Disable Preselection</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DSC_SVTK_ENABLE_SELECTION</source>
+        <translation>Enable/Disable selection</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MNU_SVTK_ENABLE_SELECTION</source>
+        <translation>Enable/Disable selection</translation>
+    </message>         
 </context>
 <context>
     <name>SVTK_FontWidget</name>
     </message>
     <message>
         <source>DSC_SVTK_SCALING</source>
-        <translation>Scaling</translation>
+        <translation>Change scale of axes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MNU_SVTK_SCALING</source>
         <source>MNU_SVTK_RECORDING_STOP</source>
         <translation>Stop recording</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
+        <translation>View Operations</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>LBL_TOOLBAR_RECORD_LABEL</source>
         <translation>Recording Operations</translation>
@@ -329,10 +341,6 @@ Please, refer to the documentation.</translation>
         <source>LBL_Z</source>
         <translation>Z:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>MEN_SCALING</source>
-        <translation>Scaling</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>DLG_TITLE</source>
         <translation>Scaling</translation>
@@ -437,7 +445,23 @@ Please, refer to the documentation.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LBL_SELECTPOINT</source>
-        <translation>Select Point from View</translation>
+        <translation>Gravity Center of Selected Object</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LBL_POINT</source>
+        <translation>Point</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LBL_EDGE</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LBL_FACE</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LBL_VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DLG_TITLE</source>